《本草綱目》~ 草部第十七卷 (67)
草部第十七卷 (67)
1. 半夏
惟陰虛勞損，則非濕熱之邪，而用利竅行濕之藥，是乃重竭其津液，醫之罪也，豈藥之咎哉？《甲乙經》用治夜不眠，是果性燥者乎？岐伯云：衛氣行於陽，陽氣滿，不得入於陰，陰氣虛，故目不得瞑。治法：飲以半夏湯一劑，陰陽既通，其臥立至。方用流水千里者八升，揚之萬遍，取清五升，煮之，炊以葦薪，大沸，入秫米一升，半夏五合，煮一升半，飲汁一杯，日三，以知為度。病新發者，覆杯則臥，汗出則已。
久者，三飲而已。
【附方】舊十四，新五十四。
法制半夏，清痰化飲，壯脾順氣：用大半夏，湯洗七次，焙乾再洗，如此七轉，以濃米泔浸一日夜。每一兩用白礬一兩半，溫水化，浸五日。焙乾，以鉛白霜一錢，溫水化，又浸七日。以漿水慢火內煮沸，焙乾收之。每嚼一二粒，薑湯送化下。（《御藥院方》）
紅半夏法，消風熱，清痰涎，降氣利咽：大半夏，湯浸焙制如上法。每一兩入龍腦五分，硃砂為衣染之。先鋪燈草一重，約一指厚，排半夏於上，再以燈草蓋一指厚。以炒豆焙之，候乾取出。每嚼一兩粒，溫水送下。（《御藥院方》）
化痰鎮心，祛風利膈：辰砂半夏丸：用半夏一斤（湯泡七次，為末篩過，以水浸三日，生絹濾去滓，澄清去水，曬乾）一兩，入辰砂一錢，薑汁打糊丸梧子大。每薑湯下七十丸。此周府方也。（《袖珍》）
化痰利氣：三仙丸，方見虎掌下。
消痰開胃，去胸膈壅滯：《斗門方》：用半夏洗淨，焙乾為末，自然薑汁和作餅，濕紙裹煨香。以熟水二盞，同餅二錢，入鹽五分，煎一盞，服之。大壓痰毒，及治酒食傷，極驗。《經驗後方》：用半夏、天南星各二兩。為末，水五升，入壇內浸一宿，去清水，焙乾重研。每服二錢，水二盞，姜三片，煎服。
中焦痰涎，利咽，清頭目，進飲食：半夏（泡七次）四兩，枯礬一兩，為末，薑汁打糊，或煮棗肉，和丸梧子大。每薑湯下十五丸。寒痰加丁香五錢；熱痰加寒水石（煅）四兩。名玉液丸。（《和劑局方》）
老人風痰：大腑熱不識人，及肺熱痰實，咽喉不利：半夏（泡七次，焙）、硝石各半兩，為末，入白麵一兩搗勻，水和丸綠豆大。每薑湯下五十丸。（《普濟》）
膈壅風痰：半夏不計多少，酸漿浸一宿，溫湯洗五、七遍，去惡氣，日乾為末，漿水搜作餅，日乾再研為末。每五兩，入生龍腦一錢，以漿水濃腳和丸雞頭子大。紗袋盛，通風處陰乾。每服一丸，好茶或薄荷湯嚼下。（《御藥院方》）
搜風化痰，定志安神，利頭目：辰砂化痰丸：用半夏曲三兩，天南星（炮）一兩，辰砂、枯礬各半兩，為末，薑汁打糊丸梧子大。每服三十丸，食後薑湯送下。（《和劑局方》）
白話文：
半夏
陰虛勞損的人，並非濕熱邪氣作祟，卻使用利竅行濕的藥物，這會更加耗竭津液，是醫生的過錯，怎麼能怪罪藥物呢？《甲乙經》用半夏治療失眠，難道是認為半夏性燥嗎？岐伯說：衛氣運行於陽，陽氣充盈，就無法進入陰，陰氣虛弱，所以眼睛無法閉合。治療方法：服用半夏湯一劑，陰陽調和，就能安睡。方劑：用乾淨的流水八升，攪拌上萬次，取其澄清部分五升，用蘆葦柴煮沸，加入秫米一升、半夏五合，煮至一升半，每次服用一杯，每日三次，以病情好轉為度。疾病新發者，喝完藥後覆蓋身體睡覺，出汗後即可痊癒。久病者，服用三次即可。
附方：舊方十四個，新方五十四個。
半夏的炮製方法，以清痰化飲，健脾和胃為目的：取大半夏，用清水反覆清洗七次，曬乾後再洗，如此反覆七次，再用濃米泔水浸泡一夜。每半夏一兩，用白礬一兩半，溫水溶解後浸泡五日。曬乾後，再用鉛白霜一錢，溫水溶解後浸泡七日。最後用米漿水小火煮沸，曬乾收存。每次服用一到兩粒，用薑湯送服。（《御藥院方》）
紅半夏的炮製方法，以消風熱、清痰涎、降氣利咽為目的：大半夏，用清水浸泡後焙制，方法如上。每半夏一兩，加入龍腦五分，用硃砂染衣。先鋪上一層約一指厚的燈草，將半夏排放在上面，再蓋上一指厚的燈草。用炒熟的豆子焙乾，取出。每次服用一到兩粒，溫水送服。（《御藥院方》）
化痰鎮心，祛風利膈：辰砂半夏丸：取半夏一斤（用清水泡七次，研磨篩選，再用清水浸泡三日，用生絹過濾去渣，取澄清部分曬乾），取一兩，加入辰砂一錢，用薑汁調成糊狀，製成梧子大小的丸藥。每次服用七十丸，用薑湯送服。這是周府的方子。（《袖珍》）
化痰利氣：三仙丸，方劑見虎掌條下。
消痰開胃，去胸膈壅滯：《斗門方》：取半夏洗淨，焙乾研磨成粉，用鮮薑汁和成餅狀，用濕紙包裹煨香。用熟水二盞，與藥餅二錢，加鹽五分，煎成一盞，服用。對於痰毒壅盛，以及酒食傷損，療效極佳。《經驗後方》：取半夏、天南星各二兩，研磨成粉，用五升水浸泡一夜，倒掉清水，焙乾再研磨。每次服用二錢，用二盞水，加三片薑片煎服。
中焦痰涎，利咽，清頭目，增進食慾：半夏（泡七次）四兩，枯礬一兩，研磨成粉，用薑汁調成糊狀，或與煮熟的棗肉混合，製成梧子大小的丸藥。每次服用十五丸，用薑湯送服。寒痰加丁香五錢；熱痰加煅寒水石四兩。名玉液丸。（《和劑局方》）
老人風痰：大便乾燥，不認識人，以及肺熱痰盛，咽喉不利：半夏（泡七次，焙乾）、硝石各半兩，研磨成粉，加入白麵一兩，混合均勻，用水調成綠豆大小的丸藥。每次服用五十丸，用薑湯送服。（《普濟》）
膈氣壅塞，風痰咳嗽：半夏不限多少，用酸漿浸泡一夜，用溫水清洗五到七次，去除異味，曬乾研磨成粉，用米漿水調成餅狀，曬乾後再研磨成粉。每五兩，加入生龍腦一錢，用濃米漿水調成雞頭大小的丸藥。用紗布袋盛裝，放在通風處陰乾。每次服用一丸，用好茶或薄荷湯送服。（《御藥院方》）
搜風化痰，寧心安神，利頭目：辰砂化痰丸：用半夏曲三兩，天南星（炮製）一兩，辰砂、枯礬各半兩，研磨成粉，用薑汁調成糊狀，製成梧子大小的丸藥。每次服用三十丸，飯後用薑湯送服。（《和劑局方》）