李時珍

《本草綱目》~

回本書目錄

1. 介部第四十六卷

2. 介之二

(蛤蚌類二十九種)

白話文:

蛤蚌類共有二十九種。

3. 牡蠣

(《本經》上品)

【釋名】牡蛤(《別錄》)、蠣蛤(《本經》)、古賁(《異物志》)、蠔。

弘景曰:道家方以左顧是雄,故名牡蠣,右顧則牝蠣也。或以尖頭為左顧,未詳孰是。

藏器曰:天生萬物皆有牡牝。惟蠣是鹹水結成,塊然不動,陰陽之道,何從而生?《經》言牡者,應是雄耳。

宗奭曰:《本經》不言左顧,止從陶說。而段成式亦云:牡蠣言牡,非謂雄也。且如牡丹,豈有牝丹乎?此物無目,更何顧盻?

時珍曰:蛤蚌之屬,皆有胎生、卵生。獨此化生,純雄無雌,故得牡名。曰蠣曰蠔,言其粗大也。

【集解】《別錄》曰:牡蠣生東海池澤。採無時。

弘景曰:今出東海、永嘉、晉安。云是百歲雕所化。十一月採,以大者為好。其生著石,皆以口在上。舉以腹向南視之,口斜向東,則是左顧。出廣州南海者亦同,但多右顧,不堪用也。丹方及煮鹽者,皆以泥釜,云耐水火,不破漏。皆除其甲口,止取胐胐如粉耳。

頌曰:今海旁皆有之,而通、泰及南海、閩中尤多。皆附石而生,磈礧相連如房,呼為蠣房。晉安人呼為蠔莆。初生止如拳石,四面漸長,有至一二丈者,嶄岩如山,俗呼蠔山。每一房內有肉一塊,大房如馬蹄,小者如人指面。每潮來,諸房皆開,有小蟲入,則合之以充腹。

海人取者,皆鑿房以烈火逼之,挑取其肉當食品,其味美好,更有益也。海族為最貴。時珍曰:南海人以其蠣房砌牆,燒灰粉壁,食其肉謂之蠣黃。

保升曰:又有𮔻蠣,形短,不入藥用。

斆曰:有石牡蠣,頭邊皆大,小夾沙石,真似牡蠣,只是圓如龜殼。海牡蠣可用,只丈夫服之,令人無髭也。其真牡蠣,用火煅過,以瑿試之,隨手走起者是也。瑿乃千年琥珀。

【修治】宗奭曰:凡用,須泥固燒為粉。亦有生用者。

斆曰:凡用牡蠣,先用二十個,以東流水入鹽一兩,煮一伏時,再入火中煅赤,研粉用。

時珍曰:按:溫隱居云:牡蠣將童尿浸四十九日(五日一換),取出,以硫黃末和米醋塗上,黃泥固濟,煅過用。

【氣味】咸,平,微寒,無毒。

之才曰:貝母為之使。得甘草、牛膝、遠志、蛇床子良。惡麻黃、辛夷、吳茱萸。伏硇砂。

【主治】傷寒寒熱,溫瘧洒洒,驚恚怒氣,除拘緩鼠瘻,女子帶下赤白。久服,強骨節,殺邪鬼,延年(《本經》)。除留熱在關節營衛,虛熱去來不定,煩滿心痛氣結,止汗止渴,除老血,療泄精,澀大小腸,止大小便,治喉痹咳嗽,心脅下痞熱(《別錄》)。粉身,止大人、小兒盜汗。

同麻黃根、蛇床子、乾薑為粉,去陰汗(藏器)。治女子崩中,止痛,除風熱溫瘧,鬼交精出(甄權)。男子虛勞,補腎安神,去煩熱,小兒驚癇(李珣)。去脅下堅滿,瘰癧,一切瘡腫(好古)。化痰軟堅,清熱除濕,止心脾氣痛,痢下赤白濁,消疝瘕積塊,癭疾結核(時珍)。

【發明】權曰:病虛而多熱者,宜同地黃、小草用之。

好古曰:牡蠣入足少陰,為軟堅之劑。以柴胡引之,能去脅下硬。以茶引之,能消項上結核。以大黃引之,能消股間腫。以地黃為使,能益精收澀,止小便,本腎經血分之藥也。

成無己曰:牡蠣之咸,以消胸膈之滿,以泄水氣,使痞者消,硬者軟也。

元素曰:壯水之主,以制陽光,則渴飲不思。故蛤蠣之類,能止渴也。

【附方】舊七,新十四。

心脾氣痛,氣實有痰者:牡蠣煅粉,酒服二錢。(《丹溪心法》)

瘧疾寒熱:牡蠣粉、杜仲等分為末,蜜丸梧子大。每服五十丸,溫水下。(《普濟方》)

氣虛盜汗:上方為末。每酒服方寸匕。(《千金方》)

虛勞盜汗:牡蠣粉、麻黃根、黃耆等分。為末。每服二錢,水一盞,煎七分,溫服,日一。(《本事方》)

產後盜汗:牡蠣粉、麥麩(炒黃)等分。每服一錢,用豬肉汁調下。(《經驗》)

消渴飲水:臘日或端午日,用黃泥固濟牡蠣,煅赤研末。每服一錢,用活鯽魚煎湯調下。只二三服愈。(《經驗方》)

百合變渴:傷寒傳成百合病,如寒無寒,如熱無熱,欲臥不臥,欲行不行,欲食不食,口苦,小便赤色,得藥則吐利,變成渴疾,久不瘥者。用牡蠣(熬)二兩,栝蔞根二兩,為細末。每服方寸匕,用米飲調下,日三服取效。(張仲景《金匱玉函方》)

病後常衄,小勞即作:牡蠣十分,石膏五分,為末。酒服方寸匕(亦可蜜丸),日三服。(《肘後方》)

小便淋閟,服血藥不效者:用牡蠣粉、黃柏(炒)等分為末。每服一錢,小茴香湯下,取效。(《醫學集成》)

小便數多:牡蠣五兩。燒灰,小便三升,煎二升,分三服。神效。(《乾坤生意》)

夢遺便溏:牡蠣粉,醋糊丸梧子大。每服三十丸,米飲下,日二服。(丹溪方)

水病囊腫:牡蠣(煅)粉二兩,乾薑(炮)一兩。研末,冷水調糊掃上。須臾囊熱如火,干則再上。小便利即愈。一方,用蔥汁、白麵同調。小兒不用幹姜。(初虞世《古今錄驗方》)

月水不止:牡蠣煅研,米醋搜成團,再煅研末。以米醋調艾葉末熬膏,丸梧子大。每醋艾湯下四五十丸。(《普濟方》)

金瘡出血:牡蠣粉敷之。(《肘後》)

破傷濕氣,口噤強直:用牡蠣粉,酒服二錢,仍外敷之,取效。(《三因方》)

發背初起:古賁粉灰,以雞子白和,塗四圍,頻上取效。(《千金方》)

癰腫未成,用此拔毒:水調牡蠣粉末塗之。干更上。(姚僧坦《集驗方》論)

男女瘰癧:《經驗》:用牡蠣(煅,研)末四兩,玄參末三兩,麵糊丸梧子大。每服三十丸,酒下,日三服。服盡除根。初虞世云:瘰癧不拘已破未破。用牡蠣四兩,甘草一兩,為末。每食後,用臘茶湯調服一錢。其效如神。

甲疽潰痛:胬肉裹趾甲,膿血不瘥者。用牡蠣頭厚處,生研為末。每服二錢,紅花煎酒調下,日三服。仍用敷之,取效。(《勝金方》)

面色黧黑:牡蠣粉研末,蜜丸梧子大。每服三十丸,白湯下,日一服。並炙其肉食之。(《普濟方》)

肉,

【氣味】甘,溫,無毒。

【主治】煮食,治虛損,調中,解丹毒,婦人血氣。以薑、醋生食,治丹毒,酒後煩熱,止渴(藏器)。炙食甚美,令人細肌膚,美顏色(蘇頌)。

白話文:

[牡蠣]

名稱釋義

牡蠣又稱牡蛤、蠣蛤,古時候也叫古賁,現在俗稱蠔。

有人說道家認為左邊的牡蠣是雄性的,所以叫牡蠣,右邊的則是雌性的,稱作牝蠣。但也有人認為,尖頭的才是左邊的,到底哪個說法正確,還不太清楚。

李時珍認為,世間萬物都有雄雌之分,唯獨牡蠣是在鹹水裡結成的,像一塊石頭一樣不會動,它哪來的陰陽呢?所以《本經》說的牡蠣,應該是指雄性的。而稱作蠣或蠔,是因為它們的殼比較粗大。

產地與外觀

牡蠣產於東海的池澤裡,一年四季都可以採集。

以前人們說牡蠣是百歲老雕變化而成的,在農曆十一月採集,以大的為佳。牡蠣都是附著在石頭上生長,開口朝上。拿起牡蠣,讓腹部向南,開口斜向東的,就是左邊的牡蠣。廣州南海一帶的牡蠣也一樣,但大多是右邊的,藥用價值不高。煉丹和煮鹽的人,都用泥做的鍋,因為這種鍋耐火耐水,不容易破損。他們會把牡蠣的殼和開口去除,只取裡面像粉一樣的肉。

現在海邊到處都有牡蠣,其中以通州、泰州、南海和福建沿海一帶最多。它們都附著在石頭上生長,連成一片像房子一樣,被稱為蠣房。福建晉安一帶的人則稱之為蠔莆。剛開始生長時只有拳頭大小,後來會越長越大,有的甚至長到一兩丈,像一座座小山一樣,俗稱蠔山。每一個蠣房裡面都有一塊肉,大的像馬蹄,小的像人指甲面。每當潮水來的時候,蠣房都會打開,有小蟲跑進去,它就會合上,吃掉小蟲充飢。

漁民們會鑿開蠣房,用火烤,把裡面的肉挑出來當食物,味道鮮美,而且對身體有益。牡蠣是海產中最珍貴的。南海一帶的人會用蠣房來砌牆,燒成灰粉刷牆壁,把牡蠣肉叫做蠣黃。

還有一種叫做𮔻蠣的牡蠣,形狀比較短,不能入藥。

另外,還有一種石牡蠣,頭部很大,裡面夾雜著沙石,外形很像牡蠣,但是圓的像龜殼。這種石牡蠣不能食用,只有海裡的牡蠣才能用。據說男人吃了會長不出鬍鬚。真正的牡蠣,用火燒過後,用瑿(千年琥珀)測試,瑿會跟著移動,這才是好的牡蠣。

處理方法

一般來說,牡蠣要用泥裹住燒成粉末,也有直接生用的。

使用牡蠣的時候,先取二十個牡蠣,加入鹽一兩和東流水一起煮一個時辰,然後再放進火裡燒紅,磨成粉末使用。

還有一種說法是,把牡蠣用童子尿浸泡四十九天(五天換一次尿),取出後用硫磺末和米醋塗抹,再用黃泥裹住,燒過後才能使用。

藥性與味道

牡蠣味鹹,性平,略帶寒性,無毒。

貝母能增強牡蠣的藥效。與甘草、牛膝、遠志、蛇床子一起使用效果更好。忌與麻黃、辛夷、吳茱萸同用,也怕硇砂。

主要功效

牡蠣主要用於治療傷寒發冷發熱、瘧疾發冷發熱、驚恐易怒、去除筋脈拘攣、瘰癧,以及婦女白帶或赤帶。長期服用,能強健骨骼關節、驅除邪氣、延年益壽。還可以去除關節營衛中留下的餘熱、虛熱不定、胸悶心痛、氣結、止汗止渴、去除瘀血、治療遺精、收斂大小腸、止大小便、治療咽喉腫痛咳嗽、胸脅下發熱。將牡蠣粉塗在身上,能治療成人和小孩的盜汗。

牡蠣粉與麻黃根、蛇床子、乾薑一起磨成粉末,可以去除陰汗。能治療婦女崩漏、止痛、去除風熱溫瘧、鬼交遺精。還可以治療男子虛勞、補腎安神、去除煩熱、治療小兒驚癇。能去除脅下硬塊、瘰癧和各種瘡腫。還能化痰軟堅、清熱除濕、止心脾氣痛、治療痢疾赤白濁、消除疝氣積塊、甲狀腺腫大。

醫家論述

認為,如果病人體虛且多熱,適合與地黃、小草一起使用。

認為,牡蠣入足少陰經,是一種軟堅散結的藥物。用柴胡引導,能去除脅下硬塊;用茶引導,能消除頸部腫塊;用大黃引導,能消除腿部腫痛;用地黃引導,能補益精血、收斂精氣、止小便,是腎經血分的重要藥物。

認為,牡蠣的鹹味能消除胸膈的脹滿,排除體內的水氣,使腫塊消散,硬塊軟化。

認為,牡蠣能滋養腎水,以抑制陽熱,使人不再感到口渴。所以蛤蠣這類食物能止渴。

[附方](以下為一些使用牡蠣的配方)

  • **心脾氣痛,氣實有痰者:**用煅燒的牡蠣粉,用酒送服二錢。
  • **瘧疾寒熱:**牡蠣粉與杜仲等量研末,用蜂蜜做成梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸,用溫水送服。
  • **氣虛盜汗:**將上方的藥磨成粉末,每次用酒送服一小勺。
  • **虛勞盜汗:**牡蠣粉與麻黃根、黃耆等量研末,每次服用二錢,用水煎七分,溫服,一天一次。
  • **產後盜汗:**牡蠣粉與炒黃的麥麩等量研末,每次用豬肉汁調服一錢。
  • **消渴飲水:**在臘日或端午節,用黃泥包裹牡蠣,煅燒研末。每次服用一錢,用活鯽魚煎湯調服。服用兩三次即可痊癒。
  • **百合變渴:**傷寒導致百合病,出現似寒非寒、似熱非熱、想睡又睡不著、想走又走不動、想吃又吃不下、口苦、小便發紅等症狀,如果吃了藥反而會吐或拉肚子,然後變成口渴的疾病,久治不癒。用炙烤過的牡蠣二兩和栝蔞根二兩磨成細末,每次服用一小勺,用米湯調服,一天三次。
  • **病後常流鼻血,稍微勞累就發作:**牡蠣十分,石膏五分,磨成粉末。用酒送服一小勺(也可以做成蜜丸),一天服用三次。
  • **小便淋漓不盡,服用活血藥無效:**用牡蠣粉和炒過的黃柏等量研末,每次服用一錢,用小茴香湯送服。
  • **小便次數過多:**用牡蠣五兩燒成灰,用小便三升煎到二升,分三次服用。
  • **夢遺便溏:**牡蠣粉用醋調成糊狀,做成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸,用米湯送服,一天兩次。
  • **水腫囊腫:**煅燒的牡蠣粉二兩,炮過的乾薑一兩,磨成粉末,用冷水調成糊狀塗抹患處。過一會兒囊腫會發熱,乾燥後再次塗抹。小便順暢後即可痊癒。也有用蔥汁和白麵一起調和塗抹的。小兒不用乾薑。
  • **月經不止:**將煅燒的牡蠣磨成粉,用米醋調成團狀,再煅燒磨成粉。用米醋調艾葉末熬成膏,做成梧桐子大小的藥丸。每次用醋艾湯送服四五十丸。
  • **外傷出血:**用牡蠣粉敷在傷口上。
  • **破傷風,口噤強直:**用牡蠣粉,用酒送服二錢,同時外敷傷口。
  • **背部生瘡初期:**用古賁粉灰,與雞蛋清調和,塗抹在瘡的周圍。
  • **癰腫未成熟,用此拔毒:**用水調牡蠣粉末塗抹,乾燥後再次塗抹。
  • **男女瘰癧:**煅燒的牡蠣粉四兩,玄參粉三兩,用麵糊做成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸,用酒送服,一天三次。也可用牡蠣四兩,甘草一兩磨成粉,每次飯後用臘茶湯調服一錢。
  • **甲溝炎潰爛疼痛:**如果指甲被贅肉包裹,膿血不止,用牡蠣頭部較厚的地方,磨成粉末。每次服用二錢,用紅花煎酒調服,一天三次。同時敷在患處。
  • **面色暗沉:**牡蠣粉磨成粉末,用蜂蜜做成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸,用白湯送服,一天一次。同時可以吃烤熟的牡蠣肉。

[牡蠣肉]

藥性與味道:

牡蠣肉味甘,性溫,無毒。

主要功效:

煮食能治療虛損,調和腸胃,解毒,也能治療婦女血氣不順。用生薑、醋一起生吃能解毒,治療飲酒後的煩熱,止渴。烤熟後吃味道很美味,能使皮膚細膩,容顏美麗。