《本草綱目》~ 石部第十一卷 (32)
石部第十一卷 (32)
1. 石硫黃
吳巡檢病不得溲，臥則微通，立則不能涓滴，遍用通利藥不效。唐問其平日自制黑錫丹常服，因悟曰：此必結砂時，硫飛去，鉛不死。鉛砂入膀胱，臥則偏重，猶可溲；立則正塞水道，故不通。取金液丹三百粒，分為十服，煎瞿麥湯下。鉛得硫氣則化，累累水道下，病遂愈。
硫之化鉛，載在經方，苟無通變，豈能臻妙？《類編》云：仁和縣一吏，早衰齒落不已。一道人令以生硫黃入豬臟中煮熟搗丸，或入蒸餅丸梧子大，隨意服之。飲啖倍常，步履輕捷，年逾九十，猶康健。後醉牛血，遂洞泄如金水，尪悴而死。內醫官管範云：豬肪能制硫黃，此用豬臟尤妙。
王樞使亦常服之。
【附方】舊八，新四十一。
硫黃杯：此杯配合造化，調理陰陽，奪天地衝和之氣，乃水火既濟之方。不冷不熱，不緩不急，有延年卻老之功，脫胎換骨之妙。大能清上實下，升降陰陽。通九竅，殺九蟲，除夢泄，悅容顏，解頭風，開胸膈，化痰涎，明耳目，潤肌膚，添精髓，蠲疝墜。又治婦人血海枯寒，赤白帶下。
其法用瓷碗以胡桃擦過，用無砂石硫黃生熔成汁，入明礬少許，則塵垢悉浮，以杖掠去，綿濾過，再入碗熔化，傾入杯內，蕩成杯，取出，埋土中一夜，木賊打光用之。欲紅入硃砂，欲青則入葡萄，研勻同煮成。每用熱酒二杯，清早空心溫服，則百病皆除，無出此方也。
紫霞杯：葉石林《水云錄》云：用硫黃袋盛，懸罐內，以紫背浮萍同水煮之，數十沸取出，候乾研末十兩。用珍珠、琥珀、乳香、雄黃、硃砂、羊起石、赤石脂、片腦、紫粉、白芷、甘松、三柰、木香、血竭、沒藥、韶腦、安息香各一錢，麝香七分，金箔二十片，為末，入銅杓中，慢火熔化。以好樣酒杯一個，周圍以粉紙包裹，中開一孔，傾硫入內，旋轉令勻，投冷水中取出。
每旦盛酒飲二、三杯，功同上方。昔中書劉景輝因遘勞瘵，於太白山中遇一老仙，親授是方，服之果愈。人能清心寡慾而服此，仙緣可到也。
金液丹：固真氣，暖丹田，堅筋骨，壯陽道。除久寒痼冷，補勞傷虛損。
治男子腰腎久冷，心腹積聚，脅下冷痛，腹中諸蟲，失精遺尿，形羸力劣，腰膝痛弱，冷風頑痹，上氣衄血，咳逆寒熱，霍亂轉筋，虛滑下利。又治痔瘻濕䘌生瘡，下血不止，及婦人血結寒熱，陰蝕疽痔等。用石硫黃十兩研末，用瓷盒盛，以水和赤石脂封口，鹽泥固濟，日乾。
地內先埋一小罐，盛水令滿，安盒在內，用泥固濟。慢火養七日七夜，候足加頂火一斤煅，俟冷取出研末。每一兩，用蒸餅一兩，水浸為丸，如梧子大。每服三十丸至百丸，空心米飲服。又治傷寒身冷脈微，或吐或利，或自汗不止，或小便不禁，並宜服之，得身熱脈出為度。
白話文：
石硫黃
一位吳巡檢因尿閉就醫，平躺時能稍微排尿，但站立時則完全無法排尿，服用多種通利藥物皆無效。醫生詢問得知他平時常服自己製作的黑錫丹，於是明白病因：製丹過程中，硫磺揮發，鉛卻未完全反應，鉛與砂礫進入膀胱，平躺時鉛沉於膀胱底部，故能勉強排尿；站立時鉛砂阻塞尿道，因此無法排尿。醫生遂開立金液丹三百粒，分十次服用，以瞿麥湯送服。鉛遇到硫磺的氣味便能溶解，於是尿道暢通，病症痊癒。
硫磺化鉛的藥理記載於古方之中，若不靈活運用，豈能達到神奇療效？《類編》記載：仁和縣一位官吏，早衰且不斷掉牙。一位道士教他將生硫磺放入豬內臟中煮熟，搗碎製成丸藥，或加入蒸餅中製成梧子大小的藥丸服用。服用後食慾大增，行動輕便，九十多歲仍然健康。後來因飲用醉牛血而腹瀉不止，如同金水般流出，身體虛弱而死。內醫官管範說：豬油能制約硫磺的毒性，用豬內臟更佳。
王樞使也經常服用硫磺。
【附方】舊方八個，新方四十一個。
硫黃杯：此方配合天地造化，調理陰陽，吸取天地間精華之氣，是水火既濟之方。溫和不燥，平和不急，具有延年益壽、脫胎換骨的神奇功效，能清熱瀉火，升降陰陽，通暢九竅，殺滅蟲害，消除夢遺，美容養顏，治療頭痛，舒暢胸膈，化解痰涎，明目聰耳，滋潤肌膚，增強精髓，治療疝氣墜痛。還能治療婦女血虛寒凝、赤白帶下等症。
製法是用瓷碗用胡桃擦拭乾淨，將無雜質的硫磺生熔成汁，加入少量明礬，雜質會浮於表面，用棍子除去，再用棉布過濾，再次熔化倒入杯中，製成硫磺杯，取出埋入土中一夜，用木賊草打磨光滑即可使用。若要製成紅色，加入硃砂；若要製成青色，加入葡萄汁，研磨均勻後一起熬製。每次用熱酒二杯送服，清晨空腹溫服，百病皆可消除，沒有比這更好的方法了。
紫霞杯：葉石林《水云錄》記載：用布袋盛裝硫磺，懸掛在罐子內，與紫背浮萍一起用水煮沸數十次，取出曬乾研磨成粉末十兩。再將珍珠、琥珀、乳香、雄黃、硃砂、羊起石、赤石脂、片腦、紫粉、白芷、甘松、三柰、木香、血竭、沒藥、韶腦、安息香各一錢，麝香七分，金箔二十片研磨成粉末，放入銅勺中，用小火熔化。用一個好的酒杯，用粉紙包裹，中間留一個孔，將熔化的硫磺倒入杯中，旋轉使其均勻，放入冷水中取出。
每天早晨用酒送服二三杯，功效與硫黃杯相同。過去中書令劉景輝因患勞瘵，在太白山中遇到一位老神仙，親自傳授此方，服後痊癒。若能清心寡慾再服用此方，可得仙緣。
金液丹：能固護真氣，溫暖丹田，強健筋骨，壯陽補腎。治療久寒積冷，補益勞傷虛損。
主治男子腰腎久冷，心腹積聚，脅肋冷痛，腹中蟲積，遺精尿失禁，形體消瘦，體力虛弱，腰膝酸軟，風寒痹痛，鼻衄咳逆，寒熱霍亂，轉筋虛瀉等症。又能治療痔瘡廔管，濕疹瘡瘍，下血不止，以及婦女血結寒熱，陰部潰爛等症。製法是將十兩石硫黃研磨成粉末，盛入瓷盒中，用水和赤石脂封口，用鹽泥密封，曬乾。
先在地下埋一個小罐子，裝滿水，將瓷盒放在罐子裡，用泥土密封。用小火慢慢加熱七天七夜，然後加大火力煅燒一斤，冷卻後取出研磨成粉末。每取一兩藥粉，加入一兩蒸餅，用水浸泡製成梧子大小的藥丸。每次服用三十到一百丸，空腹用米湯送服。也能治療傷寒，身冷脈弱，嘔吐腹瀉，自汗不止，尿失禁等症，服後身體發熱，脈象轉強即可。