竇傑（竇漢卿）

《針經指南》~ 古法流注

1. 古法流注

經云：其氣始從中焦注手太陰陽明，陽明注足陽明太陰；太陰注手少陰太陽，太陽注足太陽太陰；少陰注手心主少陽，少陽注足少陽厥陰；厥陰注還於手太陰。如環無端，周流不息，晝夜行流，與天同度。此法如氣血所王之經絡，於一經中井滎俞經合，迎隨而補瀉之。亦用東方實而西方虛，瀉南方而補北方是也。

白話文：

經典上說：人體的氣息開始從中焦（消化系統中段）流向手太陰肺經和手陽明大腸經，再由手陽明大腸經流向足陽明胃經和足太陰脾經；從足太陰脾經流向手少陰心經和手太陽小腸經，再由手太陽小腸經流向足太陽膀胱經和足太陰腎經；接著從足太陰腎經流向手厥陰心包經和手少陽三焦經，再由手少陽三焦經流向足少陽膽經和足厥陰肝經；最後由足厥陰肝經回到手太陰肺經。這個過程就像一個無頭無尾的圓環，週而復始，晝夜不停，其運行節奏與天地自然規律同步。

這種方法就像調節氣血在經絡中的循環，對於某一經絡中的井穴、滎穴、輸穴、經穴、合穴，根據其運行方向來進行補或瀉的調節。同時，也會應用到東方屬木旺盛而西方屬金相對虛弱，所以要對南方屬火進行瀉法，而對北方屬水則進行補法的原則。