《經絡全書》~ 前編·分野 (20)
前編·分野 (20)
1. 四十一、〔手掌〕
（手表附）屬手厥陰心包經（《靈樞》曰：手厥陰之脈，循臂兩筋之間，入掌中。是動則病手心熱。又曰：掌中熱者，腹中熱；掌中寒者，腹中寒）。又屬手太陰肺經、少陰心經（《靈樞》曰：手太陰所生病者，掌中熱痛。又曰：手太陰之別，於腕上分肉間，並太陰之經，直入掌中；又曰：手少陰之脈，抵掌後銳骨之端，入掌內後廉。所生病者，掌內熱痛）。
〔手表中間〕屬手少陽三焦經（《靈樞》曰：手少陽之脈，循手腕表，出臂外兩骨之間）。
白話文：
手掌這個部位，主要是歸屬於手厥陰心包經。（《靈樞》這本書說：手厥陰經脈，是沿著手臂兩條筋的中間，進入到手掌的。這個經脈如果出現問題，會導致手心發熱。還說：手掌心發熱，代表腹部有熱；手掌心發冷，代表腹部有寒。）手掌也歸屬於手太陰肺經和手少陰心經。（《靈樞》說：手太陰經脈發生疾病，會導致手掌心發熱疼痛。還說：手太陰經脈的分支，在手腕上的肌肉之間分開，和太陰經脈並行，直接進入到手掌中；又說：手少陰經脈，到達手掌後面的銳骨末端，進入到手掌內側的後方邊緣。這個經脈發生疾病，會導致手掌內側發熱疼痛。）
手掌的中心部位，歸屬於手少陽三焦經。（《靈樞》說：手少陽經脈，沿著手腕的表面，從手臂外側兩塊骨頭之間出來。）
2. 四十二、〔虎口〕
（大指、次指岐骨間，合谷穴之分也）屬手陽明大腸經（《靈樞》曰：手陽明之脈，循指上廉，出合谷兩骨之間，上入兩筋之中。《素問》曰：中部地，手陽明也，以候胸中之氣。注：大腸脈，在手大指、次指岐骨間合谷穴，動應於手）。又屬手太陰肺經（《靈樞》曰：手太陰之脈，循魚際，出大指之端；其支者，從腕後直出次指內廉，出其端）。
白話文：
虎口，指的是大拇指和食指之間，兩骨交會處，也就是合谷穴所在的位置。這個部位屬於手陽明大腸經。（《靈樞》說：手陽明大腸經的脈絡，沿著手指上側邊緣行走，從合谷兩塊骨頭之間出來，再向上進入兩條筋的中間。《素問》說：手陽明大腸經的部位在中部，可以藉由觀察此處來了解胸腔內的氣的狀況。註解：大腸經的脈，在手的大拇指和食指兩骨交會的地方，也就是合谷穴，其脈動與手部相應。）這裡也屬於手太陰肺經。（《靈樞》說：手太陰肺經的脈絡，沿著手掌大魚際行走，到達大拇指的末端；它的一條分支，從手腕後方直接出來，走到食指內側邊緣，最後到達食指末端。）
3. 四十三、〔魚〕
（手大指本節後，肥肉隆起處，魚際穴之分也）屬手太陰肺經（《靈樞》曰：手太陰之脈，入寸口上魚。又曰：手太陰之別，散入於魚際。又曰：手太陰之筋，循指上行，絡於魚後。《素問》曰：刺手魚腹，內陷為腫。注：手魚腹內，肺脈所留，故刺之內陷則為腫也）。又屬手陽明大腸經（《靈樞》曰，魚絡血者，手陽明病。
又曰：手陽明之下，血氣盛，則手魚肉以溫；血氣皆少，則手瘦以寒）。兼屬足陽明胃經（《靈樞》曰：凡診絡脈，脈色青則寒且痛。赤則有熱。胃中寒，手魚之絡多青矣，胃中有熱，魚際絡赤；其暴黑者，留久痹也。其有赤、有黑、有青者，寒熱氣也。其青短者，少氣也。
一曰：魚上白肉，有青血脈者，胃中有寒，宜理中湯之類也）。
白話文：
（手的大拇指第一節後方，肌肉隆起的地方，就是魚際穴所在的位置。）這個部位屬於手太陰肺經。（《靈樞經》說：手太陰肺經的脈氣，會進入寸口，並向上延伸到魚際。又說：手太陰肺經的分支，會散布到魚際。又說：手太陰肺經的經筋，會沿著手指向上走，然後連到魚際的後面。《素問經》說：如果針刺手魚腹（魚際穴）的地方，造成裡面凹陷下去，就會腫起來。這是因為手魚腹內是肺經脈氣停留的地方，所以針刺造成凹陷就會腫脹。）
這個部位也屬於手陽明大腸經。（《靈樞經》說：魚際的經絡有血瘀滯，是手陽明大腸經生病的徵兆。又說：手陽明大腸經的氣血旺盛，魚際的肌肉就會溫暖；如果氣血都虛少，魚際就會瘦弱而且冰冷。）
這個部位也跟足陽明胃經有關。（《靈樞經》說：診察經絡的脈色，如果脈色呈現青色，就表示有寒氣且會疼痛。如果呈現紅色，就表示有熱。胃裡有寒氣，手魚際的經絡就會呈現很多青色；胃裡有熱氣，魚際的經絡就會呈現紅色；如果脈色呈現黑色且持續很久，就表示有長久的麻痹。如果脈色有紅、黑、青色，就表示有寒熱之氣。如果青色經絡很短，就表示氣虛。另一種說法是：魚際上方的白色肌肉，如果有青色的血脈，就表示胃裡有寒氣，應該使用理中湯之類的藥方來治療。）