《本草綱目》~ 草部第十七卷 (83)
草部第十七卷 (83)
1. 羊不吃草
（《拾遺》）
藏器曰：生蜀川山谷，葉細長，在諸草中羊不吃者，是也。味苦、辛，溫，無毒。主一切風血補益，攻諸病。煮之，亦浸酒服。
時珍曰：此草似羊躑躅而云無毒，蓋別有此也。
白話文：
（《拾遺》）
陳藏器說：這種草生長在四川山谷，葉子細長，在各種草中羊不吃的，就是它。味道苦、辛辣，性溫，沒有毒性。主要功效是治療各種風血方面的疾病，有補益身體的作用，能攻克各種疾病。可以用來煮湯，也可以浸泡在酒中飲用。
李時珍說：這種草看起來像羊躑躅，卻說它無毒，應該是另一種不同的植物。
2. 芫花
（《本經》下品），
【校正】自木部移入此。
【釋名】杜芫（《別錄》）、赤芫（《吳普》）、去水（《本經》）、毒魚（《別錄》）、頭痛花（《綱目》）、兒草（《吳普》）、敗華（《吳普》），根名黃大戟（《吳普》）、蜀桑（《別錄》）。
時珍曰：芫或作杬，其義未詳。去水言其功，毒魚言其性，大戟言其似也。俗人因其氣惡，呼為頭痛花。《山海經》云：首山其草多芫，是也。
【集解】《別錄》曰：芫花生淮源川穀。三月三日採花，陰乾。
普曰：芫根生邯鄲。二月生葉，青色，加厚則黑。華有紫、赤、白者。三月實落盡，葉乃生。三月採花，五月採葉，八月、九月採根，陰乾。
保升曰：近道處處有之。苗高二、三尺，葉似白前及柳葉，根皮黃似桑根。正月、二月花發，紫碧色，葉未生時收採日乾。葉生花落，即不堪用也。
頌曰：在處有之。宿根舊枝莖紫，長一二尺。根入土深三、五寸，白色，似榆根。春生苗葉，小而尖，似楊柳枝葉。二月開紫花，頗似紫荊而作穗，又似藤花而細。今絳州出者花黃，謂之黃芫花。
時珍曰：顧野王《玉篇》云：杬木出豫章，煎汁藏果及卵不壞。洪邁《容齋隨筆》云：今饒州處處有之。莖幹不純是木。小人爭鬥者，取葉挼擦皮膚，輒作赤腫如被傷，以誣人。至和鹽擦卵，則又染其外若赭色也。
【修治】弘景曰：用當微熬。不可近眼。
時珍曰：芫花留數年陳久者良。用時以好醋煮十數沸，去醋，以水浸一宿，曬乾用，則毒滅也。或以醋炒者次之。
【氣味】根同。辛，溫，有小毒。《別錄》曰：苦，微溫。
普曰：神農、黃帝、雷公：苦，有毒；扁鵲、岐伯：苦；李當之：有大毒，多服令人泄。之才曰：決明為之使。反甘草。
【主治】咳逆上氣，喉鳴喘，咽腫短氣，蠱毒鬼瘧，疝瘕癰腫。殺蟲魚（《本經》）。消胸中痰水，喜唾，水腫，五水在五臟皮膚及腰痛，下寒毒肉毒。根：療疥瘡。可用毒魚（《別錄》）。治心腹脹滿，去水氣寒痰，涕唾如膠，通利血脈，治惡瘡風痹濕，一切毒風，四肢攣急，不能行步（甄權）。療咳嗽瘴瘧（大明）。治水飲痰澼，脅下痛（時珍）。
【發明】時珍曰：張仲景治傷寒太陽證，表不解，心下有水氣，乾嘔發熱而咳，或喘或利者，小青龍湯主之。若表已解，有時頭痛出汗、不惡寒，心下有水氣，乾嘔，痛引兩脅，或喘或咳者，十棗湯主之。蓋小青龍治未發散表邪，使水氣自毛竅而出，乃《內經》所謂開鬼門法也。
十棗湯驅逐里邪，使水氣自大小便而泄，乃《內經》所謂潔淨府、去陳莝法也。夫飲有五，皆由內啜水漿，外受濕氣，郁蓄而為留飲。流於肺則為支飲，令人喘咳寒熱，吐沫背寒；流於脅下則為懸飲，令人咳唾，痛引缺盆兩脅；流於心下則為伏飲，令人胸滿嘔吐，寒熱眩暈；流於腸胃，則為痰飲，令人腹鳴吐水，胸脅支滿，或作泄瀉，忽肥忽瘦；流於經絡，則為溢飲，令人沉重注痛，或作水氣胕腫。芫花、大戟、甘遂之性，逐水泄濕，能直達水飲窠囊隱僻之處。
白話文：
芫花
芫花，古籍記載為下品藥材。
別名：杜芫、赤芫、去水、毒魚、頭痛花、兒草、敗華；根名黃大戟、蜀桑。
芫花名稱的由來，其中「去水」指其功效，「毒魚」指其藥性，「大戟」指其外形相似。因其氣味辛辣難聞，民間俗稱頭痛花。《山海經》中記載首山草木多芫花，可見其生長地域。
採集：芫花主要生長在淮河、源頭、川穀等地。三月三日採集花朵陰乾。芫根則生長在邯鄲，二月生葉，葉色青，葉厚則呈黑色，花有紫、赤、白三色。三月果實落盡，葉子才開始生長。三月採花，五月採葉，八月九月採根，陰乾。各地芫花生長情況略有不同，例如有些地區芫花在正月二月開花，紫碧色，葉未生時採集曬乾最佳。葉子長出，花朵凋謝後，則不宜採摘。芫花植株高約二三尺，葉片類似白前或柳葉，根皮呈黃色，類似桑根。宿根舊枝莖呈紫色，高約一二尺，根深入土中三五寸，呈白色，類似榆樹根。春季長出小而尖的葉片，類似楊柳枝葉。二月開花，紫色，花序像紫荊花穗，又似藤花，但較細小。在絳州地區生長的芫花花色為黃色，稱為黃芫花。另有記載，芫花莖幹非純木質，其葉汁液有刺激性，可造成皮膚紅腫，甚至可將蛋染成赭色。
炮製：使用芫花需微熬，避免沾到眼睛。陳久者品質較佳。使用前最好用好醋煮沸十數次，去除醋味，再用水浸泡一夜，曬乾使用，以減輕毒性。或用醋炒制，效果次之。
性味：芫花根與花性味相同，辛溫，有小毒。另有記載為苦、微溫，或苦、有毒，甚至有劇毒，服用過量會導致腹瀉。甘草可解芫花毒性。
功效：主治咳嗽、氣逆上衝、喉嚨鳴喘、咽喉腫痛、呼吸短促、蠱毒、瘧疾、疝氣、癰腫等症狀。可殺蟲魚，消痰水，治療唾液過多、水腫、五臟積水、皮膚病及腰痛、下焦寒毒、肌肉腫毒等。芫花根可治療疥瘡。 芫花還可治心腹脹滿，消除水氣寒痰，治療鼻涕唾液如膠狀，通利血脈，治療惡瘡、風濕痺痛、一切毒風、四肢拘攣等症。
臨床應用：張仲景《傷寒論》中，小青龍湯用於治療傷寒表證未解，心下有水氣，乾嘔發熱咳嗽或喘息或腹瀉等症；十棗湯則用於治療表證已解，頭痛出汗，不惡寒，心下有水氣，乾嘔，疼痛牽引兩脅，或喘或咳等症。前者使水氣從毛孔排出，後者使水氣從大小便排出。芫花、大戟、甘遂等藥物，具有逐水消腫的功效，能直達水飲停滯的部位。
总而言之，以上是对古籍中关于芫花药性的详细描述，包含了其名称、来源、性味、功效、炮制方法以及临床应用等方面的内容。