《本草綱目》~ 主治第三卷 (68)
主治第三卷 (68)
1. 喘逆
(古名咳逆上氣。有風寒,火鬱,痰氣,水濕,氣虛,陰虛,腳氣,𪖲齁)
【風寒】〔草部〕麻黃(風寒,咳逆上氣。),羌活(諸風濕冷,奔喘逆氣。),蘇葉(散風寒,行氣,消痰,利肺。感寒上氣,同橘皮煎服。),款冬花(咳逆上氣,喘息呼吸,除煩消痰。),南藤(上氣咳嗽,煮汁服。),細辛,藎草,破故紙,〔果木〕蜀椒(並主虛寒喘嗽。
),松子仁(小兒寒嗽壅喘,同麻黃、百部、杏仁丸服。),桂(咳逆上氣,同乾薑、皂莢丸服。),皂莢(咳逆上氣不得臥,炙研蜜丸,服一丸。風痰,同半夏煎服。痰喘咳嗽,以三挺分夾杏仁、巴豆、半夏,以薑汁、香油、蜜分炙,為末,舐之。),巴豆(寒痰氣喘,青皮一片,夾一粒燒研,薑汁、酒服,到口便止。
),〔鱗部〕鯉魚(燒末,發汗定喘。咳嗽,入粥中食。)
【痰氣】〔草部〕半夏(痰喘,同皂莢煎服。失血喘急,薑汁和麵煨研,丸服。),桔梗(痰喘,為末,童尿煎服。),白前(下胸脅逆氣,呼吸欲絕。久咳上氣不得臥,同紫菀、半夏、大戟漬水飲。㗇呷作聲不得眠,焙末,酒服。),蓬莪朮(上氣喘急,五錢煎酒服。氣短不接,同金鈴子末,入蓬砂,酒服。
),蘇子(消痰利氣定喘,與橘皮相宜。上氣咳逆,研汁,煮粥食。),縮砂仁(上氣咳逆,同生姜擂,酒服。),莨菪子(積年上氣咳嗽,羊肺蘸末服。),葶藶(肺壅,上氣喘促。肺濕痰喘,棗肉丸服,亦可浸酒。),甘遂(水氣喘促,同大戟末,服十棗丸。控涎丹。),澤漆(肺咳上氣,煮汁,煎半夏諸藥服。
),大戟(水喘,同蕎麵作餅食,取利。),栝蔞(痰喘氣急,同白礬末,蘿蔔蘸食。小兒痰喘膈熱,去子,以寒食麵和餅炙研,水服。),貝母,荏子,射干,芫花,蕘花,黃環,前胡,蒟醬,蕎麥粉(咳逆上氣,同茶末,生蜜水服,下氣不止,即愈。),芥子(並消痰下氣,定喘咳。
),白芥子(咳嗽支滿,上氣多唾,每酒吞七粒。老人痰喘,同萊菔子、蘇子煎服。),萊菔子(老人氣喘,蜜丸服。痰氣喘,同皂莢炭,蜜丸服。久嗽痰喘,同杏仁丸服。),生薑(暴逆上氣,嚼之屢效。),蘹香(腎氣上衝脅痛,喘息不得臥,擂汁和酒服。),〔果木〕橘皮,杏仁(咳逆上氣喘促,炒研蜜和,含之。
上氣喘息,同桃仁丸服,取利。久患喘急,童尿浸換半月,焙研,每以棗許,同薄荷、蜜煎服,甚效。浮腫喘急,煮粥食。),桃仁(上氣咳嗽喘滿,研汁煮粥食。),檳榔(痰喘,為末服。四磨湯。),椒目(諸喘不止,炒研,湯服二錢劫之,乃用他藥。),崖椒(肺氣喘咳,同乾薑末,酒服一錢。
白話文:
喘逆
古代稱咳逆上氣。病因包括風寒、火鬱、痰氣、水濕、氣虛、陰虛、腳氣、以及類似哮喘的聲音(𪖲齁)。
風寒:麻黃、羌活、蘇葉(感寒上氣可用橘皮同煎)、款冬花、南藤(煮汁服)、細辛、藎草、破故紙、蜀椒(主治虛寒喘嗽)、松子仁(小兒寒嗽壅喘,可與麻黃、百部、杏仁同丸服)、桂(咳逆上氣,可與乾薑、皂莢同丸服)、皂莢(咳逆上氣不能臥,可炙研蜜丸服;風痰可與半夏同煎;痰喘咳嗽可用三挺分夾杏仁、巴豆、半夏,以薑汁、香油、蜜分炙為末,舐服)、巴豆(寒痰氣喘,可用青皮一片,夾一粒燒研,以薑汁、酒服,到口即止)、鯉魚(燒末,可發汗定喘;咳嗽可入粥食)。
痰氣:半夏(痰喘可與皂莢同煎;失血喘急,可用薑汁和麵煨研為丸服)、桔梗(痰喘,可研末,用童尿煎服)、白前(下胸脅逆氣,呼吸將絕;久咳上氣不能臥,可與紫菀、半夏、大戟漬水飲;㗇呷作聲不能眠,可焙末酒服)、蓬莪朮(上氣喘急,可煎酒服;氣短,可與金鈴子末、蓬砂同酒服)、蘇子(消痰利氣定喘,與橘皮相宜;上氣咳逆,可研汁煮粥食)、縮砂仁(上氣咳逆,可與生姜擂,酒服)、莨菪子(積年上氣咳嗽,可用羊肺蘸藥末服)、葶藶(肺壅,上氣喘促;肺濕痰喘,可做成棗肉丸服,亦可浸酒)、甘遂(水氣喘促,可與大戟末同服十棗丸,或控涎丹)、澤漆(肺咳上氣,可煮汁,與煎好的半夏等藥同服)、大戟(水喘,可與蕎麵做餅食,取其利尿作用)、栝蔞(痰喘氣急,可與白礬末,蘿蔔蘸食;小兒痰喘膈熱,去子,用寒食麵和餅炙研,水服)、貝母、荏子、射干、芫花、蕘花、黃環、前胡、蒟醬、蕎麥粉(咳逆上氣,可與茶末、生蜜水同服,下氣不止即愈)、芥子、白芥子(咳嗽胸悶,上氣多唾,可酒吞七粒;老人痰喘,可與萊菔子、蘇子同煎服)、萊菔子(老人氣喘,可做蜜丸服;痰氣喘,可與皂莢炭做蜜丸服;久嗽痰喘,可與杏仁同丸服)、生薑(暴發性上氣,嚼之有效)、蘹香(腎氣上衝脅痛,喘息不能臥,可擂汁和酒服)、橘皮、杏仁(咳逆上氣喘促,可炒研蜜和,含服;上氣喘息,可與桃仁同丸服,取其利尿作用;久患喘急,可用童尿浸泡半月,焙研,每次服用棗許量,與薄荷、蜜同煎服;浮腫喘急,可煮粥食)、桃仁(上氣咳嗽喘滿,可研汁煮粥食)、檳榔(痰喘,可研末服,可配四磨湯)、椒目(諸喘不止,可炒研,湯服二錢以劫之,然後再用其他藥)、崖椒(肺氣喘咳,可與乾薑末同酒服)。