李時珍

《本草綱目》~ 禽部第四十八卷 (15)

回本書目錄

禽部第四十八卷 (15)

1.

妊娠下痢絞痛:用烏雞子一枚,開孔去白留黃,入黃丹一錢在內,厚紙裹定,泥固煨乾為末。每服三錢,米飲下。一服愈者是男,兩服愈者是女。(《三因方》)

子死腹中:雞子黃一枚,薑汁一合,和勻頓服,當下。(《普濟》)

小腸疝氣:雞子黃攪,溫水服之。三服效。

小兒癇疾:雞子黃和乳汁攪服。不過三兩枚,自定。(《普濟》)

小兒頭瘡:煮熟雞子黃,炒令油出,以麻油、膩粉搽之。(《事林廣記》)

鼠瘻已潰:雞卵一枚,米下蒸半日,取黃熬令黑。先拭瘡令乾,以藥納孔中,三度即愈。(《千金方》)

腳上臭瘡:熟雞子黃一個,黃蠟一錢,煎油塗之。

湯火傷瘡:熟雞子十個,取黃炒取油,入膩粉十文攪勻,用雞翎掃上,三、五日永除瘢痕。(《集驗方》)

杖瘡已破:雞子黃熬油搽之,甚效。(唐瑤《經驗方》)

天泡水瘡:方同上。

消滅瘢痕:雞子五七枚煮熟,取黃炒黑,拭塗,日三,久久自滅。(《聖惠方》)

妊娠胎漏:血下不止,血盡則子死。用雞子黃十四枚,以好酒二升,煮如餳服之。未瘥再作,以瘥為度。(《普濟方》)

耳疳出汁:雞子黃炒油塗之,甚妙。(談野翁方)

抱出卵殼:時珍曰:俗名混沌池、鳳凰蛻。用抱出者,取其蛻脫之義也。李石《續博物志》云:踏雞子殼,令人生白癜風。

【主治】研末,磨障翳(《日華》)。傷寒勞復,熬令黃黑為末,熱湯和一合服,取汗出即愈(蘇頌。出《深師方》)。燒灰油調,塗癬及小兒頭身諸瘡。酒服二錢,治反胃(時珍)。

【附方】舊二,新七。小便不通:雞子殼、海蛤、滑石,等分為末。每服半錢,米飲下,日三。(《普濟方》)

小兒煩滿欲死:雞子殼燒末,酒服方寸匕。(《子母秘錄》)

癍痘入目:雞子殼燒研,入片腦少許,點之。(《鴻飛集》)

頭瘡白禿:雞子殼七個,炒研油和,敷之。(《秘錄》)

頭上軟癤:用抱出雞卵殼,燒存性研末,入輕粉少許,清油調敷。(危氏方)

耳疳出膿:用抱出雞卵殼,炒黃為末,油調灌之,疼即止。(《杏林摘要》)

玉莖下疳:雞卵殼炒研,油調敷之。(同上)外腎癰瘡:抱出雞卵殼、黃連、輕粉等分,為細末。用煉過香油調塗。(《醫林正宗》)

痘瘡惡證:癍痘倒陷,毒氣壅遏於裡,則為便血、昏睡不醒,其證甚惡。用抱出雞子殼(去膜),新瓦焙研。每服半錢,熱湯調下。嬰兒以酒調,抹唇、舌上,並塗風池、胸、背,神效。

卵殼中白皮

【主治】久咳氣結,得麻黃、紫菀服,立效(《別錄》)。

【發明】時珍曰:按:《仙傳外科》云:有人偶含刀在口,割舌,已垂未斷。一人用雞子白皮袋之,摻止血藥於舌根。血止,以蠟化蜜調沖和膏,敷雞子皮上。三日接住,乃去皮,只用蜜蠟勤敷,七日全安。若無速效,以金槍藥參治之。此用雞子白皮無他,但取其柔軟而薄,護舌而透藥也。

白話文:

懷孕期間腹瀉絞痛:用一個烏骨雞蛋,在上面開個小孔,取出蛋白留下蛋黃,把一錢黃丹放入蛋黃中,用厚紙包好,再用泥土封住,煨乾後磨成粉末。每次服用三錢,用米湯送服。如果服用一次就好了,懷的是男孩;如果服用兩次才好,懷的是女孩。

胎兒死在腹中:用一個雞蛋黃,加入一合薑汁,攪拌均勻後一次喝下,胎兒就會被排出。

小腸疝氣:把雞蛋黃攪拌後,用溫水送服,服用三次就有效。

小兒癲癇:用雞蛋黃和牛奶攪拌後服用,不要超過三、四個雞蛋黃,病就會自然好轉。

小兒頭瘡:將煮熟的雞蛋黃炒至出油,用麻油和膩粉調和後塗抹在患處。

鼠瘻(一種慢性化膿性疾病)潰破:用一個雞蛋,放在米飯下面蒸半天,取出蛋黃熬成黑色,先把瘡口擦乾,然後將藥放入瘡口內,三次就能痊癒。

腳上臭瘡:用一個熟雞蛋黃,加入一錢黃蠟,煎油後塗抹。

燙傷:用十個熟雞蛋黃,炒出油,加入十文膩粉攪拌均勻,用雞毛掃在患處,三、五天就能永遠去除疤痕。

棍棒傷破皮:用雞蛋黃熬油後塗抹,效果很好。

天皰瘡(一種皮膚病):方法同上。

消除疤痕:用五到七個雞蛋煮熟,取出蛋黃炒黑,擦在疤痕上,每天三次,久了疤痕自然會消失。

懷孕期間胎漏(陰道出血):如果出血不止,血流盡胎兒就會死亡。用十四個雞蛋黃,加入二升好酒,煮得像麥芽糖一樣服用。如果沒好,就再做一次,直到痊癒為止。

耳朵裡長瘡流膿:用雞蛋黃炒油塗抹,效果非常好。

剛孵出來的蛋殼:俗名混沌池、鳳凰蛻。使用剛孵出來的蛋殼,取其蛻脫的含義。據說踩到雞蛋殼會讓人長白癜風。

【主要功效】磨成粉末,可以治療眼翳(眼角膜上的薄膜)。治療傷寒痊癒後又復發,將蛋殼熬成黃黑色磨成粉末,用熱水調和一合服用,發汗後就能痊癒。將燒成灰的蛋殼用油調和,塗抹癬和小孩頭部及身體各處的瘡。用酒送服二錢,可以治療反胃。

【附加藥方】

小便不通:將雞蛋殼、海蛤、滑石,等量磨成粉末。每次服用半錢,用米湯送服,每天三次。

小兒煩躁不安,危在旦夕:將雞蛋殼燒成粉末,用酒送服一小勺。

斑疹痘瘡長到眼睛裡:將雞蛋殼燒成粉末,加入少量冰片,點在眼睛裡。

頭瘡白禿:用七個雞蛋殼炒後磨成粉末,用油調和塗抹。

頭上長軟癤:用剛孵出來的雞蛋殼,燒後磨成粉末,加入少量輕粉,用清油調和塗抹。

耳朵裡長瘡出膿:用剛孵出來的雞蛋殼,炒黃後磨成粉末,用油調和後灌入耳中,疼痛就能停止。

陰莖下疳:將雞蛋殼炒後磨成粉末,用油調和塗抹。外腎(陰囊)長癰瘡:將剛孵出來的雞蛋殼、黃連、輕粉等量磨成細末。用煉過的香油調和後塗抹。

痘瘡危重症狀:斑疹痘瘡向下凹陷,毒氣堵在體內,就會出現便血、昏睡不醒等危重症狀。用剛孵出來的雞蛋殼(去掉內膜),用新瓦焙乾後磨成粉末。每次服用半錢,用熱水調服。嬰兒用酒調和,塗抹在嘴唇、舌頭上,並塗抹風池穴、胸部、背部,效果非常好。

蛋殼內的白色薄膜

【主要功效】治療久咳氣喘,與麻黃、紫菀一起服用,效果立竿見影。

【說明】有人不小心嘴裡含著刀,割傷了舌頭,幾乎要斷掉。有人用雞蛋內層的白色薄膜包住舌頭,在舌根處撒上止血藥。血止住後,用融化的蜂蠟和蜂蜜調成糊狀,敷在雞蛋皮上。三天後傷口癒合,可以去掉雞蛋皮,只需經常敷蜂蜜和蜂蠟。如果沒有很快見效,就用金槍藥一起治療。使用雞蛋的白色薄膜,只是因為它柔軟且薄,可以保護舌頭並讓藥物滲透。