李時珍

《本草綱目》~ 主治第三卷 (107)

回本書目錄

主治第三卷 (107)

1. 小便血

),〔果木〕桃膠(同木通、石膏,水煎服。),蓮房(燒,入麝香,水服。),檳榔(磨,麥門冬湯服。),乾柿(三枚,燒服。),槲白皮(同桑黃煎服。),琥珀(末服。),山梔子(同滑石末,蔥湯服。),藕節(汁。),竹茹(水煎。),〔石蟲〕浮石(甘草湯服。

),石燕(同赤小豆、商陸、紅花,末服。),百藥煎(同黃連、車前、滑石、木香,末服。),晚蠶蛾(末,熱酒服二錢。),蜣螂(研,水服。),海螵蛸(生地黃汁調服。又同地黃、赤茯苓,末服。),鱘魚(煮汁。),鯉魚齒,〔禽獸〕雞屎白(小兒血淋,糊丸服。

),阿膠,黃明膠,發灰(米湯入醋服,大小便血,血淋,入麝香。)

白話文:

小便出血的治療方法:

桃膠、木通、石膏一起水煎服用。

蓮蓬燒成灰,加入麝香,用水送服。

檳榔磨碎,用麥門冬湯送服。

乾柿子三個,燒成灰服用。

槲樹的樹皮和桑黃一起水煎服用。

琥珀研磨成粉末服用。

山梔子和滑石粉一起,用蔥湯送服。

藕節榨汁服用。

竹茹水煎服用。

浮石用甘草湯送服。

石燕、赤小豆、商陸、紅花研磨成粉末服用。

百藥煎、黃連、車前子、滑石、木香研磨成粉末服用。

晚蠶蛾研磨成粉末,用熱酒送服二錢。

蜣螂研磨後用水送服。

海螵蛸用生地黃汁調服,或者與地黃、赤茯苓研磨成粉末服用。

鱘魚煮汁服用。

鯉魚的牙齒(可能指魚骨或類似物)。

雞屎白(適用於小兒血尿),做成糊狀丸藥服用。

阿膠、黃明膠、頭髮灰(用米湯加醋送服,適用於大小便出血和血尿,可加入麝香)。