李時珍

《本草綱目》~ 主治第三卷 (1)

回本書目錄

主治第三卷 (1)

1. 主治第三卷

2. 百病主治藥

3. 諸風

(有中臟、中腑、中經、中氣、痰厥、痛風、破傷風、麻痹)

【吹鼻】皂莢末,細辛末,半夏末,梁上塵,蔥莖插鼻耳

【熏鼻】巴豆煙,蓖麻煙,黃耆湯

【擦牙】白梅肉,南星末,蜈蚣末,蘇合丸,白礬,鹽,龍腦(南星)

【吐痰】藜蘆(或煎,或散。),皂莢末(酒服。),食鹽(煎湯。),人參蘆(或煎,或散。),瓜蒂、赤小豆(齏汁調服。),萊菔子(擂汁。),桐油(掃入。)桔梗蘆(為末,湯服二錢。),牙皂、萊菔子(為末,煎服。),附子尖(研末,茶服。),牛蒡子末(羌活,酒服。

)常山末(水煎。),醋、蜜(和服。),膽礬末(醋調灌。),牙皂、晉礬末(水服。),大蝦(煮熟,食蝦飲汁,探吐。),苦茗茶(探吐。),石綠(醋糊為丸,每化一丸。),砒霜(研末,湯服少許。),地松(搗汁。),豨薟(搗汁。),離鬲草(汁。),芭蕉油(汁。

),石胡荽(汁。),三白草(汁。),蘇方木(煎酒調乳香末二錢服。治男女中風口噤,立吐惡物出。),橘紅(一斤,熬逆流水一碗服,乃吐痰聖藥也。)

【貼喎】南星末(薑汁調貼。),蓖麻仁(搗貼。)炒石灰(醋調貼。),烏頭末(龜血調貼。),雞冠血,蝸牛(搗貼。),生鹿肉(切貼。),鮎魚尾(切貼。),皂莢末(醋調貼。),伏龍肝(鱉血調貼。),鱔魚血,蛞蝓(搗貼。),寒食麵(醋貼。),桂末(水調貼。

),馬膏、桂酒,大麥面(栝蔞汁調。),蟹膏(貼。),衣魚(摩之。),蜘蛛(向火摩之。),牛角䚡(炙熨。),水牛鼻(火炙熨之。),大蒜膏(貼合谷穴。)巴豆(貼手掌心。)

【各經主治】藁本(手太陽。),羌活(足太陽。),白芷(手陽明。),葛根(足陽明。),黃耆(手少陽。),柴胡(足少陽。),防風(手太陰。),升麻(足太陰。),細辛(手少陰。),獨活(足少陰。),芎藭(手足厥陰。)

【發散】麻黃(發散賊風、風寒、風熱、風濕,身熱麻痹不仁。熬膏服之,治風病取汗。)荊芥(散風熱,祛表邪,清頭目,行瘀血,主賊風、頑痹、喎斜。同薄荷熬膏服,治偏風。研末,童尿、酒服,治產後中風,神效。),薄荷(治賊風,散風熱風寒,利關節,發毒汗,為小兒風涎要藥。

),葛根(發散肌表風寒風熱,止渴。),白芷(解利陽明及肺經風寒風熱,皮膚風痹瘙癢,利九竅。表汗不可缺之。),升麻(發散陽明風邪。蔥白散風寒風熱風濕,身痛。),生薑(散風寒風濕。),桂枝(治一切風冷風濕,骨節攣痛,解肌開腠理,抑肝氣,扶脾土,熨陰痹。

),黃荊根(治肢體諸風、心風、頭風,解肌發汗。),鐵線草(治男女諸風、產後風,發出黏汗。)水萍(治熱毒風濕麻痹,左癱右瘓,三十六風,蜜丸酒服取汗;治風熱瘙癢,煎水浴取汗。)

白話文:

諸風

吹鼻:皂角末、細辛末、半夏末、屋塵、蔥白插入鼻孔。

熏鼻:巴豆煙、蓖麻煙、黃耆湯。

擦牙:白梅肉、南星末、蜈蚣末、蘇合丸、白礬、鹽、龍腦(或南星)。

吐痰:藜蘆(可煎服或研末服用)、皂角末(酒送服)、食鹽(煎湯服用)、人參鬚根(可煎服或研末服用)、瓜蒂、赤小豆(用醋汁調服)、蘿蔔子(搗汁服用)、桐油(灌入)、桔梗根(研末,每次服用二錢,用湯送服)、牙皂、蘿蔔子(研末煎服)、附子尖(研末,茶送服)、牛蒡子末(與羌活同用,酒送服)、常山末(水煎服)、醋、蜂蜜(混合服用)、膽礬末(醋調服,灌服)、牙皂、綠礬末(水送服)、大蝦(煮熟,吃蝦喝蝦湯,幫助催吐)、苦茗茶(催吐)、石綠(醋糊成丸,每次服用一丸)、砒霜(研末,用湯服用少量)、地松(搗汁服用)、豨薟(搗汁服用)、離鬲草(取汁服用)、芭蕉油(取汁服用)、石胡荽(取汁服用)、三白草(取汁服用)、蘇方木(煎酒,調入乳香末二錢服用,治男女中風口不能張開,服用後能立即吐出惡物)、橘紅(一斤橘紅熬成一碗逆流水服用,是治療吐痰的良藥)。

貼患處:南星末(薑汁調和後貼敷)、蓖麻仁(搗爛後貼敷)、炒石灰(醋調和後貼敷)、烏頭末(龜血調和後貼敷)、雞冠血、蝸牛(搗爛後貼敷)、生鹿肉(切片貼敷)、鮎魚尾(切片貼敷)、皂角末(醋調和後貼敷)、伏龍肝(鱉血調和後貼敷)、鱔魚血、蛞蝓(搗爛後貼敷)、寒食麵(醋調和後貼敷)、桂皮末(水調和後貼敷)、馬膏、桂酒、大麥麵(栝蔞汁調和)、蟹膏(貼敷)、衣魚(磨擦患處)、蜘蛛(用火烤後磨擦患處)、牛角錐(炙烤熨燙)、水牛角(火炙熨燙)、大蒜膏(貼合谷穴)、巴豆(貼手掌心)。

各經主治:藁本(手太陽經)、羌活(足太陽經)、白芷(手陽明經)、葛根(足陽明經)、黃耆(手少陽經)、柴胡(足少陽經)、防風(手太陰經)、升麻(足太陰經)、細辛(手少陰經)、獨活(足少陰經)、川芎(手足厥陰經)。

發散:麻黃(發散風邪、風寒、風熱、風濕,治療身熱、麻木不仁。熬成膏服用,治療風病,並使出汗)、荊芥(散風熱,祛除表邪,清頭目,行瘀血,主治風邪、頑痹、口眼歪斜。與薄荷一起熬成膏服用,治療偏風。研末,用童尿、酒送服,治療產後中風,效果很好)、薄荷(治療風邪,散風熱風寒,利關節,發汗解毒,是小兒風涎的重要藥物)、葛根(發散肌表風寒風熱,止渴)、白芷(疏通陽明經和肺經的風寒風熱,治療皮膚風痹、瘙癢,通利九竅。表汗不可缺少的藥物)、升麻(發散陽明經的風邪)、蔥白(散風寒風熱風濕,治療身痛)、生薑(散風寒風濕)、桂枝(治療一切風寒風濕,骨節攣痛,解肌開腠理,抑制肝氣,扶助脾土,熨治下肢風濕痹痛)、黃荊根(治療肢體各處風痛、心痛、頭痛,解肌發汗)、鐵線草(治療男女各類風疾、產後風,使黏汗排出)、水萍(治療熱毒風濕麻痹、半身不遂、各種風疾,用蜂蜜做成藥丸,酒送服,使出汗;治療風熱瘙癢,煎水沐浴,使出汗)。