也是山人

《也是山人醫案》~ 癲癇

回本書目錄

癲癇

1. 癲癇

顧(四六)神識如醉。厥陽上並。志意不樂。有時叫喊。凡動皆陽。諸靜為陰。此屬熱痰阻蔽靈機。經云。重陽者狂。重陰者癲。議降肝膽相火。

羚羊角(一錢),化橘紅(一錢),陳膽星(五分),龍膽草(一錢),天竺黃(一錢),石菖蒲(六分),遠志(七分)

白話文:

【癲癇】

患者精神恍惚,如同醉酒,陽氣上逆,情緒低落,有時會突然大喊。在中醫理論中,所有活動的狀態歸於陽,而靜止的狀態則屬於陰。當前的情況是因爲熱痰阻礙了心靈的正常運作。古籍記載,陽氣過盛會導致瘋狂,陰氣過重則引發癲癇。因此,治療應考慮降低肝膽和相火的熱度。

處方如下:羚羊角1錢,化橘紅1錢,陳膽星5分,龍膽草1錢,天竺黃1錢,石菖蒲6分,遠志7分。這些藥材需按比例調配使用。 以上是古代中醫對癲癇的描述及治療建議。