《楊敬齋針灸全書》~ 卷之上 (11)
卷之上 (11)
1. 標由賦
先病而後中滿者，治其標；先中滿而後煩心者，治其本；大小便不利，治其標；大小便利，治其本；大小不利而病生病者，治其本；病發而有餘，本而標之，先治其本，後治其標。病發而不足，標而本之，先治其標，後治其本。又云，得病日為本，傳病為標也。
淺深者，刺陽經必中榮，須淺而臥針，無傷於衛也；刺陰分必中衛，須深而立針，無損於榮也。此謂陰陽標本淺深之道也。
住痛移疼，取相交相貫之逕。
此言用針之法有住痛移疼之功者，必先以針左行左轉而得九數，復以右行右轉而得六數。此乃陰陽交貫之道也。經脈亦有交貫，如太陰肺之列缺，交於陽明大腸之路；陽明胃之豐隆，別走於少陽之逕。此之謂也。
豈不聞，臟腑病求門海俞募之類？俞者，五臟六腑之俞也。
門海者，如章門、氣海之類。俞者，五臟六腑之俞也。俱在背部二行中，募者，臟腑之募。肺募中府，心募巨闕，胃募中脘，肝募期門，膽募日月，脾募章門，腎募京門，大腸募天樞，小腸募關元，但三焦包絡膀胱而無募矣。此言五臟六腑之有病，必取此門海俞募之穴而刺之，最微妙矣。
經絡滯而求原，別交會之道。
原者十二經之原也，別陽別也，交陰交也，會八會也。夫十二原者，膽原丘墟，肝原太衝，小腸原腕骨，心原神門，胃原衝陽，脾原太白，大腸原合谷，肺原太淵，膀胱原京骨，腎原太谿，三焦原陽池。八會者，血會膈俞，氣會膻中，脈會太淵，筋會陽陵泉，骨會大杼髓，臟會章門，腑會中脘。此言經絡血氣凝結不通者，必取此原別交會之穴而刺之。
更窮四根三結，依標本而刺，無不痊。
根結者，十二經之根結也。靈樞經云，太陰根於隱白，結於大倉也；少陰根於湧泉，結於廉泉也；厥陰根於大敦，結於玉堂也；太陽根於至陰，結於目也；陽明根於厲兌，結於鉗耳也；少陽根於竅陰，結於耳也；手太陽根於少澤，結於天窗支正也；手少陽根於關衝，結於天牖外關也；手陽明根於商陽，結於扶突偏歷也；手三陰之經下載，不敢強注。又云，四根者，耳根、鼻根、乳根、腳根也。
三結者，胸結、肢結、便結也。此言能究根結之理，依上文標本之法，刺之則疾無不愈也。
但用八法五門，分主客而刺，無不效。
八法者，奇經八脈也。公孫仲脈、胃心胸、內關陰維、下捻同臨泣、膽經連帶、脈陽維、目銳外關、逢後谿，督脈內眥頸申脈、陽蹺絡亦通列缺，肺任行肺系陰蹺照海、膈喉嚨。五門者，天地配合，分於五也。甲與己合，乙與庚合，丙與辛合，丁與壬合，戊與癸合也。主客者，公孫主內關，客也；臨泣主外關，客也；後谿主申脈，客也；列缺主照海，客也。
白話文：
標由賦
疾病先出現症狀（標）後才出現內臟病變（本）的，治療其症狀；疾病先出現內臟病變後才出現煩躁心慌的，治療其根本；大小便不通的，治療其症狀；大小便通暢的，治療其根本；大小便不通且病情加重的，治療其根本；病情發展到有餘的，本標兼治，先治根本，後治症狀；病情發展到不足的，本標兼治，先治症狀，後治根本。又說，得病那一天是根本，病症傳變是症狀。
針灸淺層還是深層，刺陽經必須刺中榮氣，需要淺刺平臥針法，以免傷到衛氣；刺陰經必須刺中衛氣，需要深刺直立針法，以免損傷榮氣。這就是陰陽、標本、淺深之道。
治療疼痛遷移，取穴應選擇經絡相互交接貫通的穴位。
這說明針灸方法有治療疼痛遷移的功效，必須先用針向左旋轉九次，再向右旋轉六次。這是陰陽交貫的方法。經脈也相互交貫，比如肺經的列缺穴，與大腸經相通；胃經的豐隆穴，別行於少陽經。這就是這個道理。
難道沒有聽說過，臟腑病症要尋找門、海、俞、募等穴位嗎？俞穴，是五臟六腑的俞穴。
門、海穴，如章門、氣海等穴。俞穴，是五臟六腑的俞穴。都在背部兩行之中；募穴，是臟腑的募穴。肺的募穴是中府，心的募穴是巨闕，胃的募穴是中脘，肝的募穴是期門，膽的募穴是日月，脾的募穴是章門，腎的募穴是京門，大腸的募穴是天樞，小腸的募穴是關元，但三焦、包絡、膀胱沒有募穴。這說明五臟六腑有病，一定要取這些門、海、俞、募穴位針刺，最為精妙。
經絡阻塞不通，要尋找原、別、交、會穴位。
原穴是十二經的原穴；別是經脈的別絡；交是經脈的陰交；會是八會穴。十二原穴：膽原丘墟，肝原太衝，小腸原腕骨，心原神門，胃原衝陽，脾原太白，大腸原合谷，肺原太淵，膀胱原京骨，腎原太谿，三焦原陽池。八會穴：血會膈俞，氣會膻中，脈會太淵，筋會陽陵泉，骨會大杼，髓會大杼，臟會章門，腑會中脘。這說明經絡氣血凝滯不通，一定要取這些原、別、交、會穴位針刺。
更要深入探究四根三結，根據標本施治針刺，沒有治不好的。
根結是十二經的根結。靈樞經說：太陰經根於隱白，結於大倉；少陰經根於湧泉，結於廉泉；厥陰經根於大敦，結於玉堂；太陽經根於至陰，結於目；陽明經根於厲兌，結於鉗耳；少陽經根於竅陰，結於耳；手太陽經根於少澤，結於天窗、支正；手少陽經根於關衝，結於天牖、外關；手陽明經根於商陽，結於扶突、偏歷；手三陰經的治療，不敢用力過猛。又說，四根是耳根、鼻根、乳根、腳根。
三結是胸結、肢結、便結。這說明能夠探究根結的道理，根據上面標本的方法針刺，疾病沒有不痊癒的。
只要運用八法五門，區分主客穴位針刺，沒有不有效的。
八法是奇經八脈：公孫、仲脈、胃心、胸鄉、內關、陰維、下廉、同臨泣、膽經、連帶、脈陽維、目銳、外關、逢後谿，督脈、內眥、頸申脈、陽蹺絡也通列缺，肺、任脈、行肺系、陰蹺、照海、膈喉嚨。五門是天地相配，分為五種：甲與己合，乙與庚合，丙與辛合，丁與壬合，戊與癸合。主客穴位：公孫為主穴，內關為客穴；臨泣為主穴，外關為客穴；後谿為主穴，申脈為客穴；列缺為主穴，照海為客穴。