《本草綱目》~ 主治第四卷 (10)
主治第四卷 (10)
1. 眼目
），鯉魚膽，青魚膽，〔禽獸〕烏雞膽，鴨膽，雞子白（並點赤目。），雞卵白皮（風眼腫痛，同枸杞白皮，㗜鼻。），雞冠血（點目淚不止。），驢乳（浸黃連，點風熱赤目。）驢尿（同鹽，點弩肉。），豬膽，犬膽，羊膽（蜜蒸九次。），熊膽（並點赤目。），蝟膽，〔人部〕小兒臍帶血（並點豆風眼。
），人乳汁（點赤目多淚；和雀糞，點弩肉。），人尿（洗赤目。），耳塞（點一切目疾。），頭垢（點赤目。）
【昏盲】〔草部〕人參（益氣明目。酒毒目盲，蘇木湯調末服；小兒驚後，瞳仁不正，同阿膠煎服。），黃精（補肝明目，同蔓荊子九蒸九曬為末，日服之。），蒼朮（補肝明目，同熟地黃，丸服；同茯苓，丸服；青盲雀目，同豬肝或羊肝，粟米湯煮食；目昏澀，同木賊末服；小兒目澀不開，同豬膽煮丸服。），玄參（補腎明目。
赤脈貫瞳，豬肝蘸末服。），當歸（內虛目暗，同附子丸服。），青蒿子（目澀，為末日服，久則目明。），枲耳子（為末，入粥食，明目。），地黃（補陰，主目䀮䀮無所見。補腎明目，同椒紅丸服。），麥門冬（明目輕身，同地黃、車前丸服。），決明子（除肝膽風熱，淫膚赤白膜，青盲。
益腎明目，每旦吞一匙，百日後夜見物光；補肝明目，同蔓荊，酒煮為末，日服；積年失明，青盲雀目，為末，米飲服；或加地膚子，丸服。），地膚子（補虛明目，同地黃末服。葉，洗雀目，去熱暗澀疼；汁，點物傷睛陷。），車前子（明目，去肝中風熱毒沖眼，赤痛障翳，腦痛淚出。
風熱目暗，同黃連末服；目昏障翳，補肝腎，同地黃、菟絲子丸服，名駐景丸。），蒺藜（三十年失明，為末日服。），菟絲子（補肝明目，浸酒丸服。），營實（目熱暗，同枸杞子、地膚子，丸服。），千里及（退熱明目，同甘草煮服。），地衣草（治雀目，末服。），葳蕤（眼見黑花，昏暗痛赤，每日煎服。
），淫羊藿（病後青盲，同淡豉煎服；小兒雀目，同蠶蛾、甘草、射干末，入羊肝內，煮食。），天麻，芎藭，萆薢（並補肝明目。），白朮（目淚出。），菊花（風熱，目疼欲脫，淚出，養目去盲，作枕明目。葉同。），五味子（補腎明目，收瞳子散。），覆盆子（補肝明目。
），茺蔚子（益精明目。瞳子散大者勿用。），木鱉子（疳後目盲，同胡黃連丸服。），龍腦薄荷（暑月目昏，取汁點之。），箬葉灰（淋汁，洗一切目疾。），柴胡（目暗，同決明子末，人乳和，敷目上，久久目視五色。），薺苨，地榆，蓍實，艾實，牛蒡子，蓼子，款冬花，瞿麥，通草，柴胡，細辛，鱧腸，酸漿子，萱草，槌胡根，葒草根，〔谷菜〕赤小豆，腐婢，白扁豆（並明目。），大豆（肝虛目暗，牛膽盛之，夜吞三七粒。
白話文：
眼目
鯉魚膽、青魚膽、烏雞膽、鴨膽、雞蛋白（皆可點治紅眼）。雞蛋殼膜（風眼腫痛，可與枸杞白皮、辛夷花一起使用）。雞冠血（點眼治淚不止）。驢奶（浸泡黃連後，點治風熱紅眼）。驢尿（與鹽一起，點治翳膜）。豬膽、狗膽、羊膽（蜜蒸九次）。熊膽（皆可點治紅眼）。刺蝟膽。小兒臍帶血（皆可點治豆狀風眼）。人乳汁（點治紅眼流淚；與麻雀糞一起，點治翳膜）。人尿（洗滌紅眼）。耳垢（點治一切眼疾）。頭皮屑（點治紅眼）。
昏盲
人參（益氣明目。酒毒導致眼盲，可用蘇木湯調藥末服用；小兒受驚後瞳孔不正，可與阿膠一起煎服）。黃精（補肝明目，與蔓荊子九蒸九曬研末，每日服用）。蒼朮（補肝明目，與熟地黃製成丸藥服用；與茯苓製成丸藥服用；青盲雀目，可與豬肝或羊肝、小米粥一起煮食；目昏澀，可與木賊末一起服用；小兒眼睛澀痛睜不開，可與豬膽一起煮成丸藥服用）。玄參（補腎明目。赤脈貫瞳，可用豬肝蘸藥末服用）。當歸（內虛目暗，與附子製成丸藥服用）。青蒿子（眼睛澀痛，研末每日服用，久服則眼睛明亮）。枲耳子（研末，加入粥中食用，明目）。地黃（補陰，主治視物模糊不清。補腎明目，與椒紅丸一起服用）。麥門冬（明目輕身，與地黃、車前子製成丸藥服用）。決明子（除肝膽風熱，治療白內障、青盲。益腎明目，每日清晨服用一匙，百日後夜間可見光；補肝明目，與蔓荊子一起，用酒煮後研末，每日服用；多年失明、青盲雀目，研末，用米湯送服；或可加入地膚子製成丸藥服用）。地膚子（補虛明目，與地黃一起研末服用。葉子，洗滌雀目，去除熱毒、暗澀疼痛；汁液，點治外物傷眼）。車前子（明目，去除肝中風熱毒邪衝擊眼睛，治療眼睛紅痛、障翳、頭痛流淚。風熱目暗，與黃連一起研末服用；目昏障翳，補肝腎，與地黃、菟絲子製成丸藥服用，名為駐景丸）。蒺藜（三十年失明，研末每日服用）。菟絲子（補肝明目，浸酒製成丸藥服用）。營實（目熱暗，與枸杞子、地膚子一起製成丸藥服用）。千里光（退熱明目，與甘草一起煎服）。地衣草（治療雀目，研末服用）。葳蕤（眼睛看見黑花，昏暗疼痛發紅，每日煎服）。淫羊藿（病後青盲，與淡豉一起煎服；小兒雀目，與蠶蛾、甘草、射干一起研末，放入羊肝中煮食）。天麻、川芎、萆薢（皆補肝明目）。白朮（治療眼淚流不止）。菊花（風熱，眼睛疼痛欲裂，流淚，養護眼睛、去除眼盲，可作枕頭明目。葉子亦可）。五味子（補腎明目，收斂瞳孔散大）。覆盆子（補肝明目）。益母草子（益精明目。瞳孔散大者禁用）。木鱉子（疳疾後眼盲，與胡黃連一起製成丸藥服用）。龍腦薄荷（夏季眼睛昏花，取汁點眼）。箬葉灰（用汁液洗滌一切眼疾）。柴胡（眼睛昏暗，與決明子研末，用人乳調和，敷於眼睛上，久服可見五彩）。薺菜、地榆、蓍實、艾實、牛蒡子、蓼子、款冬花、瞿麥、通草、柴胡、細辛、鱧腸、酸漿子、萱草、車前草根、葒草根、赤小豆、腐婢、白扁豆（皆明目）。大豆（肝虛目暗，用牛膽汁浸泡，夜間服用三七粒）。