《本草綱目》~
1. 禽部第四十九卷
2. 禽之三
(林禽類一十七種)
白話文:
(總共有十七種鳥類。)
3. 斑鳩
(宋《嘉祐》)
【釋名】斑隹(音錐)、錦鳩(《範汪方》)、鵓鳩(《左傳》注)、祝鳩。
時珍曰:鳩也,鵓也,其聲也。斑也,錦也,其色也。隹者,尾短之名也。古者庖人以尸祝登尊俎,謂之祝鳩。此皆鳩之大而有斑者。其小而無斑者,曰隹,曰𪆴(音葵),曰荊鳩,曰楚鳩也。鳩之子曰䳕鳩,曰役鳩,曰糠鳩,曰郎皋,曰闢皋。揚雄《方言》混列諸鳩,不足據。
【集解】禹錫曰:斑鳩是處有之。春分化為黃褐侯,秋分化為斑䳡。黃褐侯,青䳡也。
宗奭曰:斑鳩有有斑者,有無斑者,有灰色者,有大者,有小者。雖有此數色,其用則一也。嘗養之數年,並不見春秋分變化。
時珍曰:鳴鳩能化鷹,而斑鳩化黃褐侯之說,不知所出處。今鳩小而灰色,及大而斑如梨花點者,並不善鳴。惟項下斑如真珠者,聲大能鳴,可以作媒引鳩,入藥尤良。鳩性愨孝,而拙於為巢,才架數莖,往往墮卵。天將雨即逐其雌,霽則呼而反之。故曰鷦巧而危,鳩拙而安。或云雄呼晴,雌呼雨。
鳩肉
【氣味】甘,平,無毒。
【主治】明目。多食,益氣,助陰陽(《嘉祐》)。久病虛損人食之,補氣(宗奭)。食之,令人不噎(時珍)。
【發明】時珍曰:《範汪方》治目有斑䳡丸,《總錄》治目有錦鳩丸,倪惟德氏謂斑鳩補腎,故能明目。竊謂鳩能益氣,則能明目矣,不獨補腎已爾。古者仲春羅氏獻鳩以養國老,仲秋授年老者以鳩杖,云鳩性不噎,食之且復助氣也。
血
【主治】熱飲,解蠱毒,良(時珍)。
屎
【主治】治聤耳出膿疼痛,及耳中生耵聹,同夜明沙末等分,吹之(時珍)。
白話文:
[斑鳩]
[名稱解釋]
斑鳩又叫做斑隹(音同錐)、錦鳩、鵓鳩、祝鳩。
李時珍說:鳩就是鵓,這是根據牠們的叫聲而稱呼。斑和錦是根據牠們的顏色而稱呼。隹指的是尾巴比較短的鳥。古代廚師把祭祀用的斑鳩放到祭品台上,稱為祝鳩。這些都是指體型較大且有斑紋的鳩。體型較小且沒有斑紋的鳩,則稱為隹、𪆴(音同葵)、荊鳩、楚鳩。鳩的幼鳥又稱為䳕鳩、役鳩、糠鳩、郎皋、闢皋。揚雄的《方言》將各種鳩混雜列舉,不足以作為參考依據。
[物種描述]
禹錫說:斑鳩到處都有。春天分的時候會變成黃褐色的侯鳥,秋天分的時候會變成有斑紋的䳡。黃褐侯就是青䳡。
宗奭說:斑鳩有的有斑紋,有的沒有斑紋,有的呈現灰色,有的體型較大,有的體型較小。雖然顏色有很多種,但是藥用價值都是相同的。他曾經飼養斑鳩數年,並沒有觀察到牠們在春秋分時會變化的情況。
李時珍說:傳說鳴叫的鳩會變成老鷹,而斑鳩會變成黃褐侯的說法,不知道是從哪裡來的。現在看到體型較小且呈現灰色的鳩,以及體型較大且身上斑紋像梨花一樣的鳩,牠們都不善於鳴叫。只有脖子下方斑紋像珍珠一樣的鳩,牠們的叫聲比較大且善於鳴叫,可以用來引誘其他的鳩,而且藥用價值也很好。鳩的習性是忠厚孝順,但是不擅長築巢,剛搭好幾根樹枝,往往卵就掉下來了。快要下雨的時候,牠們會驅趕母鳥,雨停了又會叫牠們回來。所以說鷦鳥雖然技巧高超但處境危險,而鳩雖然笨拙卻能安穩度日。還有一種說法是,雄鳩叫的時候表示天氣會晴朗,雌鳩叫的時候表示天氣會下雨。
[鳩肉]
[味道]
味甘,性平,沒有毒性。
[主治]
有明目的功效。多吃可以補氣,有助於陰陽調和。《嘉祐》記載,久病身體虛弱的人食用,可以補氣。宗奭說,食用可以補氣。李時珍說,食用可以使人不會噎到。
[功效說明]
李時珍說:《範汪方》有治療眼睛疾病的斑䳡丸,《總錄》有治療眼睛疾病的錦鳩丸。倪惟德認為斑鳩可以補腎,所以能夠明目。我認為鳩可以補氣,就能夠明目,不僅僅是補腎的功效而已。古代仲春時,羅氏會獻上鳩來供養年老的國老,仲秋時,會給年老的人贈送鳩杖,因為聽說鳩的習性是不會噎到,而且吃了還可以幫助補氣。
[血]
[主治]
熱飲可以解蠱毒,效果很好。
[屎]
[主治]
可以治療耳朵流膿疼痛,以及耳朵裡面生耵聹,將鳩屎和夜明砂磨成粉末,等量混合後吹入耳中。
4. 青䳡
(音錐。《拾遺》
【釋名】黃褐侯(《拾遺》)。
【集解】藏器曰:黃褐侯,狀如鳩而綠褐色,聲如小兒吹竿。
時珍曰:鳩有白鳩、綠鳩。今夏月出一種糠鳩,微帶紅色,小而成群,掌禹錫所謂黃褐侯秋化斑隹,恐即此也。好食桑椹及半夏苗。昔有人食之過多,患喉痹,醫用生薑解之愈。
肉
【氣味】甘,平,無毒。
【主治】蟻瘻惡瘡。五味淹炙食之,極美(藏器)。
安五臟,助氣補虛損,排膿活血,並一切瘡癤癰瘻(《嘉祐》)。
白話文:
青䳡
名稱解釋
這種鳥也叫做黃褐侯。
形態描述
這種鳥長得像鴿子,但全身呈現綠褐色,叫聲像小孩子吹竹竿發出的聲音。
鴿子有白鴿和綠鴿之分。夏天還會出現一種糠鴿,顏色稍微帶點紅色,體型很小,常常成群出現。掌禹錫所說的黃褐侯,秋天會變成斑隹,可能就是指這種鳥。牠們喜歡吃桑葚和半夏的幼苗。以前有人吃太多這種鳥,導致喉嚨腫痛,後來醫生用生薑解毒才痊癒。
肉
味道與屬性
味道甘甜,性平,沒有毒性。
功效
可以治療蟻瘻惡瘡。用五種調味料醃製後烤來吃,味道非常美味。
能夠安養五臟,幫助氣血運行,補益虛損,排除膿液,活絡氣血,並且可以治療各種瘡、癤、癰、瘻等皮膚病。