李時珍

《本草綱目》~ 草部第十二卷 (60)

回本書目錄

草部第十二卷 (60)

1. 玄參

【附方】舊二,新七。

諸毒鼠瘻:玄參漬酒,日日飲之。(《開寶本草》)

年久瘰癧:生玄參,搗敷上,日二易之。(《廣利方》)

赤脈貫瞳:玄參為末,以米泔煮豬肝,日日蘸食之。(《濟急仙方》)

發斑咽痛:玄參升麻湯:用玄參、升麻、甘草各半兩。水三盞,煎一盞半,溫服。(《南陽活人書》)

急喉痹風:不拘大人小兒。玄參、鼠黏子(半生半炒)各一兩,為末。新水服一盞,立瘥。(《聖惠方》)

鼻中生瘡:玄參末塗之,或以水浸軟,塞之。(《衛生易簡方》)

三焦積熱:玄參、黃連、大黃各一兩。為末,煉蜜丸梧子大。每服三、四十丸,白湯下。小兒,丸粟米大。(丹溪方)小腸疝氣:黑參㕮咀,炒,為丸。每服一錢半,空心酒服,出汗即效。(孫天仁《集效方》)

燒香治癆

《經驗方》:用玄參一斤,甘松六兩。為末,煉蜜一斤和勻,入瓶中封閉,地中埋罯十日取出。更用炭末六兩,煉蜜六兩,同和入瓶,更罯五日取出。燒之,常令聞香,疾自愈。

頌曰:初入瓶中封固,煮一伏時,破瓶取搗入蜜,別以瓶盛,埋地中罯過用。亦可薰衣。

白話文:

玄參

舊有的兩種,新的七種藥方:

各種毒瘡鼠瘻:用玄參浸泡在酒中,每天飲用。

久年不愈的瘰癧:用新鮮的玄參搗碎後敷在患處,每天換藥兩次。

赤脈貫瞳(眼睛充血):將玄參磨成粉末,用米湯煮豬肝,每天沾著粉末食用。

發疹伴咽喉疼痛:用玄參、升麻、甘草各半兩,加水三盞,煎至一盞半,溫服。

急性的喉痹風證:不論大人小孩皆可用。將玄參和鼠黏子(一半生一半炒)各一兩磨成粉末,用一杯清水送服,很快就會痊癒。

鼻腔長瘡:將玄參磨成粉末塗抹,或者用水浸軟後塞入鼻中。

三焦積熱:將玄參、黃連、大黃各一兩磨成粉末,用煉蜜做成梧子大小的丸藥。每次服用三四十丸,用白開水送服。兒童則做成粟米大小的丸藥。

小腸疝氣:將黑參切碎,炒後製成丸藥。每次服用一錢半,空腹用酒送服,出汗即見效。

治療肺癆的熏香療法:

用玄參一斤,甘松六兩磨成粉末,加入煉蜜一斤拌勻,放入瓶中密封,埋入地下十天取出。再加入炭末六兩,煉蜜六兩,拌勻後放入瓶中,再埋入地下五天取出。點燃熏燒,經常聞其香味,疾病就會自愈。

頌詞:一開始將藥材放入瓶中密封,煮沸一伏時(約24小時),打開瓶子取出藥材搗碎後加入蜂蜜,再用別的瓶子盛裝,埋入地下放置一段時間後使用。也可以用來熏衣物。