《針灸大成》~ 卷十 (4)
卷十 (4)
1. 要訣
三關出汗行經絡，發汗行氣此為先，倒推大腸到虎口，止瀉止痢斷根源。
脾土曲補直為推，飲食不進此為魁，瘧痢疲羸並水瀉，心胸痞痛也能祛。
掐肺一節與離經，推離往乾中間輕，冒風咳嗽並吐逆，此經神效抵千金。
腎水一紋是後谿，推下為補上清之，小便秘澀清之妙，腎虛便補為經奇。
六經專治脾肺熱，遍身潮熱大便結，人事昏沉總可推，去病渾如湯潑雪。
總經天河水除熱，口中熱氣並拈舌，心經積熱火眼攻，推之方知真妙訣。
四橫紋和上下氣，吼氣腹疼皆可止，五經紋動臟腑氣，八卦開胸化痰最。
陰陽能除寒與熱，二便不通並水瀉，人事昏沉痢疾攻，救人要訣須當竭。
天門虎口揉斗肘，生血順氣皆妙手，一搯五指爪節時，有風被嚇宜須究。
小心天能生腎水，腎水虛少須用意，板門專治氣促攻，膈門發熱汗宣通。
一窩風能除肚痛，陽池專一止頭疼，精寧穴能治氣吼，小腸諸病快如風。
白話文：
三關（足少陰腎經、足太陽膀胱經、手厥陰心包經）出汗可以暢通經絡，發汗可以行氣，這是首要的。倒推大腸經（手陽明大腸經）到虎口，可以止瀉止痢，根除病源。
脾經（足太陰脾經）順著推可以補，逆著推可以瀉，飲食不進是主要的症狀。瘧疾痢疾疲弱水瀉，心胸痞痛也能祛除。
掐肺經（手太陰肺經）一段與離經（手少陽三焦經）相連，推離經到乾經（手少陽三焦經）中間輕輕推，感冒咳嗽嘔吐，這個經絡神效無比。
腎經（足少陰腎經）一條紋絡是後谿穴，推下去可以補，推上去可以清，小便祕澀可以清除，腎虛便補是經絡的奇效。
六經（足太陰脾經、足陽明胃經、手太陰肺經、手少陽三焦經、手厥陰心包經、足太陽膀胱經）專門治療脾肺熱，全身潮熱大便結，人事昏沉都可以推拿，祛病就像潑雪般迅速。
總經（手少陰心經）天河水穴可以清熱，口中熱氣和口舌生瘡，心經積熱導致火眼，推拿它才知道真正的妙訣。
四橫紋（手少陽三焦經、手陽明大腸經、足陽明胃經、足太陰脾經）和上下氣（手厥陰心包經、足太陽膀胱經）都可以止住，吼氣腹痛都可以止住，五經（手太陰肺經、手厥陰心包經、足太陰脾經、足少陰腎經、足太陽膀胱經）紋絡動可以調理臟腑之氣，八卦開胸可以化痰治咳。
陰陽穴（足太陰脾經、足少陰腎經）可以祛除寒熱，二便不通水瀉，人事昏沉痢疾發作，救人要訣必須竭盡全力。
天門穴（手少陽三焦經）虎口揉鬥肘穴（手陽明大腸經），生血順氣都是妙方，一揉五指爪節時，有風嚇到宜須究。
小天穴（足少陰腎經）能生腎水，腎水虛少須加註意，板門穴（手太陰肺經）專治氣促，膈門穴（足厥陰肝經）發熱出汗可以宣通。
一窩風穴（足少陽膽經）能祛除腹痛，陽池穴（手少陽三焦經）專一止頭疼，精寧穴（足厥陰肝經）能治氣吼，小腸各種疾病快如風。
2. 手法治病訣
水底撈月最為良，止熱清心此是強，飛經走氣能通氣，赤鳳搖頭助氣長。
黃蜂出洞最為熱，陰症白痢並水瀉，發汗不出後用之，頓教孔竅皆通泄。
按弦走搓摩，動氣化痰多，二龍戲珠法，溫和可用他。
鳳凰單展翅，虛浮熱能除，猿猴摘果勢，化痰能動氣。
白話文：
水底撈月最為良，止熱清心此是強； 飛經走氣能通氣，赤鳳搖頭助氣長。
用針灸的手法「水底撈月」效果最佳， 能清熱安神，增強體質； 「飛經走氣」能疏通氣血， 「赤鳳搖頭」能促進氣血循環。
黃蜂出洞最為熱，陰症白痢並水瀉； 發汗不出後用之，頓教孔竅皆通泄。
「黃蜂出洞」灸法溫熱性最強， 適合治療陰寒證、白帶、腹瀉等； 若發汗不暢再使用這個方法， 會使毛孔開通，有助於排汗。
按弦走搓摩，動氣化痰多； 二龍戲珠法，溫和可用他。
「按弦走搓摩」手法能疏通氣血、化痰； 「二龍戲珠」手法溫和，可常用於化痰。
鳳凰單展翅，虛浮熱能除； 猿猴摘果勢，化痰能動氣。
「鳳凰單展翅」手法能去除虛浮之熱； 「猿猴摘果」手法能化痰、疏通氣血。
3. 手訣
◎三關： 凡做此法，先掐心經，點勞宮，男推上三關，退寒加暖，屬熱；女反此，退下為熱也。
◎六腑： 凡做此法，先掐心經，點勞宮。男退下六腑，退熱加涼，屬涼；女反此，推上為涼也。
◎黃蜂出洞：
白話文：
◎ 三關： 進行這套療法時，先掐住心經（小腸經），點按勞宮穴。男性推上三關（肩井穴、天宗穴、曲池穴），讓寒氣退去、溫暖增加，屬於熱補；女性相反，退下三關，讓熱氣退去。
◎ 六腑： 進行這套療法時，先掐住心經（小腸經），點按勞宮穴。男性退下六腑（肝、心、脾、肺、腎、大腸），讓熱氣退去、清涼增加，屬於降熱；女性相反，推上六腑，讓清涼增加。
◎ 黃蜂出洞：
大熱。做法：先掐心經，次掐勞宮，先開三關，後以左右二大指從陰陽處起，一撮一上，至關中離坎上掐穴。發汗用之。
◎水底撈月：
白話文：
大熱症狀：
治療方法：
- 先按壓心經
- 再按壓勞宮穴
- 打開三關穴（經渠、少商、中渚）
- 用左右兩手的食指和大拇指，從陰陽交接處開始
- 一撮一上，按摩到關中、離坎穴上。
- 通過按摩，促進發汗。
◎水底撈月：
此乃比喻難以獲致或追求的事物。猶如在水中撈取月亮，既不可能亦徒勞無功。
大寒。做法：先清天河水，後五指皆跪，中指向前跪，四指隨後，右運勞宮，以涼氣呵之，退熱可用。若先取天河水至勞宮，左運呵暖氣，主發汗，亦屬熱。
白話文：
大寒
做法：
- 首先淨化天河水。
- 五指跪下，中指向前跪，其他四指隨後。
- 運氣到勞宮穴（掌心），用涼氣吹拂，可退熱。
- 如果先用手取天河水至勞宮穴，然後左旋運氣吹出暖氣，可以發汗，也屬熱症。
◎鳳單展翅：
溫熱。用右手大指掐總筋，四指翻在大指下，大指又起又翻，如此做至關中，五指取穴掐之。
◎打馬過河：
溫涼。右運勞宮畢，屈指向上，彈內關、陽池、間使，天河邊，生涼退熱用之。
◎飛經走氣：
白話文：
◎鳳單展翅：
用溫熱手法。用右手大拇指掐按總筋，其他四指向下按在大拇指下方，然後大拇指往上抬，再次按壓並翻動，如此反覆直至關中穴，最後用五指取穴並掐壓。
◎打馬過河：
用溫涼手法。右手運轉勞宮穴，然後彎曲手指向上，點彈內關穴、陽池穴、間使穴，最後按壓天河穴，此法具有生涼退熱的功效。
◎飛經走氣：
先運五經，後五指開張一滾，做關中用手打拍，乃運氣行氣也，治氣可用。又以一手推心經，至橫紋住，以一手揉氣關，通竅也。
白話文：
先讓五條經絡順暢，然後伸開五指轉動一下，像打拍子那樣做關中手勢，這樣可以運氣通氣，對氣滯有療效。再用一隻手推心經，推到橫紋處停止，用另一隻手揉氣關，這樣可以通竅。
◎按弦搓摩：
先運八卦，後用指搓病人手，關上一搓，關中一搓，關下一搓，拿病人手，輕輕慢慢而搖，化痰可用。
◎天門入虎口：
白話文：
按弦搓摩：
先運功於八卦穴位，然後用手指搓病人的手，從關節上搓、關節中搓、關節下搓，拿著病人的手，輕輕慢慢搖動，可以化痰。
天門入虎口：
用右手大指掐兒虎口，中指掐住天門，食指掐住總位，以左手五指聚住揉斗肘，輕輕慢慢而搖，生氣順氣也。又法：『自乾宮經坎艮入虎口按之，清脾。』
白話文：
用右手的大拇指按住虎口，中指按住天門穴，食指按住總位穴。用左手的五根手指揉壓手肘內側的揉鬥穴，輕輕慢慢地搖動，可以順氣活血。另外一種方法：從乾宮穴經由坎宮穴、艮宮穴按到虎口，可以清脾。
◎猿猴摘果：
以兩手攝兒螺螄上皮，摘之，消食可用。
◎赤鳳搖頭：
以兩手捉兒頭而搖之，其處在耳前少上，治驚也。
◎二龍戲珠：
白話文：
◎猿猴摘果：
用雙手捏住螺螄的殼，摘取螺螄，可以消食。
◎赤鳳搖頭：
用雙手抓住孩子的頭部輕輕搖晃，位置在耳前稍上方，可以治療驚嚇。
◎二龍戲珠：
以兩手攝兒兩耳輪戲之，治驚。眼向左吊則右重，右吊則左重；如初受驚，眼不吊，兩邊輕重如一，如眼上則下重，下則上重。
白話文：
用雙手抓住孩子的雙耳，左右輪流按摩，可以治療受到驚嚇。如果孩子的眼睛向左側歪斜，則右側用力；如果眼睛向右側歪斜，則左側用力。如果孩子剛受到驚嚇，眼睛沒有歪斜，兩邊輕重一致。如果孩子的眼睛朝上看，則下側用力；如果眼睛朝下看，則上側用力。
◎丹鳳搖尾：
以一手掐勞宮，以一手掐心經，搖之。治驚。
◎黃蜂入洞：
屈兒小指，揉兒勞宮，去風寒也。
◎鳳凰鼓翅：
掐精寧、威靈二穴，前後搖擺之，治黃腫也。
◎孤雁游飛：
以大指自脾土外邊推去，經三關、六腑、天門、勞宮邊，還止脾土，亦治黃腫也。
◎運水入土：
以一手從腎經推去，經兌、乾、坎、艮至脾土按之，脾土太旺，水火不能既濟，用之，蓋治脾土虛弱。
◎運土入水：
照前法反回是也。腎水頻數無統用之。又治小便赤澀。
◎老漢扳繒：
以一指掐大指根骨，一手掐脾經搖之，治痞塊也。
◎斗肘走氣：
以一手托兒斗肘運轉，男左女右，一手捉兒手搖動，治痞。
◎運勞宮：
屈中指運兒勞宮也。右運涼，左運汗。
◎運八卦：
以大指運之，男左女右，開胸化痰。
◎運五經：
以大指往來搓五經紋，能動臟腑之氣。
◎推四橫：
以大指往來推四橫紋，能和上下之氣，氣喘腹痛可用。
◎分陰陽：
屈兒拳於手背上，四指節從中往兩下分之，分利氣血。
◎和陰陽：
從兩下合之，理氣血用之。
◎天河水：
推者，自下而上也。按住間使，退天河水也。
◎掐後谿：
推上為清，推下為補，小便赤澀宜清，腎經虛弱宜補。
◎掐龜尾：
掐龜尾並揉臍，治兒水瀉，烏痧，膨脹，臍風，月家盤腸等驚。
◎揉臍法：
掐斗肘畢，又以左大指按兒臍下丹田不動，以右大指周圍搓摩之，一往一來。
一掐斗肘下筋，曲池上總筋，治急驚。
◎止吐瀉法：
橫門刮至中指一節掐之，主吐；中指一節內推上，止吐。
板門推向橫門掐，止瀉；橫門推向板門掐，止吐。
提手背四指內頂橫紋，主吐；還上，主止吐。
手背刮至中指一節處，主瀉；中指外一節掐，止瀉。
如被水驚，板門大冷；如被風驚，板門大熱。
如被驚嚇，又熱又跳，先扯五指，要辨冷熱。
如瀉黃尿，熱；泄清尿，冷；推外脾補虛，止瀉。
白話文：
◎丹鳳搖尾：
用一隻手捏住勞宮穴，另一隻手捏住心經穴，搖動它們。治療驚嚇。
◎黃蜂入洞：
彎曲孩子的無名指，按揉他的勞宮穴，可以驅散風寒。
◎鳳凰鼓翅：
按住精寧穴和威靈穴，前後搖擺它們。治療黃疸。
◎孤雁遊飛：
用拇指從孩子的脾土穴外緣推向三關、六腑、天門、勞宮穴，再回到脾土穴。也可治療黃疸。
◎運水入土：
用一隻手從腎經穴推向兌穴、乾穴、坎穴、艮穴，直到脾土穴，然後按壓脾土穴。如果脾土過旺，水火不能相濟，就使用此法，治療脾土虛弱。
◎運土入水：
按上面的方法反向操作。如果腎水過多，沒有約束，可以使用此法。另外，還可以治療小便赤澀。
◎老漢扳繒：
用一隻手指捏住大拇指根部的骨頭，另一隻手捏住脾經穴，搖動它們。治療痞塊。
◎鬥肘走氣：
用一隻手托起孩子的鬥肘穴，運轉它。如果是男生，用左手；如果是女生，用右手。另一隻手抓住孩子的另一隻手，搖動它。治療痞氣。
◎運勞宮：
彎曲中指，按揉孩子的勞宮穴。右側按揉可清涼，左側按揉可發汗。
◎運八卦：
用拇指按揉八卦穴。如果是男生，用左手；如果是女生，用右手。可以開胸化痰。
◎運五經：
用拇指在孩子的五經紋上來回搓動。可以促進臟腑之氣的運作。
◎推四橫：
用拇指在孩子的四橫紋上來回推動。可以調和上下的氣，可用於氣喘、腹痛。
◎分陰陽：
將孩子的拳頭彎曲在手背上，四個手指節從中間向兩邊分開。可以分利氣血。
◎和陰陽：
從兩邊合起手指。可以理順氣血，可用於治療。
◎天河水：
用手指從下往上推動。按住間使穴，可以退天河水。
◎掐後谿：
從上往下推有助於清熱，從下往上推有助於補益。如果小便赤澀，宜清熱；如果腎經虛弱，宜補益。
◎掐龜尾：
按掐龜尾穴，並按揉臍部。可以治療兒童的腹瀉、烏痧、膨脹、臍風、月家盤腸等驚嚇症狀。
◎揉臍法：
掐完鬥肘穴後，再用左手拇指按住孩子的臍下丹田不動，用右手拇指圍繞臍部搓摩，一往一來。
掐鬥肘下筋，曲池上總筋，可以治療急驚。
◎止吐瀉法：
橫門刮至中指一節，按掐此處，主治嘔吐；中指一節內推向上，可止嘔吐。
板門推向橫門，按掐此處，可止瀉；橫門推向板門，按掐此處，可止嘔吐。
提手背四指內頂橫紋，主治嘔吐；還向上推，主治止嘔吐。
手背刮至中指一節處，主治腹瀉；中指外一節按掐，可止腹瀉。
如果孩子被水驚嚇，板門會很冷；如果被風驚嚇，板門會很熱。
如果孩子受到驚嚇，又發熱又跳動，先將他的手指拉開，再分辨冷熱。
如果排泄黃色的尿液，是發熱；如果排泄清色的尿液，是受寒。從脾臟外部推按，可以補虛止瀉。