《本草綱目》~ 草部第十八卷 (43)
草部第十八卷 (43)
1. 百稜藤
(宋《圖經》)
【釋名】百靈藤(《綱目》)
【集解】頌曰:生台州山中。春生苗蔓,延木上,無花葉。冬採皮入藥,土人用。
【氣味】缺
【主治】盜汗(蘇頌)。治一切風痛風瘡。以五斤銼,水三斗,煮汁五升,熬膏。每酒服一匙,日三服(時珍)。
【附方】新三。
頭風腦痛:百靈藤十斤,水一石,煎汁三斗,入糯米三斗作飯。候冷,拌神麯炒末九兩,同入甕中,如常釀酒。經三、五日,看沫盡,更炊一斗糯米飯冷投之,待熟澄清。每溫飲一小盞,服後渾身汗出為效。(《聖惠方》)
一切風痹,不拘久近:百靈藤五斤,水三斗,煎一斗,濾汁再煎至三升,入牛膝、附子、仙靈脾、赤箭、何首烏、乳香、鹿角膠各二兩,為末,同煎,別入白蜜五合,熬如餳狀,瓷瓶收之。每服一匙,溫酒下,一日二服。忌毒物、滑物。(《聖惠方》)
大風瘡疾:百靈藤四兩。水一斗,煮三升,去滓,入粳米四合煮粥。於密室中浴畢乃食,曖臥取汗。汗後,皮膚起如麩片。每隔日一作,五、六十日後漸愈,毛髮即生。(《聖惠方》)
白話文:
【名稱】又名百靈藤
【產地】生長在台州的山中。
【形態】春天長出藤蔓,攀附在樹木上,沒有花和葉子。冬天採集樹皮入藥,當地人使用。
【味道】(原文未記載)
【功效】可以止盜汗。能治療各種風痛和風瘡。將五斤的百稜藤切碎,用水三斗煮成五升汁液,再熬製成膏狀。每次用酒送服一匙,一天三次。
【附加藥方】以下提供三個藥方:
-
頭痛:用十斤百靈藤,加水一石,煎煮成三斗汁液,再加入三斗糯米煮成飯。等飯冷卻後,拌入炒過的神麯粉末九兩,一起放入甕中,像平常釀酒一樣。經過三五天,觀察到泡沫消盡後,再煮一斗糯米飯放冷加入,等發酵成熟澄清。每次溫熱飲用一小杯,服藥後全身出汗才有效。(出自《聖惠方》)
-
各種風痹,不論病程長短:用五斤百靈藤,加水三斗,煎煮成一斗汁液,過濾後再煎至三升,加入牛膝、附子、仙靈脾、赤箭、何首烏、乳香、鹿角膠各二兩,磨成粉末,一起煎煮,另外加入白蜜五合,熬煮成麥芽糖狀,裝在瓷瓶中保存。每次服用一匙,用溫酒送服,一天兩次。服用期間忌食有毒和滑膩的食物。(出自《聖惠方》)
-
麻風病瘡疾:用四兩百靈藤。加水一斗,煮成三升,去除藥渣,加入四合粳米煮成粥。在密閉的房間洗完澡後吃,蓋被子睡覺,讓身體出汗。出汗後,皮膚會像麩皮一樣脫落。每隔一天做一次,經過五、六十天後,病情逐漸好轉,毛髮就會重新長出來。(出自《聖惠方》)
2. 省藤
(《拾遺》),
【校正】自木部移入此。
【釋名】赤藤(《綱目》)、紅藤(《綱目》)
【集解】藏器曰:生南地深山。皮赤,大如指,堪縛物,片片自解也。
【氣味】苦,平,無毒。
【主治】蛔蟲,煮汁服之。齒痛,打碎含之。煮粥飼狗,去瘑(藏器)。治諸風,通五淋,殺蟲(時珍)。
【發明】時珍曰:赤藤,善殺蟲,利小便。洪邁《夷堅志》云:趙子山苦寸白蟲病。醫令戒酒,而素性耽之。一日寓居邵武天王寺,夜半醉歸,口渴甚。見廡間甕水,映月瑩然,即連酌飲之,其甘如飴。迨曉蟲出盈席,心腹頓寬,宿疾遂愈。皆驚異之,視所飲水,乃寺僕織草履,浸紅藤根水也。
【附方】新一。
五淋澀痛:赤藤(即做草鞋者)、白茯苓、苧麻根等分,為末。百沸湯下,每服一錢,如神。(究原方)
白話文:
【校正】此條從木部移到此處。
【別名】又稱赤藤、紅藤。
【產地及外觀】陳藏器說:生長在南方深山中。外皮是紅色的,大約像手指粗細,可以用來捆綁東西,會一片片自然剝落。
【性味】味苦,性平,沒有毒性。
【主治】可以驅除蛔蟲,用水煎煮後服用。牙痛時,將其搗碎含在口中。煮粥給狗吃,可以去除狗身上的疥癬(陳藏器說)。可以治療各種風病,疏通小便不利,殺死蟲子(李時珍說)。
【藥理】李時珍說:赤藤很能殺蟲,也能利小便。洪邁《夷堅志》記載:趙子山苦於寸白蟲病。醫生要他戒酒,但他天生就愛喝酒。有一天他住在邵武天王寺,半夜喝醉回來,覺得口很渴。看到走廊裡有甕水,在月光下看起來很清澈,就連喝了好幾口,覺得甘甜如糖。到了早上,蟲子爬滿了床鋪,腹部頓時覺得舒暢,長久以來的病也就好了。大家都覺得很驚奇,去看他喝的水,才知道是寺廟的僕人編草鞋,用浸泡過紅藤根的水。
【附方】新列一條。
治療五淋澀痛:用赤藤(就是做草鞋用的那種)、白茯苓、苧麻根等份,磨成粉末。用剛煮沸的水送服,每次服用一錢,效果神奇。(出自《究原方》)
3. 紫藤
(宋《開寶》)
【集解】藏器曰:藤皮著樹,從心重重有皮。四月生紫花可愛,長安人亦種之以飾庭池,江東呼為招豆藤。其子作角,角中仁,熬香著酒中,令酒不敗。敗酒中用之,亦正。其花挼碎,拭酒醋白腐壞。
【氣味】甘,微溫,有小毒。
【主治】作煎如糖服,下水。主水癊病(藏器)。
白話文:
紫藤(宋朝《開寶本草》記載)
【說明】陳藏器說:紫藤的藤皮緊貼著樹幹生長,從中心向外一層層都有皮。四月開出紫色的花朵,非常可愛,長安人也會種植它來裝飾庭院池塘,江南一帶稱它為招豆藤。它的果實像豆角,豆角裡有種子,將種子炒香後放入酒中,可以防止酒變質。如果酒已經變質,放入紫藤種子也能使其恢復。它的花朵揉碎後,可以擦拭因酒或醋而變質的白色腐壞物質。
【味道與屬性】味道甘甜,性質稍微溫和,帶有少量毒性。
【主要功效】將紫藤熬成濃稠的膏狀,像糖一樣服用,可以幫助排除體內積水。主要治療水腫等疾病。(陳藏器說的。)