《針灸逢源》~ 卷五 (18)
卷五 (18)
1. 推驚總法
推法。開天門二十四下（從眉心推上髮際），分陰陽九下（用兩大指推從眉心，分推至太陽太陰，此不論寒熱虛實皆用），如感寒，在太陽上重揉發汗；體弱感寒亦揉太陽發汗，並揉太陰以留汗，使發汗在皮裡膜外之間，庶免汗失亡陽，更加虛弱之□（女則揉太陰發汗，揉太陽止汗），隨向天庭。
眉心、山根、準頭、人中、承漿，各穴掐一下以代針法。男在左手三關推上三十，退六腑五六十，以應之。又將我兩手握兒左手掌向上，於總筋穴分推六七下。又在左手掌上運八卦，從艮宮推往坎宮二三十回。曲兒左手小指，重揉外勞宮，名曰黃蜂入洞三十下，即於五指節，逐一揉兩次。
在左腳委中穴往下捋三十下。以上男女各推左手左腳，即用元宵燈少定之○，定驚元宵燈火：囟門、眉心、臍心、臍輸（臍周圍六焦如𥳇樣）、少商、合骨、鞋帶，各穴共十五焦（用燈心蘸清油點火，依次淬之）。
以上推法用蔥薑煎汁浸染醫人大指，依次推之。至於別穴，看症再加揉法。
白話文：
推拿手法。
先從眉心向上推到髮際線，推24下，這叫「開天門」。
接著，用兩個大拇指從眉心向兩邊推開，分別推到太陽穴和太陰穴（約在眉梢末端與眼角外側之間的位置），推9下，這叫「分陰陽」。這個手法不論是寒症、熱症、虛症、實症都可以用。
如果感覺是受寒了，就在太陽穴上加重揉按，幫助發汗；體質虛弱又受寒，也是揉太陽穴發汗，同時揉太陰穴幫助保留汗液，讓汗發在皮膚表面和肌肉之間，避免出汗過多導致虛脫（如果是女性，則是揉太陰穴發汗，揉太陽穴止汗）。
接著推向天庭（額頭中央）。
然後，在眉心、山根（鼻樑根部）、鼻尖、人中、承漿穴（下巴正中央凹陷處）這些穴位，各輕掐一下，代替針灸的作用。
如果是男孩，就在他的左手前臂外側的「三關」穴（從腕橫紋到肘橫紋連線分為三段，靠腕橫紋處的點）向上推30下；然後在左手前臂內側的「六腑」穴（與三關相對）向下推50～60下。這兩個手法要配合著來。
接著，握住男孩的左手掌，讓手掌向上，在總筋穴（手掌靠近腕部橫紋處的中心點）向兩邊分推6～7下。
還要在左手掌上揉按「八卦」穴位（以掌心為中心，按後天八卦方位分佈），從艮宮（左手掌根部）推向坎宮（左手掌心）推20～30次。
彎曲男孩的左手小指，重力揉按小指末節外側的「外勞宮」穴，這叫「黃蜂入洞」，揉30下。然後，再逐一揉按五個手指的指關節，每個關節揉兩下。
在左腳的委中穴（膝蓋後面的膕窩中央）向下順著捋30下。
以上這些推拿手法，不論男孩女孩，都是推左手和左腳。
接著用「元宵燈火」來定驚：取一個沾了清油的燈芯，點燃後，依次在囟門（前額頭頂未合攏的柔軟部分）、眉心、肚臍中心、肚臍周圍（共六個位置，像銅錢的孔洞一樣）、少商穴（大拇指末節外側，指甲根角旁約0.1寸處）、合谷穴（手背，第一、二掌骨之間，約當第二掌骨中點的橈側）、鞋帶處（腳踝骨附近）這些穴位，共計15處，用燈火快速輕點一下。
以上的推拿方法，要先用蔥薑煎汁浸泡醫師的大拇指，再用浸泡過的大拇指依次進行推拿。
至於其他的穴位，要看具體病情再增加揉按手法。
2. 幼科雜病
（有補遺）
胎寒者。胎有寒而下地復感寒。於半日一日內通面皆青如靛染。口不吮乳。四肢必冷。先有啼聲。後復不啼而昏迷者是也。觀兒兩眼鼻準無黃色。口不吹噓。定是胎寒。先於精靈威靈二穴對拿緊。並將崑崙穴拿緊。其聲稍出。即用元宵燈火十五焦斷之（法見前）或聲不出。亦用此穴。
則聲必出。乳必吸青色必漸退矣。然此症須防作吐。胎寒者。臟腑皆寒。胃寒不能納故必吐。用人參（一分）桔梗（一錢）白朮霍香（各五分）水煎服。自愈。亦有發於二三日之間（者胎）有寒而外無感冒也。
胎熱者。面色深紅而燥。如滿口熱氣。或舌腫而紅紫目內紅赤。或大便秘結。小便短赤。此皆胎熱也。如牙齦腫硬不能吸乳。用銀簪於牙上下合骨處刺破出血乳自能吸。隨用連翹木通（各一錢）甘草（五分）水煎服。
胎驚風，驚與風。名異而症同。小兒初生。面青口噤。手足抽掣身熱背強。是胎驚風症也。若目直竄視最為難治。宜先拿精威二穴。並崑崙穴。少頃即曲兒小指重揉外勞宮。隨用元宵燈火定之
臍風，嬰兒出世。剪落臍帶時。風由臍入腹。風性急速。三朝之內便見。七朝之外則非是矣。臍風初發。吸乳必較前稍松。兩眼角挨眉心處忽有黃色。宜急治之，治之最易。黃色到鼻治之仍易到人中承漿。治之稍難。口不撮而微有吹噓猶可治也。至唇口收束鎖緊舌頭強直。不治矣。
一見眼角及人中有黃色。而唇不撮累者。曲兒小指揉外勞宮。即用燈火於囟門眉心人中承漿兩手少商各穴一焦。臍輪六焦。未落帶於帶口火燃。既落帶。於落處一焦。共十三焦風便止而黃即退矣。
急驚風，小兒急驚。因聞大聲。或驚而發搐。搐止如故。此熱生於心。身熱。面赤。引飲。口中氣熱。二便黃赤。甚則發搐蓋熱甚生風。陽盛而陰虛也。宜利驚丸。
身熱而不抽昏迷無知。是心熱也。治宜用半夏。陳皮桔梗。甘草連翹。木通。各等分。煎服。
利驚丸
天竹黃（二錢），輕粉，青黛（各一錢），黑牽牛（炒五錢）為末。蜜丸豌豆大。每歲服一丸。薄荷湯下。
慢驚（一名慢症），小兒慢驚或因病後藥餌傷損脾胃或由汁久亡陰。吐久傷胃。瀉久絕脾而成。故曰慢脾之症。其候昏睡露睛。兩目無神而多漂泥。咽喉有牽踞之聲。四肢厥冷瘛瘲。大便瀉青。而小便清利。此脾虛也。有見兒眼翻手掣握拳。形狀似驚。以驚名之。即或推或拿。
或火。亦無驚可療。無風可祛。無痰可除。無熱可解。其實惟脾間枯痰。虛熱往來耳。治宜六君子湯之類
發搐，驚癇發搐。男則目左視無聲。右視有聲。女則右視無聲左視有聲。相勝故也。男則握拳拇指叉入食指中為順。於外為逆。女則叉入食指中為逆於外為順。
白話文：
幼科雜病
胎寒的嬰兒，胎兒本身就寒冷，出生後又受寒，在半天到一天內，臉色會變成靛青色，不吸奶，四肢冰冷，一開始會哭，後來就不哭，昏迷不醒。觀察嬰兒的双眼、鼻樑，如果沒有黃色，且不哭也不喘，就可以確定是胎寒。先按壓精靈、威靈兩個穴位，同時按壓崑崙穴，如果嬰兒開始哭，就用元宵燈火在穴位上灸十五下（方法詳見前面）；如果嬰兒不哭，也用同樣方法灸穴位，就能讓嬰兒哭，吸奶，青色也漸漸退去。但是這種情況要注意防止嘔吐，因為胎寒的嬰兒，臟腑都寒冷，胃寒不能消化食物，所以容易嘔吐。可以用人參（一分）、桔梗（一錢）、白朮、霍香（各五分）水煎服，就能自愈。有些嬰兒在二三天後發病，是因為胎兒有寒，但沒有感冒。
胎熱的嬰兒，面色深紅乾燥，好像滿口熱氣，或者舌頭腫脹紅紫，眼睛紅赤，或者大便秘結，小便短少顏色深紅，這些都是胎熱。如果牙齦腫硬，不能吸奶，可以用銀簪在牙齒上下牙齦交界處刺破出血，就能吸奶了。同時服用連翹、木通（各一錢）、甘草（五分）水煎服。
胎驚風，驚風，名稱不同，症狀相同。嬰兒出生後，臉色青白，口緊閉，手腳抽搐，身體發熱，後背僵硬，這是胎驚風。如果眼睛直視，是最難治療的。應該先按壓精靈、威靈兩個穴位，以及崑崙穴。片刻後，再用力揉搓嬰兒的小指外勞宮穴，然後用元宵燈火在穴位上灸。
臍風，嬰兒出生後，剪斷臍帶時，風從臍部進入腹部。風的性質迅速，三天內就會發病，七天後就不是臍風了。臍風初期，吸奶會比以前少一些，兩眼角靠近眉心處會有黃色。應該立即治療，治療很容易。黃色蔓延到鼻樑，治療仍然容易；蔓延到人中、承漿，治療就比較困難；如果口唇沒有緊閉，只是微微喘氣，還是可以治療的。如果口唇緊閉，舌頭僵硬，就無法治療了。
一旦看到眼角和人中有黃色，而且口唇沒有緊閉，就用力揉搓嬰兒的小指外勞宮穴，然後用燈火在囟門、眉心、人中、承漿、兩手少商穴各灸一下，在肚臍周圍灸六下，如果臍帶還沒脫落，就在臍帶根部灸一下；如果臍帶已經脫落，就在脫落處灸一下。總共灸十三下，風就會停止，黃色也會退去。
急驚風，嬰兒突然驚厥，是因為聽到很大的聲音，或者受驚嚇而發作，抽搐停止後恢復正常。這是心火過旺，身體發熱，臉紅，口渴，口中有熱氣，大便小便黃赤，嚴重時會抽搐，這是熱盛生風，陽盛陰虛。應該服用利驚丸。
身體發熱但不抽搐，昏迷不醒，這是心熱。治療應該用半夏、陳皮、桔梗、甘草、連翹、木通，各等分，煎服。
利驚丸配方：天竹黃（二錢）、輕粉、青黛（各一錢）、黑牽牛（炒五錢），研磨成粉末，用蜜做成豌豆大小的藥丸。每次服用一丸，用薄荷湯送服。
慢驚（又名慢症），嬰兒慢驚，可能是因為生病後服用藥物損傷脾胃，或者因為長期嘔吐損傷胃，長期腹瀉損傷脾而引起的。所以稱為慢脾症。症狀是昏睡、眼睛睜開、目光呆滯、眼白多有污濁、咽喉有牽拉聲、四肢冰冷、抽搐、大便稀薄呈青色、小便清長。這是脾虛。有些嬰兒眼睛上翻，手握拳，樣子像驚風，所以稱為慢驚。無論推拿或用火灸，都沒有辦法治療。其實，只是脾虛，有枯痰和虛熱往來而已。治療應該服用六君子湯類的藥物。
發搐，驚癇發作抽搐。男孩左眼看東西時無聲，右眼看東西時有聲；女孩右眼看東西時無聲，左眼看東西時有聲。這是陰陽相生的道理。男孩握拳時，拇指插在食指中間為順，在外為逆；女孩握拳時，拇指插在食指中間為逆，在外為順。