沈子祿、徐師曾撰

《經絡全書》~ 前編·分野 (7)

回本書目錄

前編·分野 (7)

1. 二十七、〔齒〕

〔齗附〕統屬足少陰腎經(《靈樞》曰:足少陰氣絕者,則骨枯。少陰者,冬脈也,伏陰而濡骨髓者也。故骨不濡,則肉不能著也。骨肉不相親,則肉軟卻;肉軟卻,則齒長而垢,發無澤。發無澤者,骨先滅,戊篤已死,土勝水也。《素問》曰:丈夫八歲腎氣實,髮長齒更。

五八腎氣衰,齒槁發墮。又曰:腎熱者,色黑而齒槁。少陰終者,面黑色,齒長而垢,腹脹閉塞,上下不通而終矣。戴復庵曰:腎虛牙浮而痛,甚則憎寒惡熱,全具如欲脫之狀。宜安腎丸、八味丸、黑錫丹之類)。

〔上齗〕(齗,齒根肉也。亦作齦)屬足陽明胃經。(《靈樞》曰:足陽明之脈,循鼻外,入上齒中。《針經》曰:上齒痛,喜寒而惡熱,取足陽明之原衝陽穴,在兩足跗上五寸,骨間陷脈中。丹溪以謂當灸三里穴。三里者,足陽明之合穴也,在膝下外側輔骨下三指地,離䯒骨外一指許,兩筋間宛宛中。

又曰:足陽明之入頄遍齒者,名曰角孫,上齒齲取之。《素問》曰:邪客於足陽明之經。令人鼽衄。上齒寒,又繆傳引上齒,齒唇寒痛,視其手背脈血者,去之。足陽明中趾爪甲上一痏。李東垣曰:上齗隸於坤土,乃足陽明胃脈之所貫絡也。止而不動,故上爿牙疼,宜升麻散)。

〔下齗〕屬手陽明大腸經(《靈樞》曰:手陽明有入頄遍齒者,名曰大迎,下齒齲取之。又曰:手陽明之脈,其支者貫頰,入下齒中。《針經》曰:下齒痛,喜熱而惡寒,取手陽明之原合谷穴,在兩手大指、次指岐骨間陷中。丹溪以為當灸三間穴。三間者,手陽明之俞穴也,在兩手大指、次指本節後內側骨上縫中,赤白肉際。

王啟玄曰:手陽明脈,貫頰入下齒,故手陽明脈中商陽、二間、三間、合谷、陽谿、偏歷、溫溜七穴,並主齒痛。李東垣曰:下齗嚼物,動而不休,手陽明大腸之所貫絡也,故下爿牙疼,宜白芷散。張潔古曰:秦艽去下牙痛,及除本經風濕。薛新甫曰:大腸熱而齗腫痛,清胃散治之,重則調胃湯清之)。

白話文:

二十七、〔牙齒〕

〔牙齦〕 總體來說屬於足少陰腎經。(《靈樞》說:足少陰經的氣如果衰竭,骨頭就會枯槁。少陰經對應冬季,是潛藏陰氣並滋養骨髓的經脈。所以骨頭得不到滋潤,肌肉就無法附著。骨肉之間不親密,肌肉就會鬆軟;肌肉鬆軟,牙齒就會變長且佈滿污垢,頭髮也會失去光澤。頭髮失去光澤,表示骨頭已經開始衰敗,如果情況嚴重,就會死亡,這是因為土氣勝過了水氣。《素問》說:男子八歲時腎氣充實,頭髮開始生長,牙齒開始更換。

男子四十八歲時,腎氣衰弱,牙齒枯槁,頭髮脫落。又說:腎有熱的人,面色會發黑,牙齒也會枯槁。如果少陰經衰竭,就會面色發黑,牙齒變長且佈滿污垢,腹脹閉塞,上下不通而死亡。戴復庵說:腎虛會導致牙齒浮動疼痛,嚴重時會怕冷怕熱,整個牙齒像是要脫落一樣。應該服用安腎丸、八味丸、黑錫丹之類的藥物來補腎。)

〔上牙齦〕 (牙齦,就是牙齒根部的肉。也寫作齦)屬於足陽明胃經。《靈樞》說:足陽明經的脈絡,沿著鼻外側,進入上牙之中。《針經》說:上牙痛,喜歡冰涼而討厭熱,應該取足陽明經的原穴衝陽穴,在兩腳腳背向上五寸的地方,骨頭之間的凹陷脈搏跳動處。朱丹溪認為應該針灸足三里穴。足三里穴是足陽明經的合穴,在膝蓋下方外側輔骨下三指寬的地方,距離脛骨外側約一指寬,兩條筋之間凹陷的地方。

《靈樞》又說:足陽明經的脈絡,經過臉頰並遍佈牙齒的,叫做角孫穴,上牙蛀牙可以取這個穴位。《素問》說:邪氣侵襲足陽明經,會導致鼻塞、流鼻血。上牙感到寒冷,又可能會錯誤地牽引到上牙,導致牙齒和嘴唇寒冷疼痛,檢查手背上的脈搏血管,把血排出來。足陽明經中趾的指甲根部有一個穴位。《東垣醫學》李杲認為:上牙齦屬於坤土,是足陽明胃經所貫穿絡繹的地方。它靜止不動,所以上牙疼痛,應該用升麻散來治療。)

〔下牙齦〕 屬於手陽明大腸經。《靈樞》說:手陽明經的脈絡,有經過臉頰並遍佈牙齒的,叫做大迎穴,下牙蛀牙可以取這個穴位。《靈樞》又說:手陽明經的脈絡,它的分支貫穿臉頰,進入下牙之中。《針經》說:下牙痛,喜歡熱而討厭冷,應該取手陽明經的原穴合谷穴,在兩手大拇指和食指之間的虎口處。朱丹溪認為應該針灸三間穴。三間穴是手陽明經的俞穴,在兩手大拇指和食指關節後方內側骨頭上方縫隙處,紅白色肉的交界處。

王啟玄說:手陽明經的脈絡,貫穿臉頰進入下牙,所以手陽明經中的商陽、二間、三間、合谷、陽谿、偏歷、溫溜七個穴位,都可以治療牙痛。李東垣說:下牙齦咀嚼食物,不停地活動,是手陽明大腸經所貫穿絡繹的地方,所以下牙疼痛,應該用白芷散來治療。張潔古說:秦艽可以去除下牙痛,並去除本經的風濕。薛新甫說:大腸有熱導致牙齦腫痛,可以用清胃散來治療,如果情況嚴重,就用調胃湯來清理。

2. 二十八、〔舌〕

統屬手少陰心經(《靈樞》曰:舌者,心之官也。故心病者,舌卷短,顴赤。又曰:心氣通於舌,心和則舌能知味矣。又曰:人之自齧舌者,此厥氣走上,脈氣軰至也。少陰氣至則齧舌。《素問》曰:心脈搏堅而長,當病舌卷不能言。喬嶽曰:心絕,則舌不能收、及不能語。

一曰:舌無故常自痹者,勿便作風治,由心血之不足也,理中湯加當歸主之)。又屬足太陰脾經(《靈樞》曰:足太陰之脈,上膈挾咽,連舌本,散舌下。是動則病舌本強,所生病者舌本痛。又曰:足太陰之正,貫舌中。又曰:刺舌下中脈太過,血出不止為瘖。注:舌下脈者,脾脈也。

《素問》曰:中央黃色,入通於脾,故病在舌本。東垣曰:舌者,心也,復能知味,是舌中有脾也。孫景思曰:舌者,心氣之所主,脾脈之所通。二臟不和,風邪中之,則舌強不能言;壅熱攻之,則舌腫不能轉。更有重舌、木舌、舌腫出血者,皆由心脾二經,風熱所乘而然也)。

兼屬足陽明胃經(張雞峰曰:脾胃主四肢,其脈連舌本,而絡於唇口。胃為水穀之海,脾氣磨而消之,由是水穀之精,化為營衛,以養四肢。若起居失節,飲食不時,則脾胃之氣不足,而營衛之養不周,風邪乘虛而干之,則四肢與唇口俱痹,語言蹇澀,久久不治,變為痿疾。經云:治痿獨取陽明,謂足陽明也。

治法亦多用脾胃藥,少服去風藥則可安矣)。又屬手少陽三焦經(《靈樞》曰:手少陽之筋,其支者當曲頰,入系舌本,其病舌卷。《素問》曰:邪客於手少陽之絡,令人喉痹舌卷,口乾心煩)。又屬足少陰腎經(《靈樞》曰:足之少陰,上繫於舌,絡於橫骨,終於會厭。又曰:舌縱涎下煩悗,取足少陰。

《素問》曰:刺足少陰脈,重虛出血,為舌難以言。又曰:傷寒五日,少陰受之,故口燥舌乾而渴。《玄珠》曰:舌之下竅,腎之津液所朝也。東垣曰:下竅,廉泉穴,一名舌本,在頷下結喉上,足少陰也。治舌下腫,難言,舌縱,涎出,口噤,舌根急縮,下食難)。又屬足厥陰肝經(《靈樞》曰:肝者筋之合也,筋者聚於陰器,而脈絡於舌本。

《素問》曰:厥陰絡者,中熱嗌乾,善溺心煩,甚則舌卷、卵上縮而終矣。沈承之曰:舌主五味,以營養於身,資於脾,以分津液於五臟。故心之本脈,繫於舌根;脾之本脈,繫於舌旁;肝脈,循陰器,絡舌本)。

白話文:

舌頭屬於手少陰心經的管轄(《靈樞》說:舌頭是心臟的器官。所以心臟有病的人,舌頭會捲縮變短,臉頰發紅。又說:心氣與舌頭相通,心氣平和,舌頭就能辨別味道。還說:人自己咬到舌頭,是因為氣血逆行向上,脈氣紊亂的緣故。少陰之氣到達時就會咬到舌頭。《素問》說:心脈搏動堅硬而長,就會導致舌頭捲縮不能說話。喬嶽說:心氣衰竭,舌頭就無法收縮,也不能說話。

一種情況是:舌頭無緣無故經常麻木,不要馬上當作是風邪來治療,這是因為心血不足的緣故,應該用理中湯加上當歸來治療。舌頭也屬於足太陰脾經的管轄(《靈樞》說:足太陰經脈,向上通過膈膜,夾著咽喉,連接到舌根,分散到舌頭下方。此經脈發生病變,會導致舌根僵硬,所產生的疾病是舌根疼痛。又說:足太陰經脈的正脈,貫穿舌頭中部。還說:針刺舌頭下方的中央脈絡太過,導致出血不止,就會變成失語。註解:舌頭下方的脈絡,是脾經的脈絡。《素問》說:舌頭中部呈現黃色,與脾臟相通,所以病變發生在舌根。東垣說:舌頭是心臟的器官,又能辨別味道,說明舌頭中有脾經的功能。孫景思說:舌頭是心氣所主管,脾脈所貫通的。心脾兩個臟腑不協調,風邪侵入,就會導致舌頭僵硬不能說話;如果熱邪壅積攻擊,就會導致舌頭腫脹不能轉動。還有重舌、木舌、舌腫出血等情況,都是由於心脾二經受到風熱侵襲而導致的)。

同時也屬於足陽明胃經的管轄(張雞峰說:脾胃主管四肢,其經脈連接到舌根,並絡於嘴唇。胃是水穀之海,脾氣將其磨碎消化,由此水穀的精華,轉化為營衛之氣,來供養四肢。如果起居沒有規律,飲食不按時,就會導致脾胃之氣不足,營衛之氣的滋養也不充足,風邪乘虛而侵犯,就會導致四肢和嘴唇都麻木,說話困難,久治不癒,就會變成痿症。經典說:治療痿症專取陽明經,說的就是足陽明經。治療方法也多用健脾胃的藥物,少用祛風的藥物就可以痊癒)。舌頭也屬於手少陽三焦經的管轄(《靈樞》說:手少陽經的筋,其中一條分支在面頰彎曲處,進入連結到舌根,其病變會導致舌頭捲縮。《素問》說:邪氣侵入於手少陽經的絡脈,會導致喉嚨痹塞,舌頭捲縮,口乾心煩)。舌頭也屬於足少陰腎經的管轄(《靈樞》說:足少陰經脈,向上聯繫到舌頭,絡於恥骨,終止於會厭。又說:舌頭鬆弛、流口水、煩躁不安,應該取足少陰經的穴位治療。《素問》說:針刺足少陰經的脈絡,如果因為身體虛弱而過度出血,會導致舌頭難以說話。又說:傷寒五天,少陰經受邪,所以會出現口乾舌燥而口渴。《玄珠》說:舌頭下方的孔竅,是腎臟的津液所流注的地方。東垣說:下方的孔竅,指的是廉泉穴,又名舌本,在下巴下方喉結上方,屬於足少陰經。可以治療舌頭下方腫脹,難以說話,舌頭鬆弛,流口水,嘴巴緊閉,舌根急促收縮,難以下咽)。舌頭也屬於足厥陰肝經的管轄(《靈樞》說:肝是筋的聚集處,筋聚集於陰器,而脈絡聯絡到舌根。《素問》說:厥陰經脈的病變,會導致身體內部發熱,咽喉乾燥,頻繁小便,心煩,嚴重的話,會導致舌頭捲縮,陰囊收縮而死亡。沈承之說:舌頭主導五味,以此營養身體,借助於脾臟,將津液輸送到五臟。所以心經的根本脈絡,聯繫在舌根;脾經的根本脈絡,聯繫在舌旁;肝經的脈絡,沿著陰器循行,聯絡到舌根)。

3. 二十九、〔頦〕

(一名地閣,即承漿穴)屬足陽明胃經、任脈之交(《靈樞》曰:足陽明之脈,環唇下,交承漿。又曰:牆基卑高,不及其地者,不滿三十而死;其有因加疾者,不及二十歲而死也)。又屬足少陰腎經(沈承之曰:其在小兒面部,屬足少陰腎經。《心鑑》曰:水性潤下,北方之應也)。

白話文:

(下巴,又名地閣,也就是承漿穴的部位)這個部位是足陽明胃經和任脈交會的地方。(《靈樞》說:足陽明經脈,環繞在嘴唇下方,交會於承漿穴。又說:如果牆的根基低矮,沒到地面,這樣的人活不到三十歲;如果有其他疾病加重,甚至可能活不到二十歲。)這個部位也屬於足少陰腎經。(沈承之說:在小兒的臉部,這個部位屬於足少陰腎經。《心鑑》說:水的性質是往下流動,這是北方(在五行中屬水)的對應。)