《醫經原旨》~ 卷二 (54)
卷二 (54)
1. 經絡上第五
乃自橫骨之分,左右夾行,循天樞、關門等穴,而上布於腹。此上至頸,皆剛筋也。)至缺盆而結,上頸,上挾口,合於頄下,結於鼻,上合於太陽。太陽為目上網,陽明為目下網。(自缺盆上頸中人迎穴,乃循頤頰,上挾口吻,與陽蹺會於地倉,上合於顴髎,下結於鼻旁,復上睛明穴,合於足太陽。太陽細筋,散於目上,故為目上網。
陽明細筋散於目下,故為目下網。)其支者從頰結於耳前。(其支者自頤頰間上結耳前,會於足少陽之上關、頷厭,上至頭維而終也。)足太陰之筋起於大指之端內側,上結於內踝,(大指之端內側,隱白也。循核骨而上,結於內踝下商丘之次。)其直者結於膝內輔骨,上循陰股,結於髀,聚於陰器,(此自內踝直上,結於膝內輔骨陰陵泉之次。股之內側曰陰股。
結於髀,箕門之次也,乃上橫骨兩端,與足厥陰會於衝門,橫繞曲骨,並足少陰、陽明之筋而聚於陰器者,皆剛筋也。)上腹,結於臍,循腹裡,結於肋,散於胸中,其內者著於脊。(其前行者自陰器上腹,會手少陰之筋,結於臍,循腹裡,由大橫、腹哀之次,結於肋,乃散為柔細之筋,上行布於胸中胸鄉、大包之次。其內行者,由陰器宗筋之間,並陽明、少陰之筋而上著於脊。
)足少陰之筋起於小指之下,並足太陰之筋,斜走內踝之下,結於踵,與太陽之筋合,而上結於內輔之下,(足少陰之筋起小指下,斜趨足心,又斜趨內側,上然谷,並足太陰商丘之次,走內踝之下,結於跟、踵之間,與太陽之筋合,由踵內側上行,結於內輔骨下陰谷之次。
)並太陰之筋而上循陰股,結於陰器,(自內輔並太陰之筋,上循陰股,上橫骨,與太陰、厥陰、陽明之筋合而結於陰器,皆剛筋也。)循脊內,挾膂,上至項,結於枕骨,與足太陽之筋合。(自陰器內行,由子宮上系腎間,並衝脈循脊兩旁,挾膂上至項,與足太陽之筋合,結於枕骨,內屬髓海。)足厥陰之筋起於大指之上,上結於內踝之前,(大指上,三毛際大敦次也。
行跗上,與足太陰之筋並行,結於內踝前中封之次。)上循脛,上結內輔之下,上循陰股,結於陰器,絡諸筋。(由內踝上足脛,循三陰交之分上行,並足少陰之筋上結於內輔骨下曲泉之次,復並太陰之筋上循陰股中五里、陰廉之分,上急脈而結於陰器。陰器者,合太陰、厥陰、陽明、少陰之筋,以及沖、任、督之脈皆聚於此,故曰「宗筋」。
厥陰屬肝,肝主筋,故絡諸筋而一之,以成健運之用。)手太陽之筋起於小指之上,結於腕上,循臂內廉,結於肘內銳骨之後,彈之應小指之上,入結於腋下。(手小指之上外側少澤穴也。上行結於手腕外側腕骨、陽谷之次,上循臂內側,結於肘下銳骨之後小海之次,但於肘尖下兩骨罅中彈之,其痠麻則上應於小指也。又由肘上臑外廉,入結於後腋之下,此皆剛筋也。
白話文:
經絡上第五
經絡從橫骨分出,左右兩條經絡夾著行走,循行天樞、關門等穴位,向上分布於腹部。這些經絡向上到達頸部,都是堅硬的筋絡。到達鎖骨凹陷處交會,向上到達頸部,向上夾著嘴巴,匯合於喉嚨下方,交會於鼻部,向上匯合於太陽穴。太陽穴是眼睛上方經絡的交匯點,陽明穴是眼睛下方經絡的交匯點。從鎖骨凹陷處向上到達頸部的人迎穴,循行於頤部和頰部,向上夾著嘴巴和嘴唇,與陽蹺穴在頰車穴會合,向上匯合於顴髎穴,向下交會於鼻旁,再次向上到達睛明穴,匯合於足太陽穴。太陽經的細小筋絡散佈於眼睛上方,所以稱為眼睛上方的經絡網路。
陽明經的細小筋絡散佈於眼睛下方,所以稱為眼睛下方的經絡網路。其分支從頰部交會於耳前。其分支從頤部和頰部之間向上交會於耳前,與足少陽經上的上關穴、頷厭穴會合,向上到達頭維穴而終止。足太陰經的筋絡起於大腳趾內側的末端,向上交會於內踝,其直行的部分交會於膝蓋內側的輔骨,向上循行於大腿內側,交會於髖部,匯聚於生殖器。這條經絡從內踝直向上行,交會於膝蓋內側輔骨(陰陵泉穴)附近。大腿內側稱為陰股。
交會於髖部(箕門穴)附近,位於橫骨兩端,與足厥陰經在衝門穴會合,橫繞過恥骨聯合,與足少陰、陽明經的筋絡一起匯聚於生殖器,這些都是堅硬的筋絡。向上到達腹部,交會於肚臍,循行於腹部內部,交會於肋骨,散佈於胸腔,其內側的部分連接著脊椎。其前方行走的經絡從生殖器向上到達腹部,與手少陰經的筋絡會合,交會於肚臍,循行於腹部內部,經過大橫穴、腹哀穴附近,交會於肋骨,然後分散成柔軟細小的筋絡,向上行佈於胸腔(胸鄉、大包穴附近)。其內側行走的經絡,從生殖器宗筋之間,與陽明、少陰經的筋絡一起向上連接著脊椎。
足少陰經的筋絡起於小腳趾下方,與足太陰經的筋絡並行,斜行於內踝下方,交會於腳跟,與太陽經的筋絡匯合,然後向上交會於內踝下方。足少陰經的筋絡起於小腳趾下方,斜行至足心,又斜行至內側,向上到達然谷穴,與足太陰經的商丘穴附近並行,經過內踝下方,交會於腳跟之間,與太陽經的筋絡匯合,從腳跟內側向上行,交會於內踝骨下方(陰谷穴)附近。
與太陰經的筋絡一起向上循行於大腿內側,交會於生殖器。從內踝與太陰經的筋絡一起,向上循行於大腿內側,到達橫骨,與太陰、厥陰、陽明經的筋絡匯合,交會於生殖器,這些都是堅硬的筋絡。循行於脊柱內側,夾著脊柱兩側的肌肉,向上到達項部,交會於枕骨,與足太陽經的筋絡匯合。從生殖器內部行,經過子宮上系,到達腎臟之間,與衝脈一起循行於脊柱兩旁,夾著脊柱兩側的肌肉,向上到達項部,與足太陽經的筋絡匯合,交會於枕骨,內部連接著腦髓。足厥陰經的筋絡起於大腳趾上方,向上交會於內踝前方。大腳趾上方(三毛穴,大敦穴附近)。
經過足背上,與足太陰經的筋絡並行,交會於內踝前方(中封穴)附近。向上循行於脛骨,向上交會於內踝下方,向上循行於大腿內側,交會於生殖器,聯繫著各個筋絡。從內踝向上到達脛骨,循行於三陰交穴附近向上行,與足少陰經的筋絡一起向上交會於內踝骨下方(曲泉穴)附近,再次與太陰經的筋絡一起向上循行於大腿內側(五里穴、陰廉穴)附近,向上到達陰器。陰器是太陰、厥陰、陽明、少陰經的筋絡,以及衝脈、任脈、督脈都匯聚的地方,所以稱為「宗筋」。
厥陰屬肝,肝主筋,所以聯繫著各個筋絡,使之成為一個整體,以保持其功能的正常運作。手太陽經的筋絡起於小指的上方,交會於腕部上方,循行於手臂內側,交會於肘內側銳骨的後面,彈擊此處會在小指上方產生反應,然後進入交會於腋下。手小指上方外側(少澤穴)。向上行交會於手腕外側腕骨(陽谷穴)附近,向上循行於手臂內側,交會於肘下銳骨後面(小海穴)附近,在肘尖下兩塊骨頭之間彈擊,如果感到酸麻,則上應於小指。又從肘上肱骨外側,進入交會於後腋下,這些都是堅硬的筋絡。