《研經言》~ 卷四 (10)
卷四 (10)
1. 胞門龍門玉門考
《脈經》帶下有三門：已產屬胞門，未產屬龍門，未嫁屬玉門。案已產之帶，由胎育來，其屬胞門易曉；若未產即已嫁，其帶應由房室來，而屬龍門；未嫁之帶，應由邪思來，而屬玉門何故？考胞門在關元旁，去臍三寸，再下一寸為中極，一名玉泉，其下有龍門穴，內當交骨孔中。《千金》云：龍門在玉泉下，女子入陰內外際。
《翼》云：龍門是陰中上外際是也。女子傷於丈夫之病，多在龍門。何以言之？《千金》云：進火之時，當至陰節間而止。蓋謂陰內交骨節間也。《外臺》云：下精時入玉門半寸許為佳。蓋玉門內半寸許，正當交骨孔間，與男子交時，龍門以屢開而傷，故已嫁之帶屬此。玉門即陰門，在交骨間，無穴。
若未嫁，龍門尚未經開，其因邪思而致營熱者，止為病在經絡，玉門亦經絡外候，故未嫁之帶屬此。《脈經》分別絕精。又案《病源》云：胞門、子戶主子精，神氣所出入合於中，黃門、玉門、四邊主持關元，禁閉子精。彼論三門淺深同此，則黃門當即龍門。以穴言稱龍門，以門言稱黃門，各有當也。
妊娠為夫所動，則龍門傷，不能持關元，即致胎墮，故《千金》、《外臺》諸書治胎落，有灸龍門者。
白話文：
《脈經》說的白帶有三種區分：已經生產過的屬於胞門，還沒生產過的屬於龍門，還沒結婚的屬於玉門。我認為，已經生產過的白帶，因為是從懷孕生產而來，所以歸屬於胞門，這很容易理解；如果還沒生產就已經結婚，那白帶應該是因為性行為而來，就歸屬於龍門；還沒結婚的白帶，應該是因為不好的想法而來，歸屬於玉門，這是為什麼呢？
考證後發現，胞門在關元穴旁邊，距離肚臍三寸，再往下的一寸是中極穴，又叫做玉泉，它的下面有龍門穴，在骨盆交接處的孔洞裡面。《千金方》說：龍門在玉泉穴的下面，也就是女子陰道內外交界的地方。《醫學入門》說：龍門是陰道中上外側的交界處。女子因為丈夫的疾病而受到傷害，大多是在龍門這個地方。為什麼這麼說呢？《千金方》說：性交時，應該到陰道深處的骨節之間就停止。說的就是陰道內骨盆交接處。《外臺秘要》說：男性射精時，進入玉門約半寸的地方最好。玉門裡面半寸的地方，正好在骨盆交接處的孔洞之間，跟男子性交時，龍門因為經常被開啟而受到損傷，所以已婚婦女的白帶歸屬於此。玉門就是陰道口，在骨盆交接處，沒有穴位。
如果還沒結婚，龍門還沒被開啟過，因為不好的想法而導致身體發熱，這只是因為病在經絡，玉門也只是經絡在外的表現，所以未婚女子的白帶歸屬於此。《脈經》將精液的洩出區分得很清楚。另外，《病源論》說：胞門、子戶主管精子，是神氣出入的地方，和身體中部的黃門、玉門等四個地方控制著關元，防止精子洩出。他們說的三門深淺是相同的，那麼黃門應該就是龍門。從穴位來說叫做龍門，從門來說叫做黃門，各有各的道理。
懷孕時如果因為丈夫的性行為而受到傷害，就會傷到龍門，龍門不能控制關元，就會導致流產，所以《千金方》、《外臺秘要》等書治療流產，有使用艾灸龍門穴的方法。
2. 白虎病考
唐宋人論白虎病，證治不一，猝不易曉。以泉考之，其別有三。一為年神。《病源》卷四十八云：太歲在卯，即白虎在寅。准此推之，知其神所在，小兒有居處觸犯此神者，便能為病，其狀身微熱，有時啼喚，有時身小冷，屈指如數，似風癇，但手足不瘛瘲耳！又《外臺》卷十三，蘇孝澄云白虎病，婦人因產犯白虎，丈夫因眠臥犯白虎，其病口噤，手拳，氣不出是也。一為糞神。
《證類本草》云：白虎鬼古人言如貓，在糞堆中，亦云是糞神。今時掃糞，莫置門下，令人病此。陳藏器云治法，以雞子揩病者痛處，咒愿送著糞堆頭上，勿反顧，不過三次瘥。白虎是糞神，愛吃雞子也是也。今湖俗名此曰送客人。但古為白虎設，今則沿用而忘所自耳！一為歷節風。
以其百節皆痛，晝差夜劇，如虎之齧，故名。亦見《外臺》。近世謂之白虎歷節，治屬風家。白虎病須別此三者，斯知古論有條不紊。
白話文：
唐宋時期的人討論白虎病，對於病症和治療方法眾說紛紜，讓人難以理解。我仔細研究後，發現白虎病大致可以分為三種情況。
第一種是年神（太歲神）。《病源》這本書的第四十八卷說：「太歲在卯年時，白虎神就在寅的方位。」依照這個說法來推斷，就能知道白虎神的位置。小孩子如果住的地方冒犯了這個神，就會生病，症狀是身體微微發熱，有時啼哭，有時身體又有點發冷，手指會屈曲，像數東西一樣，看起來像風癇（癲癇），但手腳不會抽搐。另外《外臺》這本書的第十三卷，蘇孝澄說白虎病，婦人是因為生產時冒犯了白虎神，丈夫是因為睡覺時冒犯了白虎神，症狀是嘴巴緊閉、手握拳頭、呼吸困難。
第二種是糞神。《證類本草》這本書說：「古人說白虎鬼像貓一樣，在糞堆中，也說是糞神。」現在掃完糞，不要把糞堆放在門口，會讓人得這個病。陳藏器說治療方法，是用雞蛋在病人疼痛的地方擦拭，然後念咒語，把雞蛋送到糞堆上，不要回頭看，做個三次左右就會好。白虎是糞神，喜歡吃雞蛋也是這個原因。現在湖州一帶的習俗稱這個做法為「送客人」。不過古代是為了送白虎，現在只是沿用下來，忘記了它的由來。
第三種是歷節風。這種病是因為全身關節都疼痛，白天比較好一點，晚上會更加嚴重，像被老虎咬一樣，所以叫做白虎。這種病在《外臺》這本書中也有記載。近代稱這種病為白虎歷節，治療方法屬於治療風病的範疇。
我們必須區分這三種白虎病，這樣才能知道古代的論述是有條理的。