《本草綱目》~ 獸部第五十卷 (29)
獸部第五十卷 (29)
1. 羊
【發明】時珍曰：肝開竅於目，膽汁減則目暗。目者，肝之外候，膽之精華也。故諸膽皆治目病。《夷堅志》載：二百味草花膏：治爛弦風赤眼，流淚不可近光，及一切暴赤目疾。用羯羊膽一枚，入蜂蜜於內蒸之，候乾研為膏。每含少許，並點之。一日淚止，二日腫消，三日痛定。
蓋羊食百草，蜂採百花，故有二百花草之名。又張三丰真人碧雲膏：臘月取羯羊膽十餘枚，以蜜裝滿，紙套籠住，懸檐下，待霜出掃下，點之神效也。
【附方】舊三，新四。
病後失明：羊膽點之，日二次。（《肘後》）
大便秘塞：羊膽汁灌入即通。（《千金》）
目為物傷：羊膽一枚，雞膽三枚，鯉魚膽二枚，和勻，日日點之。（《聖惠方》）
面黑皯皰：羖羊膽、牛膽各一個，淳酒三升，煮三沸，夜夜塗之。（《肘後》）
產婦面䵟：產婦面如雀卵色。以羊膽、豬胰、細辛等分，煎三沸。夜塗，旦以漿水洗之。（《錄驗》）
代指作痛：崔氏云：代指乃五臟熱注而然。刺熱湯中七度，刺冷水中。又復如此三度，即以羊膽塗之，立愈甚效。（《外臺方》）
小兒疳瘡：羊膽二枚，和醬汁灌下部。（《外臺》）
胃（一名羊膍胵）
【氣味】甘，溫，無毒。
思邈曰：羊肚和飯飲久食，令人多唾，喜吐清水，成反胃，作噎病。
【主治】胃反，止虛汗，治虛羸，小便數，作羹食，三五瘥（思邈）。
【附方】舊一，新六。
久病虛羸：不生肌肉，水氣在脅下，不能飲食，四肢煩熱者。用羊胃一枚（切），白朮一升（切），水二斗，煮九升，分九服，日三。不過三劑瘥。（張文仲方）
補中益氣：羊肚一枚，羊腎四枚，地黃三兩，乾薑、昆布、地骨皮各二兩，白朮、桂心、人參、厚朴、海藻各一兩五錢，甘草、秦椒各六錢，為末，同腎入肚中，縫合蒸熟，搗爛曬為末。酒服方寸匕，日二。（《千金》）
中風虛弱：羊肚一具，粳米二合，和椒、薑、豉、蔥作羹食之。（《正要》）
胃虛消渴：羊肚爛煮，空腹食之。（《古今錄驗》）
下虛尿床：羊肚盛水令滿，線縛兩頭，煮熟，即開取中水頓服之，立瘥。（《千金》）
項下瘰癧：用羊膍胵燒灰，香油調敷。
蛇傷手腫：新剝羊肚一個（帶糞），割一口，將手入浸，即時痛止腫消。（《集要》）
脬，
【主治】下虛遺溺。以水盛入，炙熟，空腹食之，四五次愈（孫思邈）。
胰（白羊者良）
【主治】潤肺燥，諸瘡瘍。入面脂，去䵟𪒟，澤肌膚，滅瘢痕（時珍）。
【附方】新三。
遠年咳嗽：羊胰三具，大棗百枚，酒五升，漬七日，飲之。（《肘後方》）
婦人帶下：羊胰一具，以酢洗淨，空心食之，不過三次。忌魚肉滑物，犯之即死。（《外臺》）
白話文：
羊
【發明】李時珍說：肝臟的精氣通到眼睛，膽汁減少，眼睛就會昏暗。眼睛是肝臟的外在表現，也是膽的精華所在。所以，各種膽汁都能治療眼睛的疾病。《夷堅志》記載：有種叫「二百味草花膏」的藥膏，能治療眼瞼潰爛、紅眼病、迎風流淚、怕光，以及各種突發的紅眼病。做法是取一隻公羊膽，加入蜂蜜蒸熟，烘乾後研磨成膏。每次含少量在口中，並點在眼睛上。一天就能止住流淚，兩天就能消腫，三天就能止痛。
這藥膏之所以叫「二百花草」，是因為羊吃各種草，蜜蜂採各種花。另外，張三丰真人有個叫「碧雲膏」的藥方：在臘月取十幾個公羊膽，裝滿蜂蜜，用紙套包住，懸掛在屋簷下，等結霜後掃下來，點眼睛，效果非常好。
【附方】以下是一些相關的舊方和新方。
病後失明：用羊膽點眼睛，一天兩次。（出自《肘後方》）
大便阻塞：用羊膽汁灌入肛門，就能通便。（出自《千金方》）
眼睛被異物弄傷：用羊膽一枚，雞膽三枚，鯉魚膽二枚，混合均勻，每天點眼睛。（出自《聖惠方》）
臉色黑、有斑點或青春痘：用公羊膽和牛膽各一個，加入三升醇酒，煮沸三次，每天晚上塗抹。（出自《肘後方》）
產婦臉色發黑：產婦臉色像雀卵的顏色。用羊膽、豬胰、細辛等量，煎煮三次，晚上塗抹，早晨用米漿水洗淨。（出自《錄驗方》）
手指間歇性疼痛：崔氏說，這種間歇性疼痛是五臟熱氣下注引起的。先將手在熱水中浸泡七次，再在冷水中浸泡，如此重複三次，然後塗上羊膽，立刻就能痊癒，效果非常好。（出自《外臺方》）
小兒肛門周圍潰爛：用羊膽兩個，和醬汁一起灌入肛門。（出自《外臺方》）
胃（又名羊膍胵）
【氣味】味甘，性溫，無毒。
孫思邈說：羊肚和飯一起長期食用，會讓人多口水，容易吐清水，變成反胃，引起食道阻塞的疾病。
【主治】治療反胃，止虛汗，治療身體虛弱，小便頻繁。用羊胃做羹食用，三五天就能痊癒（孫思邈）。
【附方】以下是一些相關的舊方和新方。
久病身體虛弱：肌肉不生長，胸脅下有積水，不能吃飯，四肢煩躁發熱。用羊胃一個（切開），白朮一升（切開），加水兩斗，煮至剩九升，分九次服用，一天三次。不超過三劑就能痊癒。（出自張文仲方）
補中益氣：羊肚一個，羊腎四個，地黃三兩，乾薑、昆布、地骨皮各二兩，白朮、桂心、人參、厚朴、海藻各一兩五錢，甘草、秦椒各六錢，磨成粉，與羊腎一同放入羊肚中，縫合後蒸熟，搗爛曬乾成粉。用酒送服一勺，一天兩次。（出自《千金方》）
中風虛弱：羊肚一個，粳米二合，加入花椒、生薑、豆豉、蔥一起煮成羹食用。（出自《正要方》）
胃虛消渴：把羊肚煮爛，空腹食用。（出自《古今錄驗方》）
下身虛弱遺尿：把羊肚裝滿水，用線紮緊兩端，煮熟後取出羊肚中的水，一次性全部喝下，立刻就好。（出自《千金方》）
頸部淋巴結腫大：用羊膍胵燒成灰，用香油調勻後塗抹。
被蛇咬傷導致手腫：取一個新剝下的帶糞的羊肚，割開一個口子，把手伸進去浸泡，疼痛立刻停止，腫脹也會消退。（出自《集要方》）
膀胱
【主治】治療下身虛弱遺尿。將膀胱裝滿水，烤熟，空腹食用，四五次就能痊癒（出自孫思邈）。
胰臟（白羊的胰臟最好）
【主治】滋潤肺的乾燥，治療各種瘡瘍。加入面脂中，可以去除黑斑，潤澤肌膚，消除疤痕（出自李時珍）。
【附方】以下是一些相關的新方。
多年咳嗽：用羊胰臟三個，大棗一百枚，黃酒五升，浸泡七天後飲用。（出自《肘後方》）
婦女白帶過多：取羊胰臟一個，用醋洗淨，空腹食用，不超過三次。忌吃魚肉等油膩食物，否則會導致死亡。（出自《外臺方》）