《本草綱目》~ 木部第三十四卷 (4)
木部第三十四卷 (4)
1. 柏
此藥除百病，益元氣，滋五臟六腑，清明耳目，強壯不衰老，延年益壽，神驗。用七月七日露水丸之，更佳。服時仍祝曰：神仙真藥，體合自然。服藥入腹，天地同年。祝畢服藥。斷諸雜肉、五辛。神仙服餌：五月五日，採五方側柏葉三斤，遠志（去心）二斤，白茯苓（去皮）一斤，為末，煉蜜和丸梧桐子大。每以仙靈脾酒下三十丸，日再服。
並無所忌。勿示非人。中風不省，涎潮口禁，語言不出，手足軃曳：得病之日，便進此藥，可使風退氣和，不成廢人。柏葉一握（去枝），蔥白一握（連根研如泥），無灰酒一升，煎一、二十沸，溫服。如不飲酒，分作四、五服，方進他藥。（《楊氏家藏方》）時氣瘴疫：社中西南柏樹東南枝，取曝乾研末。
每服一錢，新水調下，日三、四服。（《聖惠方》）霍亂轉筋：柏葉搗爛，裹腳上，及煎汁淋之。（《聖惠方》）吐血不止：張仲景柏葉湯：用青柏葉一把，乾薑二片，阿膠一挺（炙），三味，以水二升，煮一升，去滓，別絞馬通汁一升，合煎取一升，綿濾，一服盡之。《聖惠方》：用柏葉，米飲服二錢。
或蜜丸、或水煎服，並良。
憂恚嘔血，煩滿少氣，胸中疼痛：柏葉為散，米飲調服二方寸匕。（《聖惠方》）衄血不止：柏葉、榴花研末，吹之。（《普濟方》）小便尿血：柏葉、黃連焙研，酒服三錢。（《濟急方》）大腸下血：隨四時方向，採側柏葉，燒研。每米飲服二錢。王渙之舒州病此，陳宜父大夫傳方，二服愈。
（《百一選方》）酒毒下血或下痢：嫩柏葉（九蒸九曬）二兩，陳槐花（炒焦）一兩，為末，蜜丸梧桐子大。每空心溫酒下四十丸。（《普濟方》）蠱痢下血：男子、婦人、小兒大腹，下黑血茶腳色，或膿血如澱色。柏葉焙乾為末，與黃連同煎為汁，服之。（《本草圖經》）小兒洞痢：柏葉煮汁，代茶飲之。
（《經驗後方》）月水不斷：側柏葉（炙）、芍藥等分。每用三錢，水、酒各半，煎服。室女用側柏葉、木賊（炒微焦）等分，為末。每服二錢，米飲下。（《聖濟總錄》）湯火燒灼：柏葉生搗塗之，系定二、三日，止痛滅瘢。（《本草圖經》）鼠瘻核痛：未成膿，以柏葉搗塗，熬鹽熨之，令熱氣下即消。
（姚僧坦《集驗方》）大風癘疾，眉發不生：側柏葉九蒸九曬，為末，煉蜜丸梧桐子大。每服五丸至十丸，日三、夜一服。百日即生。（《聖惠方》）頭髮不生：側柏葉陰乾，作末。和麻油塗之。（孫真人《食忌》）頭髮黃赤：生柏葉末一升，豬膏一斤。和丸彈子大。每以布裹一丸，納泔汁中化開，沐之。
一月，色黑而潤矣。（《聖惠方》）
枝節
【主治】煮汁釀酒，去風痹、歷節風。燒取𣿉油，療瘑疥及蟲癩良（蘇恭）。
白話文：
[柏]
這種藥能治癒各種疾病，增強元氣，滋養五臟六腑，使耳目清明，身體強壯不衰老，延年益壽，效果神奇。用七月七日的露水製作藥丸，效果更佳。服用時要默念：「神仙的真正藥物，與自然合為一體。藥物進入腹中，如同天地一樣長久。」祝禱完畢再服藥。服藥期間要斷絕各種葷腥肉食和五辛（蔥、蒜、韭菜、薤、興渠）。
神仙服用的藥方：在五月五日，採集東、西、南、北、中五個方向的側柏葉三斤，遠志（去除內心）二斤，白茯苓（去除外皮）一斤，全部研磨成粉末，用蜂蜜調和製成梧桐子大小的藥丸。每次用仙靈脾酒送服三十丸，每天服用兩次。
服用此藥沒有什麼禁忌，但不要隨意給別人看。
治療中風昏迷、口吐白沫、口噤不能說話、手腳癱軟：在發病當天，立即服用此藥，可以使風邪消退、氣血調和，避免變成殘廢。取柏葉一把（去除枝幹），蔥白一把（連根搗成泥），無灰酒一升，一起煎煮一、二十次，溫熱服用。如果不能飲酒，可以分成四、五次服用，然後再服用其他藥物。
（出自《楊氏家藏方》）
治療時氣瘴疫：在社壇西南邊的柏樹的東南枝上，採集樹葉曬乾研磨成粉末。每次服用一錢，用新水調服，每天服用三、四次。
（出自《聖惠方》）
治療霍亂轉筋：將柏葉搗爛，敷在腳上，或者煎煮藥汁淋洗。
（出自《聖惠方》）
治療吐血不止：張仲景柏葉湯：用新鮮柏葉一把，乾薑二片，阿膠一挺（炙烤），這三味藥材，用水二升煮成一升，去除藥渣，另外絞取馬通汁一升，和煮好的藥汁混合，再次煎煮至一升，用棉布過濾，一次全部服用完。（《聖惠方》記載：可以用柏葉，用米湯送服二錢。也可以製作成蜜丸，或者用水煎服，都有很好的效果。）
治療憂愁煩躁導致的嘔血、胸悶氣短、胸痛：將柏葉研磨成粉末，用米湯調服二方寸匕。
（出自《聖惠方》）
治療流鼻血不止：將柏葉和石榴花研磨成粉末，吹入鼻孔。
（出自《普濟方》）
治療小便尿血：將柏葉和黃連烘焙後研磨，用酒送服三錢。
（出自《濟急方》）
治療大腸出血：根據四季不同的方位，採集側柏葉，燒成灰研磨成粉末。每次用米湯送服二錢。王渙之在舒州患病，陳宜父大夫傳授這個藥方，服用兩次就痊癒了。
（出自《百一選方》）
治療飲酒過度導致的下血或腹瀉：用嫩柏葉（蒸曬九次）二兩，陳槐花（炒焦）一兩，研磨成粉末，用蜂蜜製成梧桐子大小的藥丸。每次在空腹時用溫酒送服四十丸。
（出自《普濟方》）
治療蠱痢下血：男子、婦人、小孩腹部腫大，排出黑色血便，或膿血像沉澱物一樣。將柏葉烘乾研磨成粉末，與黃連一同煎煮成汁，服用。
（出自《本草圖經》）
治療小兒腹瀉：用柏葉煮水，代替茶飲用。
（出自《經驗後方》）
治療月經不止：用側柏葉（炙烤）和芍藥等分。每次用三錢，用水和酒各一半煎煮服用。未婚女子則用側柏葉和木賊（炒至微焦）等分，研磨成粉末。每次服用二錢，用米湯送服。
（出自《聖濟總錄》）
治療燙傷燒傷：將新鮮柏葉搗爛塗抹在患處，用布包紮固定二、三天，可以止痛並消除疤痕。
（出自《本草圖經》）
治療鼠瘻核痛：在還沒有化膿時，將柏葉搗爛塗抹，用炒熱的鹽熨敷，使熱氣散發就能消腫。
（出自姚僧坦《集驗方》）
治療大風癘病，眉毛頭髮不生長：將側柏葉蒸曬九次，研磨成粉末，用蜂蜜製成梧桐子大小的藥丸。每次服用五到十丸，每天三次，晚上一次。一百天就可以長出毛髮。
（出自《聖惠方》）
治療頭髮不生長：將側柏葉陰乾，研磨成粉末。和麻油混合塗抹在頭上。
（出自孫真人《食忌》）
治療頭髮發黃發紅：用新鮮柏葉粉末一升，豬油一斤。混合揉成彈珠大小的藥丸。每次用布包裹一個藥丸，放在淘米水中化開，用來洗頭。一個月後，頭髮就會變得烏黑潤澤。
（出自《聖惠方》）
枝節
【主治】用柏葉煮汁釀酒，可以去除風濕麻痹、關節疼痛。燒烤柏枝提取油脂，可以治療疥瘡、癩病等皮膚病。 （出自蘇恭的著作）