《本草綱目》~ 主治第三卷 (105)
主治第三卷 (105)
1. 溲數遺尿
),雞子(作酒,暖水臟,縮小便。),黃雌雞,雄雞肝、腸、嗉、膍胵、翎羽(並止小便遺失不禁。),雞屎白(產後遺尿,燒灰酒服。),鹿茸(小便數,為末服。),鹿角(炙末酒服。),鹿角霜(上熱下寒,小便不禁,為丸服;頻數加茯苓。),麝香(止小便利水,服一錢。
),羊肺,羊肚(作羹食,止小便。),羊脬(下虛遺尿,炙熟食。),豬脬(夢中遺尿,炙食。同豬肚盛糯米,煮食。),豬腸,秋石(並主夢中遺尿數。)
【止塞】〔果木〕酸石榴(小便不禁,燒研,以榴白皮煎湯服二錢,枝亦可,日二。),荷葉,金櫻子,訶黎勒〔服器〕麻鞋帶鼻(水煮服,治尿床。又尖頭燒,水服。)本人薦草(燒水服。),白紙(安床下,待遺上,曬乾燒末,酒服。),〔禽介〕鵲巢中草(小便不禁,燒研,薔薇根湯服。
),燕蓐草(遺尿,燒研水服。),雞窠草(燒研,酒服。),牡蠣(不渴而小便大利慾死,童尿煎二兩服。),〔鱗石〕龍骨(同桑螵蛸為末服。),白礬(男女遺尿,同牡蠣服。),赤石脂(同牡蠣、鹽末,丸服。)
白話文:
頻尿、遺尿:雞蛋(煮酒服用,溫暖臟腑,減少尿量),黃母雞、公雞肝、腸、嗉囊、腺胃、羽毛(都能止住尿失禁),雞屎(產後遺尿,燒成灰,加酒服用),鹿茸(尿頻,研磨成粉服用),鹿角(炙烤研磨成粉,加酒服用),鹿角霜(上熱下寒,尿失禁,製成丸藥服用;頻尿者加茯苓),麝香(止尿頻、尿失禁,每次服用一錢)。羊肺、羊肚(做成羹湯食用,止尿),羊膀胱(下焦虛弱遺尿,炙烤後食用),豬膀胱(夢遺,炙烤後食用;或與豬肚一起裝糯米煮食),豬腸、秋石(都能治療夢遺、尿頻)。
止塞(治療尿失禁):石榴(尿失禁,燒烤研磨,用石榴白皮煎湯服用二錢,石榴枝也可,每日二次),荷葉、金櫻子、訶黎勒。麻鞋帶(水煮服用,治尿床;也可用鞋尖燒成灰,加水服用),本人薦草(燒水服用),白紙(放在床下,尿濕後曬乾燒成灰,加酒服用),鵲巢中草(尿失禁,燒烤研磨,用薔薇根煎湯服用),燕窩草(遺尿,燒烤研磨加水服用),雞窩草(燒烤研磨,加酒服用),牡蠣(不渴卻尿多想死,用童尿煎煮二兩服用),龍骨(與桑螵蛸一起研磨成粉服用),白礬(男女遺尿,與牡蠣一起服用),赤石脂(與牡蠣、鹽一起製成丸藥服用)。