吳謙等

《眼科心法要訣》~ 卷二 (12)

卷二 (12)

睥生痰核痰火結，核形如豆堅不疼，失治成癭流膿血，防風散結芷芩風，黑桔前胡陳赤芍，浙貝蒼朮花粉同。

【注】睥生痰核之證，因痰火結聚而成，生於胞外，皮內核形如豆，堅硬不疼，宜用防風散結湯，化痰散熱。若久而不治，漸長為癭，破則成漏，為難治矣。

防風散結湯方

白芷，黃芩，防風，黑參，桔梗，前胡，陳皮，赤芍藥，浙貝母，蒼朮，天花粉（各八分）

上為粗末，以水二盞，煎至一盞，食後去渣溫服。

白話文：

當脾臟功能失調時，會產生由痰和火氣凝結成的結塊，這種結塊形狀像豆子，質地堅硬但不會疼痛。如果未能及時治療，這種結塊可能會逐漸增大成為頸部腫塊，甚至破潰流膿血，形成難以根治的疾病。

對於這種由脾臟問題導致的痰核，可以使用防風散結湯來治療，此湯能有效化解痰濕，清散熱氣。然而，如果病情拖延太久而不加以處理，痰核可能逐漸變大成為頸部的腫塊，一旦破裂就可能引發更嚴重的狀況，治療起來將更加困難。

以下是防風散結湯的配方：

將以上材料研磨成粗末，然後加入兩碗水煎煮至剩下一碗，飯後去除殘渣，趁溫熱時服用。

注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！