《重樓玉鑰續編》~ 附錄 (4)
附錄 (4)
1. 選方
上為末。吹患處神效。初起熱甚，倍薄荷。腫痛，倍白芷。久病多加真珠、兒茶、龍骨，即長肉。痘疹後去龍骨、黃柏加牛黃。疳重加滴乳香、硃砂各少許。
碧雪散，專治積熱，口舌生瘡，兼治喉癬。
寒水石，石膏，馬牙硝，芒硝，朴硝，硝石
上各等分，用甘草湯，入六味，火熬令熔。再入青黛，和勻，傾出，候冷即成霜矣。研細收固。每用少許噙化，喉痹則以竹管吹入。
黃袍散，治一切口疳。
真黃柏（三錢），川黃連（三錢），蘇薄荷（一兩），生甘草（三錢），冰片（少許）
緣袍散，治口疳腐爛。
上銅青（一錢），白芷（一錢），甘草（五分）
上為細末同黃袍散吹之。
菊霜（一名元女丹），專治風火牙痛。
防風，羌活，石膏，川芎，川黃連，荊芥，玄參，甘草，黃柏，槐角，連翹，黃芩，甘菊花，薄荷，白芷
上十五味，各二錢，共為粗末。另將甘草五錢，煎水入藥，拌勻。須要乾溼得中，放銅杓內，再用潮腦六錢，勻，灑藥上，淨碗蓋好，鹽泥固封，微火升三炷香，切忌武火，恐其焦灼。升足，取碗底白霜，瓷瓶收緊，勿使見風走氣。其升過藥仍可拌甘草水，加潮腦，依法再升一次。每用三五釐，擦痛處，以涎出為度。擦過三次，可保永不再發。
蟲牙升藥，治蟲牙最效。
川椒末，樟腦（等分）
上放銅杓內，茶盞蓋密，稠麵糊口封固，安爐上，微火升之，覺樟腦氣透出即取起，置地上，候冷，揭開掃取盞底者，收固，勿走風泄氣。每用少許，塞痛處，立止。
貼牙妙方
黃柏（煎汁去渣），龍骨（入黃柏汁內煮乾窳極細），杭粉，山梔（各五錢），麝香（五分）
先將黃蠟一兩，熔了入前藥，和勻，攤絹上，貼牙上一夜，取下。凡黑處即是毒也，甚效。
白話文：
[選方]
碧雪散，專治積熱引起的口舌生瘡，也治喉嚨癬。藥材份量相同，用甘草水煎煮藥材至溶化，再加入青黛拌勻，待冷卻凝結成霜，研磨成細粉備用。少量含服，喉嚨阻塞則用竹管吹入患處。 此方神效，初期熱盛，可加倍薄荷；腫痛，加倍白芷；久病者可多加真珠、兒茶、龍骨，有助長肉；痘疹後則去除龍骨、黃柏，改加牛黃；疳積嚴重者，可少許添加乳香、硃砂。
黃袍散，治療各種口腔潰瘍。藥材包含真黃柏、川黃連、蘇薄荷、生甘草、冰片。
緣袍散，治療腐爛的口腔潰瘍。藥材包含銅青、白芷、甘草。將此方研磨成細粉，與黃袍散混合後吹入患處。
菊霜（又名元女丹），專治風火引起的牙痛。藥材包含防風、羌活、石膏、川芎、川黃連、荊芥、玄參、甘草、黃柏、槐角、連翹、黃芩、甘菊花、薄荷、白芷。將藥材研磨成粗粉，再用甘草水拌勻，使其乾濕適中，放入銅勺中，加入潮腦，用鹽泥密封，小火加熱三炷香的時間（注意不可大火，以免藥材焦糊）。加熱後，取碗底的白霜收好，避免風吹走藥效。如果藥材效果不佳，可再次加入甘草水和潮腦，按照同樣方法加熱。每次取用少許擦拭患處，直到唾液流出即可。三次擦拭後，可保證牙痛不再復發。
蟲牙升藥，治療蟲牙最有效。藥材包含川椒末和樟腦（等量）。將藥材放入銅勺中，用茶盞蓋好，並用稠麵糊密封，小火加熱，待聞到樟腦氣味後取出，待冷卻後收集勺底的藥物備用，避免風吹走藥效。每次取用少許塞入患處，即可立即止痛。
貼牙妙方，治療牙病。將黃柏煎汁去渣，再將龍骨放入黃柏汁中煮乾研磨成極細粉末，與杭粉、山梔、麝香混合。將黃蠟熔化後加入上述藥物混合均勻，攤在絹布上，貼在牙齒上過夜，取下後，黑色部分即為病灶。此方療效顯著。