《針灸資生經》~ 針灸資生經第一 (25)

1. 足太陽膀胱經左右三十六穴

銅人、千金皆云禁針，明堂乃云針三分，亦可疑矣。不針可也。

合陽二穴，在膝約中央下二寸（千作三寸），針六分，灸五壯。

委中二穴，土也，在膕中央約文中動脈。今附。委中者，血郄也。熱病汗不出，足熱厥逆滿，膝不得屈伸，取其經血，立愈。明云、甄權云：「在曲踿內兩筋兩骨中宛宛是，令人面挺腹地而取之。」針八分，留三呼，瀉五吸。甲乙云：「針五分，留七呼，灸三壯。」素注：「在足膝後屈處，膕中央約文中。」又骨空論云：「在膝解後曲腳中，背面取之。」

委陽二穴，三焦下輔腧也，在足太陽後，出於膕中外廉兩筋間，屈伸取之。扶承下六寸，灸三壯，針七分。素注：「在足膕中外廉兩筋間。」千云：「足太陽前少陽後。」

浮郄二穴，在委陽上一寸，展膝得之，灸三壯，針五分。

殷門二穴，在肉郄下六寸，針七分。

扶承二穴，一名肉郄，一名陰關，一名皮部，在尻臀下股陰衝上文中，針七分。明下云：「灸三壯。」千云：「在尻臀下股陰下文中（一云尻臀下橫文中）。」

以上諸穴，皆依銅人經次第而編。明堂上下經有穴而銅人不載，亦或附入。惟有其穴而無其名者，無慮數十穴不編，當各依本經所說而針灸之，不可泥此經之無穴名而不針灸也。扁鵲灸鬼邪凡十三穴，與銅人、明堂同，而其名卻異，故不編入。許希針經之穴，既與諸經不同，其名又異，如興龍穴之類是已，亦不附入者，不欲以一人之私名，亂諸經之舊穴，以滋後學者惑也。

白話文：

足太陽膀胱經左右三十六穴

銅人圖和千金方都記載這些穴位禁針，而《明堂經》卻說可以針三分，這也值得懷疑，不針也罷。

合陽穴位於膝蓋中央下二寸（千金方作三寸），針刺深度六分，灸五壯。

委中穴位於膕窩（膝蓋後方凹陷處）中央，動脈附近。委中穴是血郄穴，治療熱病汗不出、足部厥逆、膝關節屈伸不利等症，取其經血，就能立即痊癒。《明堂經》和甄權的著作記載，委中穴位於曲膕內側兩筋兩骨之間，取穴時需讓病人仰臥，面朝上，腹部貼地。針刺深度八分，留針三呼（三次呼吸），瀉法五吸（五次呼吸）。《甲乙經》記載針刺深度五分，留針七呼，灸三壯。《素問》記載，委中穴位於足部膝蓋後方屈曲處，膕窩中央。另有《骨空論》記載，委中穴位於膝蓋後方屈曲的腳窩處，從背面取穴。

委陽穴位於足太陽膀胱經線上，膕窩外側兩筋之間，屈伸腿部即可找到，在委中穴下方六寸，灸三壯，針刺深度七分。《素問》記載，委陽穴位於足部膕窩外側兩筋之間。《千金方》記載，委陽穴位於足太陽膀胱經前少陽經後。

浮郄穴位於委陽穴上方一寸，伸直膝蓋即可找到，灸三壯，針刺深度五分。

殷門穴位於肉郄穴（扶承穴）下方六寸，針刺深度七分。

扶承穴，又名肉郄、陰關、皮部，位於臀部下緣，股溝（大腿根部）上方的中間，針刺深度七分。《明堂經》記載灸三壯。《千金方》記載，扶承穴位於臀部下緣，股溝下方中間（或臀部下緣橫紋中間）。

以上穴位皆根據銅人經的順序編排。《明堂經》上下篇記載了一些銅人圖上沒有的穴位，這裡也一併列出。此外，還有許多穴位僅有穴位位置而沒有名稱，數量不下數十個，本篇未編入，應根據各自經書的記載進行針灸，不可因為本經未記載穴位名稱而忽略不針灸。扁鵲治療鬼邪的十三個穴位，與《銅人經》和《明堂經》相同，但名稱不同，所以未編入。許希的針灸經書中記載的穴位，與其他經書不同，名稱也各異，例如興龍穴等等，所以也未編入，這是為了避免以個人的私名混淆各經書的傳統穴位，以免誤導後學。