《本草綱目》~ 綱目第七卷(下) (4)
綱目第七卷(下) (4)
1. 太陽土
(《綱目》)
【主治】人家動土犯禁,主小兒病氣喘,但按九宮,看太陽在何宮,取其土煎湯飲之,喘即定(時珍。出《正傳》)。
【附錄】執日天星上土,藏器曰:取和薰草、柏葉以塗門戶,方一尺,令盜賊不來。
執日六癸上土,時珍曰:《抱朴子》云:常以執日取六癸上土、市南門土、歲破土、月建土,合作人,著朱鳥地上,闢盜。
二月上壬日土,藏器曰:泥屋之四角,宜蠶。
清明日戌上土
時珍曰:同狗毛作泥,塗房戶內孔穴,蛇鼠諸蟲永不入。
神后土
時珍曰:逐月旦日取泥屋之四角,及塞鼠穴,一年鼠皆絕跡,此李處士禁鼠法也。神後,正月起申,順行十二辰。
白話文:
[太陽土]
【主治】 人家因為動土觸犯禁忌,導致小孩子生病氣喘,可以依照九宮方位,觀察太陽在哪個宮位,取那個宮位的土煎湯服用,氣喘就能平息。(李時珍說。出自《醫學正傳》)
【附錄】 在「執日」這天取天星的土,陳藏器說:將這種土與薰草、柏葉混合,塗在門戶上,塗成一尺見方,可以防止盜賊入侵。
在「執日」這天取「六癸」方位的土,李時珍說:《抱朴子》提到:經常在「執日」這天取「六癸」方位的土,加上市集南門的土、歲破方位的土、月建方位的土,混合製作成人形,放在住宅朱雀方位的地上,可以辟除盜賊。
在二月的上壬日取土,陳藏器說:用這種土塗抹房屋的四個角落,有利於養蠶。
在清明這天的戌時取土,
李時珍說:將這種土和狗毛混合做成泥,塗在房屋門戶內的孔洞,蛇、鼠等蟲子就會永遠不再進入。
在「神后」方位取土,
李時珍說:每個月的初一取泥土塗抹房屋的四個角落,並堵塞老鼠洞,一年之內老鼠就會絕跡,這是李處士的禁鼠方法。「神后」是指正月從申開始,按十二地支順時針輪流推算。
2. 天子藉田三推犁下土
(《拾遺》)
【釋名】時珍曰:《月令》:天子以元日祈谷於上帝,親載耒耜,率三公、九卿、諸侯、大夫躬耕。天子三推,三公五推,卿、諸侯九推。反執爵於太寢,命曰勞酒。
【氣味】無毒。
【主治】水服,主驚悸癲邪,安神定魄強志。藏之,入官不懼,利見大官,宜婚市。王者封禪五色土次之(藏器)。
【附錄】社稷壇土,藏器曰:牧宰臨官,自取塗門戶,令盜賊不入境也。
春牛土,藏器曰:收角上土置戶上,令人宜田。
時珍曰:宋時立春日進春牛,御藥院取牛睛以充眼藥。今人鞭春時,庶民爭取牛土,云宜蠶;取土撒檐下,云闢蚰蜒。
富家土,藏器曰:七月丑日,取中庭土泥灶,令人富。勿令人知。時珍曰:除日取富家田中土泥灶,招吉。
亭部中土,時珍曰:取作泥塗灶,水火盜賊不經;塗屋四角,鼠不食蠶;塗倉囷,鼠不食稻;塞穴百日,鼠皆絕去。出《陰陽雜書》云。
白話文:
天子在祈求豐收時,會親自扶犁耕地三次,象徵帶領群臣耕作。這是古時候的儀式,天子會帶領三公、九卿、諸侯、大夫等官員一起耕田。天子犁地三次,三公犁五次,卿和諸侯犁九次。耕作結束後,天子會回到太寢宮殿,與眾臣一同飲酒慶賀。
這種耕地用的土壤本身沒有毒性。
服用這種土壤泡水,可以治療因驚嚇導致的心悸、癲癇等病症,有安神定魄、增強意志的功效。如果將這種土壤收藏起來,可以讓人無所畏懼、更容易得到高官賞識,適合結婚或做生意。帝王舉行封禪大典時,會使用五色土,這種土也是其中之一。
另外,社稷壇的土壤,可以讓官員塗在門戶上,據說能防止盜賊入侵。
春牛的泥土,據說可以收春牛角上的泥土放在門戶上,能讓田地豐收。以前,宋朝會在立春日進獻春牛,御藥院會取用牛眼睛製作眼藥。現在人們在鞭打春牛時,民眾會爭搶牛身上的泥土,認為能讓蠶寶寶順利生長;將泥土撒在屋簷下,則能驅趕蚰蜒。
富貴人家院子裡的泥土,據說在七月丑日取用中庭的泥土來砌灶,能讓人變得富有,但不要讓人知道。也有說法是除夕取富人家田裡的泥土來砌灶,能招來吉祥。
亭部(類似現代的派出所或鄉鎮公所)的泥土,據說取來塗灶,水災、火災、盜賊都會避開;塗在屋子的四個角落,老鼠就不會吃蠶;塗在糧倉,老鼠就不會吃稻米;將泥土塞住鼠洞,一百天後,老鼠就會全部消失。這些說法來自《陰陽雜書》這本書。
3. 道中熱土
(《拾遺》)
【主治】夏月暍死,以土積心口,少冷即易,氣通則蘇(藏器)。亦可以熱土圍臍旁,令人尿臍中;仍用熱土、大蒜等分,搗水去滓灌之,即活(時珍)。
十字道上土
【主治】主頭面黃爛瘡,同灶下土等分敷之(時珍)。
白話文:
道中熱土
**【主治】**夏天因為中暑而昏死的人,用熱土堆積在心口部位,稍微冷卻就換新的熱土,等到氣息暢通就能甦醒過來。(這是陳藏器說的)也可以用熱土圍繞肚臍周圍,會使尿液從肚臍排出;或者用熱土、大蒜搗成泥,加水去渣後灌入,就能活過來。(這是李時珍說的)
十字道上土
**【主治】**主要治療頭面部的黃色潰爛瘡,和灶下土等量混合敷在患處。(這是李時珍說的)
4. 車輦土
(《拾遺》)
【主治】惡瘡出黃汁,取鹽車邊脂角上土塗之(藏器)。行人暍死,取車輪土五錢,水調澄清服,一碗即蘇。又小兒初生,無膚色赤,因受胎未得土氣也。取車輦土碾敷之,三日後生膚(時珍)。
白話文:
(出自《拾遺》)
【主要功效】對於惡性瘡瘍流出黃色膿液,可以取鹽車旁邊輪軸上的油脂與泥土混合塗抹。(這是陳藏器的說法)如果是有人因為中暑昏倒,可以取車輪上的泥土五錢,用水調和澄清後服用,喝下一碗就能恢復意識。另外,剛出生的小孩,皮膚沒有血色呈現紅色,是因為在胎中沒有吸收到土氣的緣故。可以取車輪的泥土碾碎後敷在身上,三天後就會長出皮膚。(這是李時珍的說法)