《本草綱目》~ 禽部第四十九卷 (9)
禽部第四十九卷 (9)
1. 孔雀
（《別錄》下品）
【釋名】越鳥。
時珍曰：孔，大也。李昉呼為南客。《梵書》謂之摩由邏。
【集解】弘景曰：出廣、益諸州。方家罕用。
恭曰：交廣多有，劍南元無。
時珍曰：按《南方異物志》云：孔雀，交趾、雷、羅諸州甚多，生高山喬木之上。大如雁，高三四尺，不減於鶴。細頸隆背，頭戴三毛長寸許。數十群飛，棲遊岡陵。晨則鳴聲相和，其聲曰都護。雌者尾短無金翠。雄者三年尾尚小，五年乃長二三尺。夏則脫毛，至春復生。自背至尾有圓紋，五色金翠，相繞如錢。
自愛其尾，山棲必先擇置尾之地。雨則尾重不能高飛，南人因往捕之。或暗伺其過，生斷其尾，以為方物。若回顧，則金翠頓減矣。山人養其雛為媒。或探其卵，雞伏出之，飼以豬腸、生菜之屬。聞人拍手歌舞，則舞。其性妒，見採服者必啄之。《北戶錄》云：孔雀不匹，以音影相接而孕。
或雌鳴下風，雄鳴上風，亦孕。《冀越集》云：孔雀雖有雌雄，將乳時登木哀鳴，蛇至即交，故其血、膽猶傷人。《禽經》云「孔見蛇則宛而躍」者是矣。
肉
【氣味】咸，涼，微毒。藏器曰：無毒。
【主治】解藥毒、蠱毒（《日華》）。
【發明】時珍曰：按《紀聞》云：山谷夷人多食之，或以為脯臘，味如雞、鶩，能解百毒。人食其肉者，自後服藥必不效，為其解毒也。又《續博物志》云，李衛公言：鵝驚鬼，孔雀辟惡，鵁鶄厭火。
血
【主治】生飲，解蠱毒，良（《日華》）。
【發明】時珍曰：熊太古言，孔雀與蛇交，故血、膽皆傷人；而《日華》及《異物志》言，其血與首，能解大毒，似不相合。按孔雀之肉既能解毒，何血獨傷人耶？蓋亦猶雉與蛇交時即有毒，而蛇伏蟄時即無毒之意耳。
屎
【氣味】微寒。
【主治】女子帶下，小便不利（《別錄》）。治崩中帶下，可敷惡瘡（《日華》）。
尾
【氣味】有毒。宗奭曰：不可入目，令人昏翳。
白話文：
[孔雀]
別名： 又稱越鳥。
名稱由來： 孔字有大的意思，李昉稱它為南客。《梵書》稱它為摩由邏。
產地與外觀： 主要產於廣州、益州等地，但藥方中很少使用。交州、廣州一帶很多，劍南地區原本沒有。據《南方異物志》記載，孔雀在交趾、雷州、羅州一帶數量很多，生活在高大的樹木上，體型像大雁，高約三四尺，不比鶴矮。牠們脖子細長，背部隆起，頭頂有三根長約一寸的毛。通常幾十隻成群結隊飛行，在山丘陵地棲息遊玩。早晨會互相鳴叫，聲音像「都護」。雌孔雀尾巴短，沒有金色的光澤。雄孔雀三年尾巴還很短，五年後尾巴可長到二三尺。夏天會脫毛，春天又會重新長出來。牠們從背部到尾部有圓形的紋路，五彩斑斕，金光閃爍，像錢幣一樣環繞。
孔雀很愛惜自己的尾巴，在山上棲息時，一定會先選擇可以放置尾巴的地方。下雨時，尾巴變重，無法高飛，南方人因此會去捕捉。有時會暗中等待孔雀經過，直接剪斷牠們的尾巴，作為特產。如果孔雀回頭看，金色的光澤就會減少。山裡的人會飼養孔雀幼鳥作為誘餌，或者撿拾孔雀蛋，讓雞孵化出來，餵食豬腸、生菜之類的食物。牠們聽到人拍手歌舞就會跳舞。牠們的個性很忌妒，看到有人穿戴孔雀的飾品就會啄人。《北戶錄》記載，孔雀不需要交配，只要透過聲音和影子就能懷孕。或者雌孔雀在下風處鳴叫，雄孔雀在上風處鳴叫，也能懷孕。《冀越集》記載，孔雀雖然有雌雄之分，但要生產時會爬到樹上哀鳴，蛇來了就會交配，所以牠的血和膽對人有害。《禽經》說的「孔雀看到蛇會跳起來」就是這個道理。
肉
味道： 鹹味，性涼，略帶毒性。但藏器認為無毒。
功效： 可以解藥物中毒和蠱毒。
醫理說明： 據《紀聞》記載，山谷的夷人經常吃孔雀肉，或者做成肉乾，味道像雞鴨，能解百毒。但人如果吃了孔雀肉，之後吃藥可能就沒有效果，因為孔雀肉會解藥毒。另外，《續博物志》中，李衛公說，鵝可以驅趕鬼怪，孔雀可以辟除邪惡，鵁鶄可以鎮壓火災。
血
功效： 生飲可以解蠱毒，效果很好。
醫理說明： 熊太古說，孔雀會和蛇交配，所以牠的血和膽都對人有害。但《日華》和《異物志》說牠的血和頭可以解大毒，這似乎互相矛盾。但既然孔雀肉能解毒，為何獨獨孔雀血會害人呢？這可能就像雉雞在和蛇交配時會有毒，而蛇冬眠時則無毒的道理一樣。
屎
味道： 性微寒。
功效： 可以治療婦女白帶、小便不利。還可以治療婦女月經不調、白帶過多，可以敷在惡瘡上。
尾
味道： 有毒。宗奭認為，孔雀尾羽不可以接觸眼睛，會讓人眼花。
2. 駝鳥
（《拾遺》）
【釋名】駝蹄雞（《綱目》）、食火雞（同上）、骨托禽。
時珍曰：駝，象形。托亦駝字之訛。
【集解】藏器曰：駝鳥如駝，生西戎。高宗永徽中，吐火羅獻之。高七尺，足如橐駝，鼓翅而行，日三百里，食銅鐵也。
時珍曰：此亦是鳥也，能食物所不能食者。按李延壽《後魏書》云：波斯國有鳥，形如駝，能飛不高，食草與肉，亦啖火，日行七百里。郭義恭《廣志》云：安息國貢大雀，雁身駝蹄，蒼色，舉頭高七八尺，張翅丈餘，食大麥，其卵如甕，其名駝鳥。劉郁《西使記》云：富浪有大鳥，駝蹄，高丈餘，食火炭，卵大如升。
費信《星槎勝覽》云：竹步國、阿丹國俱出駝蹄雞，高者六七尺，其蹄如駝。彭乘《墨客揮犀》云：骨托禽出河州，狀如雕，高三尺余，其名自呼，能食鐵石。宋祁《唐書》云：開元初，康國貢駝鳥卵。鄭曉《吾學編》云：洪武初，三佛齊國貢火雞，大於鶴，長三四尺，頸、足亦似鶴，銳嘴軟紅冠，毛色如青羊，足二指，利爪，能傷人腹致死，食火炭。諸書所記稍有不同，實皆一物也。
屎
【氣味】無毒。
【主治】人誤吞鐵石入腹，食之立消（藏器）。
白話文：
[名稱]
又名駝蹄雞、食火雞、骨托禽。
李時珍說：駝，是象形字。托，是駝字的訛誤。
[產地與外型]
陳藏器說：駝鳥像駱駝，產於西戎地區。唐高宗永徽年間，吐火羅國曾進貢此鳥。牠身高七尺，腳像駱駝，拍打翅膀行走，一天能走三百里，吃銅鐵。
李時珍說：這確實是鳥類，能吃其他動物不能吃的東西。根據《後魏書》記載，波斯國有一種鳥，外形像駱駝，能飛不高，吃草和肉，也吃火，一天能走七百里。郭義恭《廣志》記載，安息國進貢一種大雀，身體像雁，腳像駱駝，顏色青色，抬頭高七八尺，張開翅膀有一丈多長，吃大麥，鳥蛋像甕一樣大，名字叫駝鳥。劉郁《西使記》記載，富浪國有種大鳥，腳像駱駝，高一丈多，吃火炭，蛋像一升的容量。
費信《星槎勝覽》記載，竹步國和阿丹國都出產駝蹄雞，高的有六七尺，腳像駱駝。彭乘《墨客揮犀》記載，骨托禽產於河州，外形像雕，高三尺多，名字是自己叫出來的，能吃鐵和石頭。宋祁《唐書》記載，開元初年，康國曾進貢駝鳥蛋。鄭曉《吾學編》記載，洪武初年，三佛齊國曾進貢火雞，比鶴大，長三四尺，脖子和腳像鶴，嘴尖，有軟紅色的冠，毛色像青色的羊，腳有兩趾，有鋒利的爪子，能傷人腹部致死，吃火炭。各本書籍的記載略有不同，實際上都是同一種動物。
[排泄物]
[味道]
沒有毒性。
[功效]
人如果誤吞鐵石入腹，吃駝鳥的肉就能使其消化。（陳藏器說）