《本草綱目》~ 主治第四卷 (56)
主治第四卷 (56)
1. 諸瘡上
），雞冠血（浸淫瘡，不治殺人，日塗四、五次。），雞肉（貓睛瘡，有光無膿血，痛癢不常，飲食減少，名曰寒瘡，多食雞、魚、蔥、韭，自愈。），白鴿肉（解惡瘡毒。），鴿屎（反花瘡初生，惡肉如米粒，破之血出，惡肉反出於外，炒研敷。），青鶴蓪𪆏屎，豬脂，豬髓（並主惡瘡。
），羊屎（反花惡瘡，鯽魚釀，燒敷。），豬頰骨（炙油，塗惡瘡；懸蹄燒，敷十年惡瘡。），驢懸蹄（天柱毒瘡，生大椎上，出水，同胡粉、麝香，敷。），馬屎（塗多年惡瘡疼癢，不過數次。），犬膽（敷痂瘍惡瘡。），燖豬湯（洗。），驢脂，野駝脂，麋脂，狼膏，蝟脂（及心、肝。
），隱鼠膏，黃鼠（煎膏。），象膽，熊脂，鹿角，羚羊角（及肉。），狗頭骨（灰。），虎骨（及屎。），貓頭骨（灰。），鼠頭（灰。），象皮灰，鼬鼠灰（及骨。），馬鬃灰，野豬皮灰，牛屎，雙頭鹿胎中屎，〔人部〕人中白（燒。），人唾（並主一切惡瘡。），人牙（惡瘡，同雞內金等，燒敷。
），發灰（瘭岩惡瘡，米湯服二錢，外同白芨、皂莢刺灰敷。），小兒胎屎（蝕惡瘡息肉。）
【楊梅瘡】〔草部〕土茯苓（治楊梅瘡及楊梅風，並服輕粉成筋骨疼癱瘓癰疽，為必用之藥。每用四兩，入皂莢子七粒，煎水代茶。或加牽牛；或加苦參、五加皮；或加防風、薏苡仁、木通、木瓜、白蘚皮、金銀花、皂莢子，煎服。筋骨疼，虛人，同人參丸服。），天花粉（同川芎、槐花丸服。
），栝蔞皮（末，酒服，先服敗毒散。），薔薇根（年久筋骨痛，煮酒飲。或加木瓜、五加皮、茯苓、當歸。），大黃（初起者，同皂莢刺、鬱金、白牽牛末，酒服。又方：同白殭蠶、全蠍末，蜜湯服，並取下惡物；同皂莢刺、輕粉末服，取下惡物，並齒出毒血，愈。），線香（燒煙燻。
），浮萍（洗。），野菊（同棗根，煎洗。），金銀花，苦參，龍膽，木通，澤瀉，柴胡，荊芥，防風，薄荷，威靈仙，蓖麻子，黃芩，黃連，白蘚皮，連翹，胡麻，〔果木〕胡桃（同槐花、紅棗、輕粉丸服。），椰子殼（筋骨痛，研末，熱酒服，取汗。），烏梅（炒焦，油調搽。
），葡萄汁（調藥。），杏仁，細茶，木瓜，槐花（四兩，炒，煎酒熱服。），黃柏（去濕熱。同乳香末、槐花，水和塗。），大風子（和輕粉塗。），五加皮，槐角，皂莢子，梔子，血竭，乳香，沒藥，蘆薈，〔金石〕銅青（醋煮，酒調塗，極痛，出水愈。或入輕粉、冰片少許。
），綠礬（煅研，香油搽。），汞粉（或服或熏，劫瘡，效最速，但用失法者，有筋骨癰疽之害。摻豬腎，油煎食；入雞子，蒸熱食；同丹砂、雄黃末，酒服；或加黃丹、孩兒茶，或加槐花、龜板，或加槐花、天花粉、孩兒茶，為丸服。一方：同甘草、百草霜丸服。楊梅癬，同大風子末塗；同杏仁塗。
白話文：
諸瘡上：
雞冠血：用於浸淫瘡，不治療會致命，每日塗抹四到五次。
雞肉：適用於貓睛瘡（一種有光澤、無膿血的瘡瘍），伴隨疼痛、瘙癢不適，食慾減退，稱之為寒瘡。多吃雞、魚、蔥、韭，可自愈。
白鴿肉：可以解惡瘡毒。
鴿屎：治療反花瘡初期，惡肉如米粒大小，破裂出血，惡肉外翻，需炒研後敷用。
青鶴蓪𪆏屎、豬脂、豬髓：都能治療惡瘡。
羊屎：治療反花惡瘡，與鯽魚一起釀製後，燒熱敷用。
豬頰骨：炙烤後取油，塗抹惡瘡；懸蹄燒焦後，敷用於十年以上的惡瘡。
驢懸蹄：治療天柱毒瘡（生長在大椎穴上的毒瘡），會流出膿水，需與胡粉、麝香一起敷用。
馬屎：塗抹多年惡瘡，疼痛瘙癢，只需塗抹數次即可見效。
犬膽：敷於痂瘍惡瘡。
燖豬湯：用於清洗瘡瘍。
驢脂、野駝脂、麋脂、狼膏、蝟脂（及心肝）：均可治療惡瘡。
隱鼠膏、黃鼠：煎熬成膏藥使用。
象膽、熊脂、鹿角、羚羊角（及肉）：均可治療惡瘡。
狗頭骨灰、虎骨（及屎）、貓頭骨灰、鼠頭灰、象皮灰、鼬鼠灰（及骨）、馬鬃灰、野豬皮灰、牛屎、雙頭鹿胎中屎、人中白（燒成灰）、人唾：都能治療各種惡瘡。
人牙：治療惡瘡，需與雞內金等藥物一起燒成灰後敷用。
發灰：治療瘭岩惡瘡，用米湯服用二錢，並與白芨、皂莢刺灰一起外敷。
小兒胎屎：能腐蝕惡瘡息肉。
楊梅瘡：
土茯苓：治療楊梅瘡及楊梅風，也可用於治療因服用輕粉引起的筋骨疼痛、癱瘓、癰疽等症狀，是必用的藥物。每次用量四兩，加皂莢子七粒，煎水當茶飲用。也可加牽牛子；或加苦參、五加皮；或加防風、薏苡仁、木通、木瓜、白蘚皮、金銀花、皂莢子一起煎服。筋骨疼痛，體虛者，可與人參丸一起服用。
天花粉：與川芎、槐花一起製成丸藥服用。
栝蔞皮：研成粉末，用酒服用，需先服用敗毒散。
薔薇根：治療多年筋骨疼痛，煮酒飲用。也可加木瓜、五加皮、茯苓、當歸一起服用。
大黃：初期患者，與皂莢刺、鬱金、白牽牛子研成粉末，用酒服用。另一方：與白殭蠶、全蠍研成粉末，用蜜湯服用，都能排出毒物；與皂莢刺、輕粉研成粉末服用，排出毒物，並能使牙齒排出毒血，直至痊癒。
線香：燒煙熏患處。
浮萍：用於清洗患處。
野菊：與棗根一起煎水清洗患處。
金銀花、苦參、龍膽、木通、澤瀉、柴胡、荊芥、防風、薄荷、威靈仙、蓖麻子、黃芩、黃連、白蘚皮、連翹、胡麻：均可治療楊梅瘡。
胡桃：與槐花、紅棗、輕粉一起製成丸藥服用。
椰子殼：治療筋骨疼痛，研成粉末，用熱酒送服，促使出汗。
烏梅：炒焦後，用油調和塗抹。
葡萄汁：用於調和藥物。
杏仁、細茶、木瓜、槐花（四兩，炒後，煎酒熱服）：均可治療楊梅瘡。
黃柏：去除濕熱。與乳香末、槐花一起，用水調和塗抹。
大風子：與輕粉一起塗抹。
五加皮、槐角、皂莢子、梔子、血竭、乳香、沒藥、蘆薈：均可治療楊梅瘡。
銅青：用醋煮後，用酒調和塗抹，極痛，出水後痊癒。也可加入少量輕粉、冰片。
綠礬：煅燒研磨後，用香油塗抹。
汞粉：可以內服或熏洗，治療瘡瘍，療效最快，但使用方法錯誤，會導致筋骨癰疽的危害。可摻入豬腎，用油煎食；加入雞蛋，蒸熱後食用；與丹砂、雄黃研成粉末，用酒服用；或加入黃丹、孩兒茶；或加槐花、龜板；或加槐花、天花粉、孩兒茶製成丸藥服用。另一方：與甘草、百草霜製成丸藥服用。治療楊梅癬，與大風子末一起塗抹；或與杏仁一起塗抹。