《本草綱目》~ 石部第九卷 (15)
石部第九卷 (15)
1. 井泉石
(宋《嘉祐》)
【釋名】時珍曰:性寒如井泉,故名。
【集解】禹錫曰:井泉石,近道處處有之,以出饒陽郡者為勝。生田野中間,穿地深丈餘得之。形如土色,圓方長短大小不等,內實而外圓,重重相疊,採無時。又一種如姜石者,時人多指為井泉石,非是。
頌曰:深州城西二十里,劇家村出之。
【修治】禹錫曰:凡用,細研水飛過。不爾,令人淋。
【氣味】甘,大寒,無毒。
【主治】諸熱,解心臟熱結,熱嗽,小兒熱疳,雀目青盲,眼赤腫痛,消腫毒。得決明、菊花,療小兒眼疳生翳膜。得大黃、梔子,治眼瞼腫赤(《嘉祐》)。
【附方】新四。
膀胱熱閉,小便不快:井泉石、海金沙、車前子、滑石各一兩。為末。每服二錢,蜜湯下。(《聖濟錄》)
風毒赤目:井泉石半兩,井中苔(焙)、穀精草一兩,豉(焙)一合。為末。每服二錢,空心井華水服。(《聖濟錄》)
產後搐搦,俗名雞爪風。舒筋散:用井泉石四兩(另研),天麻(酒浸)、木香各一兩,人參、川芎、官桂、丁香各半兩。為末。每服三錢,大豆淋酒調下,出汗即愈。(《宣明方》)
痤痱瘙癢:井泉石(生)三兩,寒水石(煅)四兩,腦子半錢。為末撲之。(《聖濟錄》)
白話文:
[井泉石]
**名稱由來:**李時珍說,這種石頭性質寒冷像井水一樣,所以叫做井泉石。
**產地與外觀:**劉禹錫說,井泉石在靠近道路的地方到處都有,其中以饒陽郡產的品質最好。它生長在田野中間,要挖地一丈多深才能得到。外形像泥土顏色,有圓形、方形、長形、短形,大小不一,內部堅實而外表圓潤,一層層疊在一起,採挖沒有固定的時間。還有一種像薑石的石頭,現在很多人把它當作井泉石,但其實不是。蘇頌說,深州城西二十里的劇家村出產井泉石。
**處理方法:**劉禹錫說,凡是要使用的井泉石,都要磨成細粉,用水淘洗過。如果不這樣做,會讓人小便不順暢。
**味道與性質:**味道甘甜,性質非常寒冷,沒有毒性。
**主要功效:**治療各種熱病,解除心臟的熱結,治療熱引起的咳嗽、小兒熱疳(營養不良導致的疾病)、夜盲症、青光眼、眼睛紅腫疼痛,消除腫毒。與決明子、菊花一起使用,可以治療小兒眼疳引起的翳膜(眼睛上長出的薄膜)。與大黃、梔子一起使用,可以治療眼瞼紅腫。
附加藥方:
-
**膀胱熱閉,小便不順暢:**用井泉石、海金沙、車前子、滑石各一兩,磨成粉末。每次服用二錢,用蜂蜜水送服。
-
**風毒引起的眼睛紅腫:**用井泉石半兩、井中的青苔(烘乾)、穀精草一兩、豆豉(烘乾)一合,磨成粉末。每次服用二錢,用清晨的井華水送服。
-
**產後抽搐,俗稱雞爪風:**舒筋散:用井泉石四兩(另外磨粉),天麻(用酒浸泡)、木香各一兩,人參、川芎、官桂、丁香各半兩,磨成粉末。每次服用三錢,用黃豆淋酒調服,出了汗就會好。
-
**痤瘡、痱子、搔癢:**用生井泉石三兩、煅燒過的寒水石四兩、冰片半錢,磨成粉末,撲在患處。
2. 無名異
(宋《開寶》)
【釋名】時珍曰:無名異,瘦詞也。
【集解】志曰:無名異出大食國,生於石上,狀如黑石炭。番人以油煉如黳石,嚼之如餳。
頌曰:今廣州山石中及宜州南八里龍濟山中亦有之。黑褐色,大者如彈丸,小者如黑石子,採無時。
斆曰:無名異形似石炭,味別。
時珍曰:生川、廣深山中,而桂林極多,一包數百枚,小黑石子也,似蛇黃而色黑,近處山中亦時有之。用以煮蟹,殺腥氣;煎煉桐油,收水氣;塗剪剪燈,則燈自斷也。
【氣味】甘,平,無毒。
頌曰:咸,寒。伏硫黃。
【主治】金瘡折傷內損,止痛,生肌肉(《開寶》)。消腫毒癰疽,醋磨敷之(蘇頌)。收濕氣(時珍)。
【發明】時珍曰:按《雷斆炮炙論》序云:無名止楚,截指而似去甲毛。崔昉《外丹本草》云:無名異,陽石也。昔人見山雞被網損其足,脫去,銜一石摩其損處,遂愈而去。乃取其石理傷折,大效,人因傅之。
【附方】新十一。
打傷腫痛:無名異為末,酒服,趕下四肢之末,血皆散矣。(《集驗方》)
損傷接骨:無名異、甜瓜子各一兩,乳香、沒藥各一錢。為末。每服五錢,熱酒調服,小兒三錢。服畢,以黃米粥塗紙上,摻左顧牡蠣末裹之,竹篦夾住。(《多能鄙事》)
臨杖預服:無名異末,臨時溫服三、五錢,則杖不甚痛,亦不甚傷。(《談野翁試效方》)
赤瘤丹毒:無名異末,蔥汁調塗,立消。(《簡便方》)
痔漏腫痛:無名異炭火煅紅,米醋淬七次,為細末。以溫水洗瘡,綿裹箸頭填末入瘡口,數次愈。(《簡便方》)
天泡濕瘡:無名異末,井華水調服之。(《普濟方》)
臁瘡潰爛:無名異、虢丹細研,清油調搽。濕則干搽之。(《濟急方》)
股陰𤷍癧:無名異二錢,麝香一字,研。酒半碗,午後空腹服,立效。(《多能鄙事》)
拳毛倒睫:無名異末,紙卷作捻,點燈吹殺熏之,睫自起。(《保命集》)
消渴引飲:無名異一兩,黃連二兩。為末,蒸餅丸綠豆大。
每服百丸,以茄根、蠶繭煎湯送下。(《聖濟錄》)腳氣痛楚:無名異末,化牛皮膠調塗之,頻換。(《衛生易簡方》)
白話文:
[無名異]
**名稱由來:**李時珍說:「無名異,意思是沒有名字的奇特之物。」
產地與外觀:
- 最早記載說,無名異產自大食國,生長在石頭上,樣子像黑色的煤炭。當地人會用油煉製,變得像黳石一樣,嚼起來像麥芽糖。
- 後來發現廣州的山石中以及宜州南邊八里的龍濟山也有出產。呈現黑褐色,大的像彈丸,小的像黑色的石子,採集時間沒有限制。
- 有人認為無名異形狀像煤炭,但味道不同。
- 李時珍說,無名異產於四川、廣東等深山中,桂林最多,一包有好幾百顆,是小黑石子,像蛇黃但顏色是黑色的,近處的山中也時常可以發現。它可以拿來煮螃蟹,去除腥味;煎煉桐油時,可以吸除水分;塗在燈芯上,燈火就會自己熄滅。
味道與屬性:
- 味道甘甜,性平,沒有毒性。
- 也有人說味道鹹,性寒,可以抑制硫磺的藥性。
主要功效:
- 治療刀傷、跌打損傷、內傷,可以止痛、促進肌肉生長。
- 可以消除腫毒、癰瘡,用醋磨成粉末敷在患處。
- 可以吸除濕氣。
相關發現:
- 有人說,無名異可以止痛,就像截斷手指一樣,可以幫助去除指甲和毛髮。
- 有人認為,無名異屬於陽性的礦石。
- 以前有人看見山雞被網子弄傷腳,牠自己會銜著石頭摩擦傷口,傷就好了,於是人們就拿這種石頭來治療傷折,效果很好,因此廣為流傳。
其他應用與藥方:
- **跌打腫痛:**將無名異磨成粉末,用酒服用,可以使四肢末端的瘀血散開。
- **骨折接骨:**將無名異、甜瓜子各一兩,乳香、沒藥各一錢磨成粉末。每次服用五錢,用熱酒調服,小孩減半。服用後,將黃米粥塗在紙上,灑上左顧牡蠣末,包裹住患處,用竹片夾住固定。
- **預防受杖疼痛:**在受杖之前,先服用三到五錢的無名異粉末,這樣受杖時就不會太痛,也不會傷得很重。
- **赤瘤丹毒:**將無名異粉末用蔥汁調和塗抹,可以立即消退。
- **痔瘡腫痛:**將無名異用炭火燒紅,再用米醋淬煉七次,磨成細末。用溫水清洗傷口,用棉花包裹著筷子頭沾取藥末填入傷口,多次使用可以治好。
- **天泡濕瘡:**將無名異粉末用井水調和服用。
- **臁瘡潰爛:**將無名異、虢丹磨成細末,用清油調和塗抹。濕潤時直接乾敷。
- **大腿陰部生瘡:**將無名異二錢,麝香少許磨成粉末,用半碗酒,在下午空腹時服用,效果很好。
- **倒睫毛:**將無名異粉末用紙捲成捻子,點燃後吹滅,用煙熏眼睛,睫毛就會自己翹起來。
- **消渴症口渴:**將無名異一兩,黃連二兩磨成粉末,用蒸餅做成綠豆大小的丸子。每次服用一百丸,用茄根、蠶繭煮的湯送服。
- **腳氣疼痛:**將無名異粉末用化開的牛皮膠調和塗抹,要頻繁更換。