李時珍

《本草綱目》~ 主治第三卷 (78)

回本書目錄

主治第三卷 (78)

1. 瘵疰

),鷹矢白(殺勞蟲。),豬脊髓(骨蒸勞傷,同豬膽、童尿、柴胡等煎服。),豬肝(急勞瘦悴寒熱,同甘草丸服。),豬腎(傳屍勞瘵,童尿、酒煮服。),豬肚(骨蒸熱勞,四時宜食。),豬膽(骨蒸勞極。),羊肉(骨蒸久冷,同山藥作粥食。骨蒸傳屍,同皂莢、酒煮食,當吐蟲出。

),白羊頭蹄(五勞七傷,同胡椒、蓽茇、乾薑煮食。),諸朽骨(骨蒸勞熱,煮汁淋之,取汗。),貓肝(殺勞瘵蟲,生曬研,每朔望五更酒服。),獺肝(傳屍伏連殗殜,勞瘵虛汗,咳嗽發熱,殺蟲,陰乾為末,水服,日三。),鹿茸,膃肭臍(虛勞。)熊脂(酒服,殺勞蟲,補虛損。

),象牙(骨蒸。),獺肉,貍骨,虎牙,鼠肉(並殺勞蟲。),〔人部〕人屎(骨蒸勞極,名伏連傳屍,同小便各一升,入新粟米飯五升,曲半餅,密封二七日,每旦服一合,午再服,並去惡氣。)人屎(浸水,早服之,晚服童尿。),人尿(滋陰降火。男女勞證,日服二次。

骨蒸發熱,以五升煎一升,入蜜三匙,每服一碗,日二服。),人中白(傳屍熱勞,肺痿消瘦,降火,消瘀血。),秋石(虛勞冷疾,有服法。),人乳(補五臟,治瘦悴。虛損勞瘵,同麝香、木香服,或同胞衣末服。),人牙(燒用,治勞。),天靈蓋(傳屍屍疰,鬼疰伏連。

肺痿,骨蒸盜汗,退邪氣,追勞蟲,炙黃,水煎服。同麝香丸服。小兒骨蒸,加黃連,末服。追蟲,有天靈蓋散。),人胞(男女一切虛損勞極,洗煮,入茯神丸服。河車大造丸。),人膽(屍疰伏連。),人肉(瘵疾。)

白話文:

瘵疰

鷹矢白能殺死勞蟲。豬脊髓可治療骨蒸勞傷,與豬膽、童尿、柴胡等一起煎服。豬肝能治療因勞累導致的消瘦、寒熱,與甘草一起製成丸藥服用。豬腎能治療傳屍勞瘵,用童尿和酒煮熟後服用。豬肚能治療骨蒸熱勞,四季皆宜食用。豬膽可治療骨蒸勞極。羊肉能治療久病導致的骨蒸和畏寒,與山藥一起煮粥食用;也能治療骨蒸和傳屍,與皂莢一起用酒煮熟食用,能使蟲排出體外。白羊頭蹄能治療五勞七傷,與胡椒、蓽茇、乾薑一起煮熟食用。將朽骨煮汁淋在身上,取汗,可治療骨蒸勞熱。貓肝能殺死勞瘵蟲,生曬研磨後,每月朔望日五更時用酒服用。獺肝能治療傳屍、伏連殗殜(疑為病名)、勞瘵虛汗、咳嗽發熱等症狀,有殺蟲功效,陰乾研磨成粉末,用水服用,每日三次。鹿茸和膃肭臍能治療虛勞。熊脂用酒服用,能殺死勞蟲,補虛損。象牙能治療骨蒸。獺肉、貍骨、虎牙、鼠肉都能殺死勞蟲。人屎能治療骨蒸勞極(一種名為伏連傳屍的病症),與小便各一升,加入新粟米飯五升,曲半餅,密封十四天,每天早晨服用一合,中午再服用一次,去除惡氣。人屎浸水後,早晨服用,晚上服用童尿。人尿能滋陰降火,治療男女勞損,每日服用兩次。骨蒸發熱可用五升人尿煎成一升,加入蜂蜜三匙,每次服用一碗,每日兩次。人中白能治療傳屍熱勞、肺痿消瘦,能降火、消瘀血。秋石能治療虛勞冷疾,用法另有記載。人乳能補五臟,治療消瘦,虛損勞瘵可與麝香、木香一起服用,或與胞衣末一起服用。人牙燒成灰能治療勞損。天靈蓋能治療傳屍屍疰、鬼疰伏連、肺痿、骨蒸盜汗等症狀,能退邪氣,追逐勞蟲,炙黃後水煎服用,也可與麝香製成丸藥服用;治療小兒骨蒸可加入黃連,研磨成粉服用,另有天靈蓋散可治療此症。人胞能治療男女一切虛損勞極,洗淨煮熟後,與茯神丸一起服用,也可與河車大造丸一起服用。人膽能治療屍疰伏連。人肉能治療瘵疾。