《本草綱目》~ 木部第三十七卷 (3)
木部第三十七卷 (3)
1. 茯苓
《素問》云：飲食入胃，遊溢精氣，上輸於肺，通調水道，下輸膀胱。觀此，則知淡滲之藥，俱皆上行而後下降，非直下行也。小便多，其源亦異。《素問》云：肺氣盛則小便數而欠；虛則欠㰦、小便遺數。心虛則少氣遺溺。下焦虛則遺溺。胞移熱於膀胱則遺溺。膀胱不利為癃，不約為遺溺。
厥陰病則遺溺閉癃。所謂肺氣盛者，實熱也。其人必氣壯脈強，宜用茯苓甘淡以滲其熱，故曰：小便多者能止也。若夫肺虛、心虛、胞熱、厥陰病者，皆虛熱也。其人必上熱下寒，脈虛而弱。法當用升陽之藥，以升水降火。膀胱不約、下焦虛者，乃火投於水，水泉不藏，脫陽之症。
其人必肢冷脈遲。法當用溫熱之藥，峻補其下，交濟坎離。二症皆非茯苓輩淡滲之藥所可治，故曰：陰虛者不宜用也。仙家雖有服食之法，亦當因人而用焉。
茯神
【氣味】甘，平，無毒。
【主治】闢不祥，療風眩風虛，五勞口乾，止驚悸、多恚怒、善忘，開心益智，安魂魄，養精神（《別錄》）。
補勞乏，主心下急痛堅滿。人虛而小腸不利者，加而用之（甄權）。
神木（即伏神心內木也。又名黃松節）
【主治】偏風，口面喎斜，毒風，筋攣不語，心神驚掣，虛而健忘（甄權）。治腳氣痹痛，諸筋牽縮（時珍）。
【發明】弘景曰：仙方只雲茯苓而無茯神，為療既同，用應無嫌。
時珍曰：《神農本草》只言茯苓，《名醫別錄》始添茯神，而主治皆同。後人治心病必用茯神。故潔古張氏云：風眩心虛，非茯神不能除。然茯苓亦未嘗不治心病也。陶弘景始言茯苓赤瀉白補。
李杲復分赤入丙丁、白入壬癸。此其發前人之秘者。時珍則謂茯苓、茯神，只當云赤入血分、白入氣分，各從其類，如牡丹、芍藥之義，不當以丙丁、壬癸分也。若以丙丁、壬癸分，則白茯神不能治心病，赤茯苓不能入膀胱矣。張元素不分赤白之說，於理欠通。《聖濟錄》
松節散：用茯神心中木一兩，乳香一錢，石器炒，研為末。每服二錢，木瓜酒下。治風寒冷濕搏於筋骨，足筋攣痛，行步艱難，但是諸筋攣縮疼痛並主之。
【附方】舊六，新二十。
服茯苓法：頌曰：《集仙方》多單餌茯苓。其法：取白茯苓五斤，去黑皮，搗篩，以熟絹囊盛，於二鬥米下蒸之，米熟即止，曝乾又蒸，如此三遍。乃取牛乳二斗和合，著銅器中，微火煮如膏，收之。每食，以竹刀割，隨性飽食，辟穀不飢也。
如欲食谷，先煮葵汁飲之。又茯苓酥法：白茯苓三十斤（山之陽者甘美，山之陰者味苦），去皮薄切，曝乾蒸之。以湯淋去苦味，淋之不止，其汁當甜。乃曝乾篩末，用酒三石、蜜三升相和，置大甕中，攪之百匝，密封勿泄氣。冬五十日，夏二十五日，酥自浮出酒上。掠取，其味極甘美。
白話文：
茯苓
《黃帝內經》說：食物進入胃裡，會將精華物質輸送到肺，再由肺將水分調節後向下送到膀胱。從這段話可以知道，像是茯苓這種利水滲濕的藥，都是先向上作用，再向下排除，而不是直接向下。小便多的原因有很多種。《黃帝內經》說：肺氣太旺盛會頻尿但排不乾淨；肺氣虛弱會頻尿、小便失禁。心氣虛弱會呼吸困難、小便失禁。下焦虛弱也會小便失禁。膀胱有熱會導致小便失禁。膀胱功能失調會小便不通或小便失禁。
厥陰病也會導致小便不通或失禁。所謂肺氣旺盛，其實是體內有實熱。這種人通常會氣力足、脈搏強勁，適合用茯苓這種甘淡的藥來排除熱邪，所以說小便多的人可以用茯苓來止住。但如果是肺虛、心虛、膀胱有熱、或得了厥陰病的人，通常都是虛熱。這種人會有上熱下寒的症狀，脈搏虛弱。這時候就應該用能升陽氣的藥，來提升水氣、降虛火。如果是膀胱無力、下焦虛弱的人，是因為虛火下陷，導致水無法收斂，是身體陽氣虛脫的表現。
這種人通常四肢冰冷、脈搏遲緩。這時候就應該用溫熱的藥來大補下焦，讓身體的陰陽達到平衡。這兩種情況都不是茯苓這種利水滲濕的藥可以治療的，所以說體內陰虛的人不適合用茯苓。雖然道家有服食茯苓的方法，但也要根據每個人的情況來使用。
茯神
【味道】甘，性平，無毒。
【功效】可驅除不祥之氣，治療因風引起的眩暈、身體虛弱、五勞導致的口乾，能止驚悸、多怒、健忘，開竅益智，安定心神，養護精神。（《名醫別錄》）
能補身體勞累、虛弱，治療心下急痛、脹滿。對於身體虛弱、小腸功能不佳的人，可以搭配使用。（甄權）
神木（即茯神內部夾雜的木頭，又名黃松節）
【功效】可治療偏癱、口眼歪斜、毒風、筋攣不能說話、心神驚恐、虛弱健忘。（甄權）治療腳氣麻痛、各種筋脈攣縮。（李時珍）
【說明】陶弘景說：仙方只說茯苓而沒提到茯神，因為它們的療效相似，所以使用上沒有分別。
李時珍說：《神農本草經》只提到茯苓，《名醫別錄》才開始提到茯神，但兩者的功效相同。後代醫生治療心病必定會使用茯神。所以張潔古說：因風引起的眩暈、心虛，非茯神不能治好。但茯苓其實也能治療心病。陶弘景認為茯苓紅色有瀉的作用、白色有補的作用。
李杲將紅色歸屬於丙丁火、白色歸屬於壬癸水。這是他發掘了前人的奧秘。李時珍則認為茯苓、茯神只要說紅色入血分、白色入氣分就可以了，就像牡丹、芍藥一樣，應該依據其屬性歸類，而不應該用丙丁、壬癸來分類。如果按照丙丁、壬癸分類，那白茯神就不能治心病，紅茯苓也不能入膀胱了。張元素不分紅色的說法是不合理的。《聖濟錄》
松節散：用茯神中間的木頭一兩，乳香一錢，放在石器中炒過，磨成粉末。每次服用二錢，用木瓜酒送服。可以治療因風寒濕氣侵襲筋骨，導致的腳筋攣縮疼痛、行走困難，各種筋脈攣縮疼痛都可以治療。
【附方】舊方六個，新方二十個。
服用茯苓的方法：古籍記載許多單獨服用茯苓的例子。方法是：取白茯苓五斤，去除黑皮，搗碎過篩，用熟絹袋裝好，放在二斗米下蒸，米熟了就停止，曬乾後再蒸，如此重複三次。然後取牛奶二斗混合，放在銅器中用小火熬煮成膏狀，收起來。每次食用，用竹刀切取，隨意吃飽，可以辟穀不感到飢餓。
如果想要吃飯，可以先煮葵菜汁飲用。還有茯苓酥的作法：取白茯苓三十斤（山陽的比較甘甜，山陰的比較苦），去皮薄切，曬乾蒸過。用熱水淋洗去除苦味，一直淋洗直到汁液變甜。然後曬乾磨成粉末，用酒三石、蜂蜜三升混合，放在大甕中攪拌一百次，密封不要漏氣。冬天五十天，夏天二十五天，酥油就會浮在酒的上面。撈取酥油，味道非常甘甜美味。