《本草綱目》~ 草部第十五卷 (19)
草部第十五卷 (19)
1. 茺蔚
子，
【修治】時珍曰：凡用，微炒香，亦或蒸熟，烈日曝燥，舂簸去殼，取仁用。
【氣味】辛、甘，微溫，無毒。《別錄》曰：甘，微寒。
時珍曰：甘、辛，溫。灰制硫黃。
【主治】明目益精，除水氣，久服輕身（《本經》）。療血逆大熱，頭痛心煩（《別錄》）。產後血脹（大明）。舂仁生食，補中益氣，通血脈，填精髓，止渴潤肺（吳瑞）。治風解熱，順氣活血，養肝益心，安魂定魄，調女人經脈，崩中帶下，產後胎前諸病。久服令人有子（時珍）。
【發明】震亨曰：茺蔚子活血行氣，有補陰之功，故名益母。凡胎前產後所恃者，血氣也。胎前無滯，產後無虛，以其行中有補也。
時珍曰：茺蔚子味甘、微辛，氣溫，陰中之陽，手、足厥陰經藥也。白花者入氣分；紫花者入血分。治婦女經脈不調，胎產一切血氣諸病，妙品也，而醫方鮮知用。時珍常以之同四物、香附諸藥治人，獲效甚多。蓋包絡生血，肝藏血。此物能活血補陰，故能明目、益精、調經，治女人諸病也。
東垣李氏言瞳子散大者，禁用茺蔚子，為其辛溫主散，能助火也。當歸雖辛溫，而兼苦甘，能和血，故不禁之。愚謂目得血而能視，茺蔚行血甚捷，瞳子散大，血不足也，故禁之，非助火也。血滯病目則宜之，故曰明目。
莖
大明曰：苗、葉、根同功。
【氣味】藏器曰：寒。時珍曰：莖、葉：味辛、微苦。花：味微苦、甘。根：味甘。並無毒。
鏡源曰：制硫黃、雌黃、砒石。
【主治】癮疹癢，可作浴湯（《本經》）。搗汁服，主浮腫，下水，消惡毒疔腫、乳癰丹遊等毒，並敷之。又服汁，主子死腹中，及產後血脹悶。滴汁入耳中，主聤耳。搗敷蛇虺毒（蘇恭）。入面藥，令人光澤，治粉刺（藏器）。活血破血，調經解毒，治胎漏產難，胎衣不下，血暈、血風、血痛，崩中漏下，尿血、瀉血，疳痢、痔疾，打撲內損瘀血，大便、小便不通（時珍）。
【發明】時珍曰：益母草之根、莖、花、葉、實，並皆入藥，可同用。若治手、足厥陰血分風熱，明目益精，調女人經脈，則單用茺蔚子為良。若治腫毒瘡瘍，消水行血，婦人胎產諸病，則宜並用為良。蓋其根、莖、花、葉專於行，而子則行中有補故也。
【附方】舊十三，新十。
濟陰返魂丹：昝殷《產寶》曰：此方，乃吉安文江高師禹，備禮求於名醫所得者，其效神妙，活人甚多，能治婦人胎前、產後諸疾危證。用野天麻，又名益母，又名火杴，又名負擔，即茺蔚子也。葉似艾葉，莖類火麻，方梗凹面，四、五、六月節節開花，紅紫色如蓼花，南北隨處皆有，白花者不是。於端午、小暑，或六月六日，花正開時，連根收採陰乾，用葉及花子。
白話文：
茺蔚
種子：
處理方式：李時珍說，使用茺蔚子前，要稍微炒香，或蒸熟，再曬乾，舂碎去殼，取種仁使用。
氣味：辛、甘，微溫，無毒。《名醫別錄》記載：甘，微寒。李時珍說：甘、辛，溫。可以用草木灰來處理硫黃。
主治：《神農本草經》記載：明目益精，除水腫，長期服用能使身體輕盈。《名醫別錄》記載：治療血逆、大熱、頭痛、心煩。明代醫書記載：治療產後血脹。吳瑞記載：舂碎種仁生食，可以補中益氣，通血脈，填精髓，止渴潤肺。治療風熱、順氣活血、養肝益心、安魂定魄，調治婦女經脈、崩漏帶下、產後及孕期各種疾病。李時珍說：長期服用可以使人受孕。
功效闡述：張元素說：茺蔚子活血行氣，還有補陰的功效，所以稱為益母。孕期和產後都需要依靠血氣，孕期沒有阻滯，產後沒有虛弱，是因為它在行氣的同時有補益的作用。
李時珍說：茺蔚子味甘微辛，氣溫，屬於陰中之陽，是手足厥陰經的藥物。白花茺蔚入氣分；紫花茺蔚入血分。治療婦女經脈不調、孕產期一切血氣病，是上乘的藥物，但醫方卻很少使用。李時珍常用它與四物湯、香附等藥物一起治療病人，療效甚佳。因為包絡生血，肝臟藏血，茺蔚子能活血補陰，所以能明目、益精、調經，治療婦女各種疾病。
李東垣說：瞳孔散大者，禁用茺蔚子，因為它辛溫走散，能助火。當歸雖然辛溫，但兼具苦甘，能和血，所以可以服用。我認為眼睛依靠血液才能視物，茺蔚子行血很快，瞳孔散大是因為血不足，所以禁用，並非因為助火。血瘀導致眼疾則適合使用，所以說它能明目。
莖葉：
明代醫書記載：莖、葉、根功效相同。
氣味：陳藏器說：寒。李時珍說：莖、葉味辛微苦；花味微苦甘；根味甘。均無毒。
寇宗奭說：可以制煉硫黃、雌黃、砒石。
主治：《神農本草經》記載：治療癮疹瘙癢，可以煎湯沐浴。搗汁服用，主治浮腫、利水、消散惡性疔腫、乳癰等毒，也可以外敷。服用汁液，治療胎死腹中，以及產後血脹悶痛。滴汁入耳，治療耳聾。搗碎外敷，治療蛇蟲咬傷（蘇恭）。加入面藥中，使面容光澤，治療粉刺（陳藏器）。活血破瘀，調經解毒，治療胎漏、難產、胎衣不下、血暈、血風、血痛、崩漏帶下、尿血、便血、疳痢、痔疾、外傷瘀血、大小便不通（李時珍）。
功效闡述：李時珍說：益母草的根、莖、花、葉、種子都可以入藥，可以一起使用。如果治療手足厥陰經的血分風熱、明目益精、調治婦女經脈，單用茺蔚子最好。如果治療腫毒瘡瘍、利水行血、婦女孕產期疾病，則宜一起使用。因為根、莖、花、葉偏於行氣，而種子則是在行氣的同時有補益的作用。
附方：舊方十三首，新方十首。
濟陰返魂丹：昝殷《產寶》記載：這個方子是吉安文江高師禹向名醫學習所得，療效神奇，救活很多人，能治療婦女孕期和產後各種危急證候。方中使用的野天麻，又名益母草、火杴、負擔，就是茺蔚子。葉子像艾葉，莖像火麻，莖的節間凹陷，四五月間開花，花呈紅紫色，像蓼花，南北各地都有，白花者不是。在端午、小暑，或六月六日，花正盛開時，連根挖取，陰乾，使用葉子、花和種子。