《本草綱目》~ 主治第四卷 (26)
主治第四卷 (26)
1. 口舌
並摻口瘡。），黃柏（口舌瘡，蜜浸含之。同青黛摻。同銅綠摻。同滑石、五倍子，摻。同蓽茇，煎醋漱。），乳香（白口瘡，同沒藥、雄黃、輕粉塗；赤口瘡，同沒藥、銅綠、枯礬，塗。），楝根（口中漏瘡，煎服。），冬青葉汁，黃竹瀝，小檗汁（並含漱。），桂（同薑汁，塗於虛口瘡及鵝口。
），桑汁，柘漿，甑帶灰（並塗鵝口。）甑垢（口舌生瘡，刮塗即愈。），烏疊泥（或加蓬砂。），釜墨，胡粉（豬髓和。），黃丹（蜜蒸。），密陀僧（煅研。），鐵屑（水調。），黑石脂（並塗口瘡。），銅綠（同白芷摻，以醋漱之。），水銀（口瘡，同黃連，煮熱含之。
），寒水石（口瘡膈熱，煅，和硃砂、片腦摻之。），朴硝（口舌生瘡，含之，亦擦小兒鵝口，或加青黛。或入寒水石，少入硃砂。），白礬（漱鵝口；同硃砂，敷小兒鵝口；同黃丹摻。），蓬砂（同硝石含。），膽礬（煅。），蜂蜜，竹蜂蜜（並塗口瘡。），五倍子（摻之，立可飲食。
同黃柏、滑石。或加密陀僧。或同青黛、銅綠，治大人、小兒白口瘡，似木耳狀，急者吹入咽喉。），蠶繭（包蓬砂，焙研，摻。），白殭蠶（炒研，蜜和。），晚蠶蛾，蠶紙灰，鯽魚頭（燒，並摻。），蛇皮（拭。），雞內金（燒，敷一切口瘡。），白鵝屎（敷鵝口。），羊脛髓（同胡粉塗。
），牛羊乳（含。），酥（含。），鹿角（磨汁，塗鵝口。），人中白（同枯礬，塗口瘡、鵝口。）
【上治】天南星（同密陀僧末，醋調貼眉心，二時洗去。），巴豆油紙（貼眉心。或貼囟門，起泡，以菖蒲水洗去。）
【下治】細辛（醋調貼臍。），生南星（或加草烏，或加黃柏。），生半夏，生附子，吳茱萸（或加地龍。），密陀僧，湯瓶鹼（並醋調，貼足心。），生硫黃，生礬，硝石（俱水入少面調，貼足心。），黃連（同黃芩、黃柏，水調，貼足心。），白礬（化湯，濯足。）
【口臭】〔草菜〕大黃（燒研揩牙。），細辛（同白豆蔻含。），香薷，雞蘇，藿香，益智，縮砂，草果，山姜，高良薑，山柰，甘松，杜若，香附（摻牙。），黃連，白芷，薄荷，荊芥芎藭，蒲蒻，茴香，蒔蘿，胡荽，邪蒿，萵苣，生薑，梅脯，橄欖，橘皮，橙皮，盧橘，蜀椒，茗，沙糖，甜瓜子，木樨花，乳香，龍腦及子，無患子仁，丁香，檀香，〔水石〕井華水（正旦含，吐廁中。），密陀僧（醋調漱。
），明礬（入麝香，擦牙。），蓬砂，食鹽，石膏，象膽
【喉腥】知母，黃芩（並瀉肺熱，喉中腥氣。），桔梗，桑白皮，地骨皮，五味子，麥門冬
白話文：
口舌：
口舌生瘡，可用黃柏、青黛、銅綠、滑石、五倍子等藥物研磨成粉末外敷；或用黃柏煎醋漱口；白口瘡可用乳香、沒藥、雄黃、輕粉混合塗抹；赤口瘡則用乳香、沒藥、銅綠、枯礬塗抹；口中潰瘍可用楝根煎服；含漱冬青葉汁、黃竹瀝、小檗汁；虛口瘡和鵝口瘡可用桂枝和薑汁混合塗抹；鵝口瘡亦可用桑汁、柘漿、甑帶灰塗抹；甑垢刮塗於口舌生瘡處可迅速痊癒；烏疊泥（可加蓬砂）、釜墨、胡粉（與豬髓混合）、黃丹（蜜蒸）、密陀僧（煅燒研磨）、鐵屑（水調）、黑石脂等可塗抹口瘡；銅綠與白芷研磨成粉末，用醋漱口；水銀與黃連煮熱含漱；寒水石煅燒後，與硃砂、片腦混合外敷，治療口瘡伴有膈熱；朴硝含漱或塗抹鵝口瘡，可加青黛、寒水石或少量硃砂；白礬漱口或與硃砂混合敷於鵝口瘡，也可與黃丹混合使用；蓬砂與硝石一起含漱；膽礬煅燒後使用；蜂蜜、竹蜂蜜塗抹口瘡；五倍子研磨外敷，可立即進食，亦可與黃柏、滑石、密陀僧、青黛、銅綠等合用，治療大人小孩的白口瘡（類似木耳狀），緊急時可吹入咽喉；蠶繭、白殭蠶、晚蠶蛾、蠶紙灰、鯽魚頭（燒）、蛇皮、雞內金（燒）、白鵝屎、羊脛髓（與胡粉混合）、牛羊乳、酥、鹿角（磨汁）、人中白（與枯礬混合）等都可用於治療口瘡或鵝口瘡。
治療口瘡引起的頭痛：天南星與密陀僧研磨成粉末，用醋調和後貼於眉心，兩小時後洗去；巴豆油紙貼於眉心或囟門，起泡後用菖蒲水洗去。
治療口瘡引起的腳痛：細辛用醋調和後貼於肚臍；生南星（可加草烏或黃柏）、生半夏、生附子、吳茱萸（可加地龍）、密陀僧、湯瓶鹼用醋調和後貼於腳心；生硫黃、生礬、硝石用水調和後貼於腳心；黃連與黃芩、黃柏用水調和後貼於腳心；白礬化水洗腳。
口臭：可使用大黃、細辛、香薷、雞蘇、藿香、益智、縮砂、草果、山姜、高良薑、山柰、甘松、杜若、香附等藥物研磨後刷牙；或使用黃連、白芷、薄荷、荊芥、芎藭、蒲蒻、茴香、蒔蘿、胡荽、邪蒿、萵苣、生薑、梅脯、橄欖、橘皮、橙皮、盧橘、蜀椒、茶葉、砂糖、甜瓜子、木樨花、乳香、龍腦、無患子仁、丁香、檀香等；井華水正旦含漱後吐於廁所；密陀僧用醋調和漱口；明礬加麝香擦牙；蓬砂、食鹽、石膏、象膽等。
喉嚨腥味：知母、黃芩瀉肺熱，治療喉嚨腥味；桔梗、桑白皮、地骨皮、五味子、麥門冬。