《本草綱目》~ 主治第三卷 (120)
主治第三卷 (120)
1. 積聚癥瘕
(左為血,右為食,中為痰氣。積繫於臟,聚繫於腑,症繫於氣與食,瘕繫於血與蟲,痃繫於氣鬱,癖繫於痰飲。心為伏梁,肺為息賁,脾為痞氣,肝為肥氣,腎為奔豚)
【血氣】〔草部〕三稜(老癖、癥瘕、積聚、結塊,破血中之氣。小兒氣癖,煮汁作羹與乳母食。),蓬莪朮(破痃癖冷氣,血氣積塊,破氣中之血,酒磨服。),鬱金(破血積,專入血分。),薑黃(癥瘕血塊,入脾,兼治血中之氣。),香附子(醋炒,消積聚癥瘕。),蒴藋根(鱉瘕堅硬腫起,搗汁服。
卒暴症塊如石欲死,煎酒服。),大黃(破癥瘕、積聚、留飲,老血留結。醋丸,或熬膏服,產後血塊尤宜;同石灰、桂心熬醋,貼積塊;男子敗積,女子敗血,以蕎麵同酒服,不動真氣。
),牡丹,芍藥,當歸,芎藭,丹參,玄參,紫參,白頭翁,延胡索,澤蘭,赤車使者,劉寄奴,續斷,鳳仙子,䕡茹,大戟,蒺藜,虎杖,水葒,馬鞭草,土瓜根,麻黃,薇銜,〔谷菜〕米醋(併除積癥瘕,惡血癖塊。醋煎生大黃,治痃癖。),胡麻油(吐發瘕。),白米(吐米瘕。
),秫米(吐鴨症。)丹黍米泔(治鱉瘕。),寒食餳(吐蛟龍症。),蕓薹子(破癥瘕結血。),山蒜(積塊,婦人血瘕,磨醋貼。),陳醬茄(燒研,同麝貼鱉瘕。)生芋(浸酒服,破癖氣。)桑耳,〔果木〕桃仁(並破血閉癥瘕。)桃梟(破伏粱結氣,為末酒服。),甜瓜子仁(腹內結聚,為腸胃內壅要藥。
),橄欖,觀音柳(腹中痞積,煎湯露一夜服,數次即消。),蕪荑(嗜酒成酒鱉,多怒成氣鱉,炒煎日服。),橉木灰(淋汁。釀酒服,消癥瘕、痃癖。),琥珀,瑿,木麻,沒藥,〔土石〕土墼(鱉瘕。),白堊,自然銅,銅鏡鼻(並主婦女癥瘕積聚。),石灰(同大黃、桂心熬膏,貼腹脅積塊。
),石炭(積聚,同自然銅、大黃、當歸,丸服。),陽起石(破子臟中血結氣,冷症寒瘕。),凝水石(腹中積聚邪氣,皮中如火燒。),食鹽(五臟癥結積聚。),禹餘糧,太一餘糧,空青,曾青,石膽,〔虫部〕水蛭,葛上亭長,〔鱗介〕龍骨,鼉甲(並主血積癥瘕。),守宮(血塊,麵煨食數枚,即下。
),鱉肉(婦人血瘕,男子痃癖積塊,桑灰、蠶砂淋汁煮爛搗,丸服。),鱉甲(症塊痃癖,堅積寒熱,冷瘕勞瘦,醋炙,牛乳服;血瘕,同琥珀、大黃末,酒服即下。),魁蛤(冷症血塊,燒過,醋淬丸服。),龜甲,秦龜甲,玳瑁,牡蠣,蛤蜊,車螯殼,䱱魚(並主積瘕。
),海馬(遠年積聚症塊,同大黃諸藥丸服。),蝦(鱉瘕作痛,久食自消。),夜明沙,〔獸部〕熊脂(並主積聚寒熱。),貓頭灰(鱉瘕,酒服。),鼠灰(婦人狐瘕,同桂末服。),麝香,〔人部〕人尿(症積滿腹,服一升,下血片,二十日即出。)癖石(消堅積。)
白話文:
積聚癥瘕是指因血、食、痰氣等積聚於臟腑,導致的一系列病症。 血、食積聚於臟腑,症狀表現於氣與食;瘕與血和蟲有關;痃則因氣鬱而起;癖則與痰飲相關。 心臟方面的病症稱為伏梁,肺部稱為息賁,脾胃為痞氣,肝臟為肥氣,腎臟為奔豚。
文中列舉多種藥物,用於治療積聚、癥瘕等病症,包括破血、消積、散結等功效。 例如三稜、蓬莪朮、鬱金、薑黃等可破血消積;香附子、醋炒大黃可消積聚癥瘕;牡丹、芍藥、當歸等活血化瘀;米醋、胡麻油等可輔助治療;桃仁、桃梟等破血;甜瓜子仁等潤腸通便;蕪荑等針對酒鱉、氣鱉;礦物藥如自然銅、石灰等也應用於此類病症;動物藥材,如水蛭、鱉甲、守宮、海馬等,也具有破血消積的作用。 此外,還包括一些食療方法,如使用米、黍米、寒食餳等。 總體來說,這些藥物多從活血化瘀、消積散結、溫經通絡等方面入手治療積聚癥瘕。