徐大椿

《醫學源流論》~ 卷上 (12)

1. 病有不必服藥論

天下之病，竟有不宜服藥者，如黃疸之類是也。黃疸之症，仲景原有煎方。然輕者用之俱效，而重者俱不效，何也？蓋疸之重者，其肋中有囊以裹黃水，其囊並無出路，藥只在囊外，不入囊中，所服之藥，非補邪，即傷正，故反有害。若輕病則囊尚未成，服藥有效。至囊成之後，則百無一效。

必須用輕透之方，或破其囊，或消其水。另有秘方傳授，非泛然煎丸之所能治也。痰飲之病，亦有囊，常藥亦不能愈。外此如吐血久痞等疾，得藥之益者甚少，受藥誤者甚多。如無至穩必效之方，不過以身試藥，則寧以不服藥為中醫矣！

白話文：

天下間的疾病，有些是不適合服用藥物的，例如黃疸就是這樣。黃疸的症狀，張仲景原本就有藥方。但是輕症服用有效，重症卻完全無效，這是為什麼呢？因為黃疸嚴重的病人，他們的肋骨裡有囊包著黃水，而這個囊沒有出口，藥物只在囊的外面，進不去囊裡面，服用的藥物，不是助長邪氣，就是傷害正氣，反而有害。如果病症輕微，囊還沒形成，服藥就會有效；但囊一旦形成，藥物就完全沒效了。

必須使用輕柔通透的藥方，才能夠破除這個囊，或者消散裡面的黃水。另外還有秘方傳授，不是普通的煎藥丸子所能治療的。痰飲的疾病，也會有這樣的囊，普通的藥物也無法治愈。除此之外，像吐血、久病積聚等疾病，服用藥物見效的很少，反而因為服藥而誤事的多。如果沒有非常穩妥必定有效的藥方，只是拿自己的身體去試藥，那不如乾脆不服用藥物，才是中醫之道！

2. 方藥