李時珍

《本草綱目》~ 主治第四卷 (32)

回本書目錄

主治第四卷 (32)

1. 牙齒

(牙痛,有風熱、濕熱、胃火、腎虛、蟲齲)

【風熱、濕熱】〔草部〕秦艽(陽明濕熱。),黃芩(中焦濕熱。),白芷(陽明風熱。同細辛摻;入硃砂摻。),黃連(胃火濕熱。牙痛惡熱,揩之,立止。),升麻(陽明本經藥,主牙根浮爛疳䘌。胃火,煎漱。),羌活(風熱,煮酒漱。同地黃末,煎服。),當歸,牡丹,白頭翁,薄荷(風熱。

),荊芥(風熱,同蔥根、烏桕根煎服。),細辛(和石灰,摻。),縮砂仁(嚼。),蓽茇(並去口齒浮熱。同木鱉子㗜鼻,立效如神。),附子尖(同天雄尖、蠍梢末,點之即止。),大黃(胃火牙痛。燒研,揩牙。同地黃貼之。),生地黃(牙痛牙長,並含咋之;食蟹齦腫,皂角蘸汁炙研,摻之。

),蒼朮(鹽水浸燒,揩牙,去風熱、濕熱。),香附(同青鹽、生薑,日擦固齒。同艾葉煎漱。),牛蒡根(熱毒風腫,取汁,入鹽熬膏,塗齦上。),積雪草(塞耳。),紅豆蔻,酸草,鵝不食草(並㗜鼻。),山柰(入麝,擦牙吹鼻。),芎藭,山豆根,大戟(並咬含。

),木鱉子(磨醋。),高良薑(同蠍。),青木香(並擦牙。),薰草(同升麻、細辛。),屋遊(同鹽。),栝蔞皮(同蜂房。),鶴蝨,地菘,紅燈籠枝,芭蕉汁,蒼耳子,惡實,青蒿,貓兒眼睛草,瓦松(同礬。),薔薇根,〔谷菜〕薏苡根,胡麻,黑豆(並煎漱。

),蘿蔔子,蒔蘿(並㗜鼻。),水芹(利口齒。),赤小豆,老薑(同礬。),乾薑(同椒。),雞腸草(同旱蓮、細辛。),莧根(燒。),灰藋(燒。),茄科(燒。),絲瓜(燒。並同鹽擦。),大蒜(煨,擦。),蕓薹子(同白芥子、角茴,㗜鼻。),馬齒莧(汁。

),木耳(同荊芥。),壺盧子,〔果木〕桃白皮(同柳、槐皮。),李根白皮(並煎漱。),胡椒(去齒根浮熱。風、蟲、寒三痛,同綠豆咬之;同蓽茇塞孔。),荔枝(風牙痛,連殼入鹽,燒揩。),瓜蒂(風熱痛,同麝香咬。),蜀椒(堅齒。風、蟲、寒三痛,同牙皂,煎醋漱。

),吳茱萸(煎酒。),荷蒂(同醋。),秦椒,杉葉(風蟲,同芎藭、細辛煎酒漱。),松葉,松節(並煎水,入鹽或酒漱。),松脂(揩。),桂花(風、蟲牙痛。),辛夷(面腫引痛。),乳香(風蟲嚼咽。),地骨皮(虛熱上攻,同柴胡、薄荷,水煎漱。),槐枝,柳白皮,白楊皮,枳殼,臭橘皮,郁李根,竹瀝,竹葉(同當歸尾煎。

),荊莖(同荊芥、蓽茇煎。),郁李根(並煎漱。),沒石子,皂莢(同鹽、礬燒。),肥皂莢(同鹽燒。),無患子(同大黃、香附、鹽煅。),丁香(遠近牙痛,同胡椒、蓽茇、全蠍末點之,立止。),楓香(年久齒痛。),龍腦(同硃砂。),〔土石〕蚯蚓泥(燒。

白話文:

牙齒

牙痛的成因很多,包括風熱、濕熱、胃火、腎虛和蟲齲。 治療風熱、濕熱牙痛的藥物包括:秦艽、黃芩、白芷、黃連、升麻、羌活、當歸、牡丹、白頭翁、薄荷、荊芥、細辛、縮砂仁、蓽茇、附子尖、大黃、生地黃、蒼朮、香附、牛蒡根、積雪草、紅豆蔻、酸草、鵝不食草、山柰、芎藭、山豆根、大戟、木鱉子、高良薑、青木香、薰草、屋遊、栝蔞皮、鶴蝨、地菘、紅燈籠枝、芭蕉汁、蒼耳子、惡實、青蒿、貓兒眼睛草、瓦松、薔薇根、薏苡根、胡麻、黑豆、蘿蔔子、蒔蘿、水芹、赤小豆、老薑、乾薑、雞腸草、莧根、灰藋、茄科植物、絲瓜、大蒜、蕓薹子、馬齒莧、木耳、桃白皮、李根白皮、胡椒、荔枝、瓜蒂、蜀椒、吳茱萸、荷蒂、秦椒、杉葉、松葉、松節、松脂、桂花、辛夷、乳香、地骨皮、槐枝、柳白皮、白楊皮、枳殼、臭橘皮、郁李根、竹瀝、竹葉、荊莖、沒石子、皂莢、肥皂莢、無患子、丁香、楓香、龍腦、蚯蚓泥等。 這些藥物使用方法多樣,包括煎服、漱口、擦牙、點穴、塞鼻等,具體用法需參考古代醫籍。