《本草綱目》~ 石部第九卷 (20)
石部第九卷 (20)
1. 雄黃
時珍曰：一法：用米醋入蘿蔔汁，煮乾用，良。
《抱朴子》曰：餌法：或以蒸煮，或以硝石化為水，或以豬脂裹蒸之於赤土下，或以松脂和之，或以三物煉之，引之如布，白如冰。服之令人長生，除百病，殺三蟲。伏火者，可點銅成金，變銀成金。
【氣味】苦，平、寒，有毒。
《別錄》曰：甘，大溫。
權曰：辛，有大毒。大明曰：微毒。
土宿真君曰：南星、地黃、萵苣、五加皮、紫河車、地榆、五葉藤、黃芩、白芷、當歸、地錦、鵝腸草、雞腸草、苦參、鵝不食草、圓桑、蝟脂，皆可制雄黃。
【主治】寒熱，鼠瘻惡瘡，疽痔死肌，殺精物惡鬼邪氣百蟲毒，勝五兵。煉食之，輕身神仙（《本經》）。療疥蟲䘌瘡，目痛，鼻中息肉，及絕筋破骨，百節中大風，積聚癖氣，中惡腹痛鬼疰，殺諸蛇虺毒，解藜蘆毒，悅澤人面。餌服之者，皆飛入腦中，勝鬼神，延年益壽，保中不飢。
得銅可作金（《別錄》）。主疥癬風邪，癲癇嵐瘴，一切蟲獸傷（大明）。搜肝氣，瀉肝風，消涎積（好古）。治瘧疾寒熱，伏暑泄痢，酒飲成癖，驚癇，頭風眩暈，化腹中瘀血，殺勞蟲疳蟲（時珍）。
【發明】權曰：雄黃能殺百毒，闢百邪，殺蠱毒。人佩之，鬼神不敢近；入山林，虎狼伏；涉川水，毒物不敢傷。《抱朴子》曰：帶雄黃入山林，即不畏蛇。若蛇中人，以少許敷之，登時愈。吳楚之地，暑濕鬱蒸，多毒蟲及射工、沙蝨之類，但以雄黃、大蒜等分，合搗一丸佩之。或已中者，塗之亦良。
宗奭曰：焚之，蛇皆遠去。治蛇咬方，見五靈脂下。《唐書》云：甄立言究習方書，為太常丞。有尼年六十餘，患心腹鼓脹，身體羸瘦，已二年。立言診之，曰：腹內有蟲，當是誤食發而然。令餌雄黃一劑，須臾吐出一蛇，如拇指，無目，燒之猶有發氣，乃愈。又《明皇雜錄》云：有黃門奉使交廣回。
太醫周顧曰：此人腹中有蛟龍。上驚問黃門有疾否？曰：臣馳馬大庾嶺，熱困且渴，遂飲澗水，覺腹中堅痞如石。周遂以硝石、雄黃煮服之。立吐一物，長數寸，大如指，視之鱗甲皆具。此皆殺蠱毒之驗也。
頌曰：雄黃治瘡瘍尚矣。《周禮》：瘍醫，療瘍，以五毒攻之。鄭康成注云：今醫方有五毒之藥，作之，合黃堥，置石膽、丹砂、雄黃、礜石、磁石其中，燒之三日三夜，其煙上著，雞羽掃取以注瘡，惡肉破骨則盡出也。《楊億筆記》載：楊嵎少時，有瘍生於頰，連齒輔車，外腫若覆甌，內潰出膿血，痛楚難忍，百療彌年不瘥。人令依鄭法燒藥注之，少頃，朽骨連牙潰出，遂愈，信古方攻病之速也。
黃堥音武，即今有蓋瓦合也。
時珍曰：五毒藥，《範汪東陽方》變為飛黃散，治緩疽惡瘡，蝕惡肉。其法取瓦盆一個，安雌黃於中，丹砂居南，磁石居北，曾青居東，白石英居西，礜石居上，石膏次之，鍾乳居下，雄黃覆之，雲母布於下，各二兩末。
白話文：
雄黃
李時珍說：一種方法是用米醋和蘿蔔汁一起煮乾，效果很好。
《抱朴子》記載：服用雄黃的方法有：蒸煮，用硝石溶解後製成水服用，用豬油包裹後在紅土下蒸煮，用松脂混合，或用三種藥物煉製，拉成像布一樣薄，潔白如冰。服用它可以使人長生不老，去除百病，殺死三種蟲子。能消除體內伏火，甚至可以點石成金，化銀為金。
【氣味】苦味，性平、寒，有毒。
《名醫別錄》記載：甘味，性大溫。
權蕘（權氏）說：辛味，有大毒。大明（陶弘景）說：微毒。
土宿真君說：南星、地黃、萵苣、五加皮、紫河車、地榆、五葉藤、黃芩、白芷、當歸、地錦、鵝腸草、雞腸草、苦參、鵝不食草、圓桑、蝟脂，都可以解雄黃的毒。
【主治】治療寒熱，鼠瘻（一種皮膚病）、惡瘡、疽痔（一種腫痛）、死肌（壞死的肌肉），殺死精物（精怪）、惡鬼邪氣、百蟲毒，抵禦五兵（古代的五種武器）。煉製後服用，可以輕身成仙（出自《神農本草經》）。治療疥瘡、癬瘡、目痛、鼻息肉，以及筋骨斷裂、關節風濕、積聚癖氣、中惡腹痛、鬼疰（一種疾病），殺死各種蛇虺（毒蛇）的毒，解藜蘆的毒，使人容光煥發。服用雄黃的人，藥力都會飛入腦中，能戰勝鬼神，延年益壽，保持身體健康，不感到飢餓。
可以和銅一起煉製成金（出自《名醫別錄》）。主治疥癬、風邪、癲癇、瘴氣，以及一切蟲獸咬傷（出自大明）。可以疏通肝氣，瀉肝風，消除涎積（痰液積聚）（出自《好古集》）。治療瘧疾寒熱、中暑泄瀉、酗酒成癮、驚癇、頭痛眩暈，化解腹中瘀血，殺死勞蟲、疳蟲（寄生蟲）（出自李時珍）。
【發明】權蕘說：雄黃能殺死百毒，辟除百邪，殺死蠱毒。人佩戴它，鬼神不敢靠近；進入山林，虎狼會伏藏；涉水渡河，毒物也不敢傷害。《抱朴子》記載：帶雄黃進入山林，就不會害怕蛇。如果被蛇咬傷，用少量雄黃敷在傷口上，馬上就能痊癒。吳楚地區，濕熱氣候，毒蟲很多，像射工（一種蟲）、沙蝨之類，可以用雄黃和大蒜等量混合，搗成丸子佩戴。如果已經被咬傷，塗抹也能見效。
寇宗奭說：焚燒雄黃，蛇都會遠離。治療蛇咬的藥方，見於五靈脂條目下。《唐書》記載：甄立言精通醫藥書籍，擔任太常丞。有一個尼姑，六十多歲，患有心腹脹滿，身體消瘦，已經兩年了。甄立言診斷後說：腹內有蟲，大概是誤食引起的。讓她服用一劑雄黃，很快就吐出一條像拇指一樣粗的蛇，沒有眼睛，燒掉後還有發出的氣味，然後病就好了。又《明皇雜錄》記載：有一個黃門宦官奉命出使交廣回來。
太醫周顧說：這個人腹中有蛟龍。皇上驚訝地問黃門是否生病了？他說：我在馳馬經過大庾嶺時，又熱又渴，就喝了澗水，感覺腹部堅硬痞滿，像石頭一樣。周顧就用硝石和雄黃煮好讓他服用。馬上吐出一物，長幾寸，粗如手指，看樣子鱗甲俱全。這些都是雄黃殺死蠱毒的驗證。
蘇頌說：雄黃治療瘡瘍非常有效。《周禮》記載：瘍醫治療瘡瘍，用五毒攻治。鄭康成註釋說：現在的醫方有五毒藥，製作方法是：用一個有蓋的瓦盆，放入雄黃、石膽、丹砂、雄黃、礜石、磁石，燒三天三夜，其煙上升附著在雞毛上，用雞毛掃取後塗抹在瘡瘍上，壞死的肉和骨頭就會全部排出。《楊億筆記》記載：楊億年輕時，臉頰上長了個瘡，連著牙齒，外腫像覆蓋著一個碗，內部潰爛流膿血，疼痛難忍，治療多年未愈。有人建議按照鄭氏的方法燒藥塗抹，一會兒，壞死的骨頭和牙齒就都排出來了，病就好了，可見古代藥方治療疾病的迅速有效。
黃堥（音wǔ）就是現在有蓋的瓦盆。
李時珍說：五毒藥，《範汪東陽方》把它改為飛黃散，治療緩慢發展的疽和惡瘡，腐蝕壞死的肌肉。方法是用一個瓦盆，把雌黃放在中間，丹砂放在南邊，磁石放在北邊，曾青放在東邊，白石英放在西邊，礜石放在上面，石膏次之，鍾乳放在下面，雄黃覆蓋在上面，雲母放在最下面，每種藥物各二兩，研磨成粉末。