方成培

《重樓玉鑰續編》~ 項頸部經略

1. 項頸部經略

項頸，督脈之別上項。督脈還出別下項。足太陽下項。足太陽循項。手太陽循項。手少陽上項。足厥陰循喉嚨之後，上入頏顙。足太陽從膂上出於項。足少陰系舌本，復出於項。足陽明之別上頭項。足少陰之筋挾膂上至頂。手太陽之筋，支者循頸，出太陽之前。手陽明筋直者，從肩駋上頸。

中央之脈督脈也。衝脈上者出於頏顙。肌肉之精為約束，裹擷筋骨血氣之精，而與脈系後出於項中。

白話文：

頸部後方是督脈的分支，督脈還有一個分支從下頸部而出，是足太陽經。足太陽經循行於頸部。手太陽經也循行於頸部。手少陽經上行至頸部。足厥陰經循行於喉嚨的後方，上入額角。足太陽經從背部上出於頸部。足少陰經的筋連結舌根，再出於頸部。足陽明經的分支上行至頭頸部。足少陰經的筋挾著背部上至頭頂。手太陽經的筋，支別的筋循行於頸部，出於太陽經的前面。手陽明經的直行筋，從肩部和肩胛骨上行至頸部。

喻氏有言曰：不明十二經絡，動手便錯，況咽喉為關要之樞，故尤須明晰為要。茲於《類經》所集，咽喉、齒、唇、項、頸、口、舌諸經絡附錄於上，以備參考，庶臨證不致茫然而無所措也。

白話文：

喻氏說過：不明白十二經絡，一動手就會錯，何況喉嚨是管道中的重要樞紐，所以必須要特別清楚才重要。現在將《類經》所收集的喉嚨、牙齒、嘴脣、脖子、頸部、嘴巴、舌頭等經絡附錄在這裡，以供參考，希望在臨牀上不要不知所措。