羅美

《內經博議》~ 卷之一 (23)

1. 十二經不並拈說

皆在足三陰。而病在手三陰者。皆在足三陽。故風寒之入與傳。止有足六經。而無用手六經。即人身三陰三陽之正病。亦斷不以經絡手足並拈。凡以為是也。

白話文：

十二經脈的病症，並非同時出現在手足三陰三陽經脈上。手三陰經脈的病症，都表現在足三陽經脈上；同樣的，足三陰經脈的病症，都表現在足三陽經脈上。所以，風寒入侵及傳播的途徑，只存在於足六經，不存在於手六經。也就是說，人體三陰三陽經脈的真正病症，診斷時不會同時考慮手足經絡。任何認為可以同時考慮手足經絡的人，都是錯誤的。