《本草綱目》~ 草部第十四卷 (3)
草部第十四卷 (3)
1. 當歸
水二鍾,煎一鍾,空心溫服,日再服。(東垣《蘭室秘藏》)失血眩運:凡傷胎去血,產後去血,崩中去血,金瘡去血,拔牙去血,一切去血過多,心煩眩運,悶絕不省人事。當歸二兩,芎藭一兩。每用五錢,水七分,酒三分,煎七分,熱服,日再。(《婦人良方》)
衄血不止:當歸(焙)研末,每服一錢,米飲調下。(《聖濟錄》)
小便出血:當歸四兩(銼),酒三升,煮取一升,頓服。(《肘後》)
頭痛欲裂:當歸二兩,酒一升,煎取六合,飲之,日再服。(《外臺秘要》方)
內虛目暗:補氣養血。用當歸(生曬)六兩,附子(火炮)一兩,為末,煉蜜丸梧子大。每服三十丸,溫酒下,名六一丸。(《聖濟總錄》)心下痛刺:當歸為末,酒服方寸匕。(《必效方》)手臂疼痛:當歸三兩(切),酒浸三日,溫飲之。飲盡,別以三兩再浸,以瘥為度。
(《事林廣記》)溫瘧不止:當歸一兩。水煎飲,日一服。(《聖濟總錄》)久痢不止:當歸二兩,吳茱萸一兩。同炒香,去萸不用,為末,蜜丸梧子大。每服三十丸,米飲下,名勝金丸。(《普濟方》)大便不通:當歸、白芷等分,為末。每服二錢,米湯下。(《聖濟總錄》)婦人百病,諸虛不足者。
當歸四兩,地黃二兩,為末,蜜丸梧子大。每食前,米飲下十五丸。(《太醫支法存方》)月經逆行,從口鼻出。先以京墨磨汁服,止之。次用當歸尾、紅花各三錢。水一鍾半,煎八分,溫服,其經即通。(《簡便方》)室女經閉:當歸尾、沒藥各一錢。為末,紅花浸酒,面北飲之,一日一服。
(《普濟方》)婦人血氣,臍下氣脹,月經不利,血氣上攻欲嘔,不得睡。當歸四錢,乾漆(燒存性)二錢,為末,煉蜜丸梧子大。每服十五丸,溫酒下。(《永類方》)墮胎下血不止。當歸(焙)一兩,蔥白一握。每服五錢,酒一盞半,煎八分,溫服。(《聖濟總錄》)妊娠胎動,神妙。
佛手散:治婦人妊娠傷動,或子死腹中,血下疼痛,口噤欲死。服此探之,不損則痛止,已損便立下,此乃徐王神驗方也。當歸二兩,芎藭一兩。為粗末。每服三錢,水一盞,煎令泣泣欲干,投酒一盞,再煎一沸,溫服,或灌之。如人行五里,再服。不過三、五服,便效。(張文仲《備急方》)產難胎死,橫生倒生。
用當歸三兩,芎藭一兩。為末,先以大黑豆炒焦,入流水一盞,童便一盞,煎至一盞,分為二服。未效再服。(《婦人良方》)倒產子死不出。當歸末,酒服方寸匕。(《子母秘錄》)產後血脹,腹痛引脅。當歸二錢,乾薑(炮)五分。為末。每服三錢,水一盞,煎八分,入鹽、酢少許,熱服。
(《婦人良方》)產後腹痛如絞。當歸末五錢,白蜜一合,水一盞,煎一盞,分為二服。未效再服。(《婦人良方》)產後自汗:壯熱,氣短,腰腳痛不可轉。當歸三錢,黃耆、白芍藥(酒炒)各二錢,生薑五片。水一盞半,煎七分,溫服。(《和劑局方》)產後中風:不省人事,口吐涎沫,手足瘛瘲。
白話文:
當歸:
服用方法:水兩杯,煎成一杯,空腹溫服,每日服用兩次。(出自《蘭室秘藏》)
失血暈厥:凡因傷胎、產後、崩漏、外傷、拔牙等各種原因導致失血過多,出現心煩意亂、頭暈眼花、昏迷不醒等症狀。用當歸二兩,川芎一兩。每次服用五錢,水七分,酒三分,煎成七分,熱服,每日兩次。(出自《婦人良方》)
鼻出血不止:將當歸烘烤研磨成粉末,每次服用一錢,用米湯送服。(出自《聖濟錄》)
尿血:當歸四兩(切碎),酒三升,煮成一升,一次服用。(出自《肘後方》)
頭痛欲裂:當歸二兩,酒一升,煎成六合(約300毫升),飲用,每日兩次。(出自《外臺秘要》)
內虛目暗:補益氣血。用生曬當歸六兩,炮製過的附子一兩,研磨成粉末,用蜂蜜做成梧子大小的藥丸。每次服用三十丸,溫酒送服,名為六一丸。(出自《聖濟總錄》)
心窩部疼痛刺痛:將當歸研磨成粉末,用酒送服一湯匙。(出自《必效方》)
手臂疼痛:當歸三兩(切片),用酒浸泡三天,溫熱飲用。喝完後,再用三兩當歸繼續浸泡,直到痊癒。(出自《事林廣記》)
瘧疾發作不止:當歸一兩,水煎服,每日一次。(出自《聖濟總錄》)
久瀉不止:當歸二兩,吳茱萸一兩。一起炒香,去除吳茱萸不用,研磨成粉末,用蜂蜜做成梧子大小的藥丸。每次服用三十丸,米湯送服,名為勝金丸。(出自《普濟方》)
大便秘結:當歸、白芷等量混合,研磨成粉末。每次服用二錢,米湯送服。(出自《聖濟總錄》)
婦女各種虛弱症狀:當歸四兩,生地黃二兩,研磨成粉末,用蜂蜜做成梧子大小的藥丸。每次飯前服用十五丸,米湯送服。(出自《太醫支法存方》)
月經逆流,從口鼻排出:先用京墨研磨成汁服用,止住逆流。然後用當歸尾、紅花各三錢。水一杯半,煎成八分,溫服,月經就會通暢。(出自《簡便方》)
處女經閉:當歸尾、沒藥各一錢,研磨成粉末,用紅花浸泡的酒送服,每日一次,面向北方服用。(出自《普濟方》)
婦女血氣不調,臍下脹痛,月經不調,血氣上逆欲嘔,睡不著覺:當歸四錢,燒成炭的乾漆二錢,研磨成粉末,用蜂蜜做成梧子大小的藥丸。每次服用十五丸,溫酒送服。(出自《永類方》)
流產出血不止:烘烤過的當歸一兩,蔥白一把。每次服用五錢,酒一杯半,煎成八分,溫服。(出自《聖濟錄》)
妊娠胎動不安:
佛手散:治療孕婦妊娠胎動不安,或胎死腹中,出血疼痛,口噤欲死等症狀。服用此方,若胎兒未損傷則疼痛止息,已損傷則胎兒會排出,此乃徐王神驗方。當歸二兩,川芎一兩,研磨成粗粉。每次服用三錢,水一杯,煎煮至將乾,加入酒一杯,再煎沸,溫服或灌服。服藥後行走五里路,再服藥。一般服用三到五次即可見效。(出自張文仲《備急方》)
難產胎死,胎位不正:當歸三兩,川芎一兩,研磨成粉末,先用大黑豆炒焦,加入清水一杯,童尿一杯,煎煮成一杯,分兩次服用。無效再服用。(出自《婦人良方》)
胎位不正,胎兒死亡無法娩出:當歸粉末,用酒送服一湯匙。(出自《子母秘錄》)
產後血瘀,腹痛牽連脅肋:當歸二錢,炮製過的乾薑五分。研磨成粉末。每次服用三錢,水一杯,煎成八分,加入少許鹽和醋,熱服。(出自《婦人良方》)
產後腹痛如絞痛:當歸粉末五錢,白蜜一合,水一杯,煎成一杯,分兩次服用。無效再服用。(出自《婦人良方》)
產後自汗:發熱,氣短,腰腿疼痛難以翻身:當歸三錢,黃耆、酒炒白芍藥各二錢,生薑五片。水一杯半,煎成七分,溫服。(出自《和劑局方》)
產後中風:昏迷不醒,口吐涎沫,手足抽搐。