《針灸大成》~ 卷八 (1)
卷八 (1)
1. 卷八
◎神庭： 在直鼻上，入髮際五分。灸七壯，止七七壯。禁針。
白話文：
◎神庭：在直直鼻子的鼻樑上，進入髮際線五分處。灸七次，或止於七七次。禁止用針刺。
◎上星： 在直鼻上，入髮際一寸。針三分，以細三稜針，泄諸陽熱氣。灸三壯，不宜多；多則拔氣上，目不明。
白話文：
**◎上星穴位：**位於鼻樑上，進入髮際一寸的部位。
針灸方法：
- 針灸深度：三針分淺
- 針具：使用細三稜針
- 功效：疏泄陽熱之氣
- 灸法：灸三壯，不宜灸太多
- 原理：灸太多會導致氣血上衝，導致視力不清。
◎顖會： 在上星後一寸，有陷可容豆許。灸二七壯。
◎前頂： 在顖會後一寸五分，骨間陷中。針一分，灸三壯。
◎百會： 在頂中陷中，容豆許，去前髮際五寸，後髮際七寸。針二分，灸七壯，至七七壯。
◎後頂： 在百會後一寸五分，枕骨上。針二分，灸五壯。
◎風府： 在項後髮際上一寸，大筋內宛宛中，疾言其肉立起。針四分，禁灸，灸之，令人失音。
◎啞門： 在項後入髮際五分，宛宛中，仰頭取之。針三分，禁灸，灸之，令人啞。
◎睛明： 在目內眥頭外一分許。針一分半，雀目者，久留針，後速出。禁灸。
◎攢竹： 在兩眉頭小陷宛宛中。針三分，三度刺，目大明，宜用鋒針出血。禁灸。
◎絲竹： 在眉後陷中。針三分，宜瀉不宜補。禁灸，灸之，令人目小無所見。
◎角孫： 在耳廓中間，開口有空。針八分，灸三壯。
白話文：
◎顖會： 頭頂髮際線上方一寸處，有一個可以容納一顆豆子大小的凹陷。灸27壯。
◎前頂： 顖會後方一寸五分，骨縫間的凹陷處。針刺一針（深度一分），灸3壯。
◎百會： 頭頂正中央的凹陷處，可以容納一顆豆子大小，距離前髮際5寸，後髮際7寸。針刺二針（深度二分），灸7壯，最大可灸至77壯。
◎後頂： 百會後方一寸五分，枕骨上。針刺二針（深度二分），灸5壯。
◎風府： 後頸髮際上方一寸處，大筋內側凹陷處，說話用力時肌肉會隆起。針刺四針（深度四分），禁止灸，灸之會令人失聲。
◎啞門： 後頸髮際內側五分，凹陷處，仰頭尋找。針刺三針（深度三分），禁止灸，灸之會令人啞。
◎睛明： 眼角外側一針半左右的凹陷處。針刺一針（深度一分半），患有近視者，應久留針頭，然後迅速拔出。禁止灸。
◎攢竹： 兩眉頭間的凹陷處。針刺三針（深度三分），每次針刺三次，可使眼睛明亮，宜用鋒利針頭，直到出血。禁止灸。
◎絲竹： 眉毛後方的凹陷處。針刺三針（深度三分），宜瀉不補。禁止灸，灸之會使視力模糊。
◎角孫： 耳廓中間，有一個通往內部的開口。針刺八針（深度八分），灸3壯。
◎絡卻： 在腦後，髮際上兩旁起肉上各一寸三分，腦後枕骨俠腦戶，自髮際上四寸半。針三分，灸三壯。
白話文：
穴位名稱：絡卻
位置：
- 後腦勺髮際往上兩側各一寸三分
- 枕骨後方的凹陷處，從髮際往上四寸半
使用方法：
- 針灸深度：三分
- 灸法：灸三壯
◎翳風： 在耳後尖角陷中，按之耳中痛。針三分，灸七壯。
◎臨泣： 在目上，直入髮際五分陷中。針三分，不宜灸。
◎目窗： 在臨泣後寸半。灸五壯，針三分，三度刺，目大明。
◎頭維： 在額角入髮際，本神旁一寸五分。針三分，禁灸。
白話文：
◎翳風： 位於耳後尖銳骨頭旁的凹陷處，按壓時會引起耳中疼痛。針刺深度三分，艾灸七次。
◎臨泣： 位於眼眶上方，距離髮際五分處的凹陷中。針刺深度三分，不宜艾灸。
◎目窗： 位於臨泣後方一寸半處。艾灸五次，針刺深度三分，針刺三次，可使眼睛明亮。
◎頭維： 位於額角，距離髮際一寸五分，在太陽穴附近。針刺深度三分，禁止艾灸。
◎聽會： 在耳微前陷中，上關下一寸，動脈宛宛中，開口取之。針三分，不補。日灸五壯，止三七壯。
白話文：
**◎聽會穴：**位於耳朵前面的小凹陷中，向上約一寸，緊貼著動脈脈動處，在凹陷中取穴。針刺深度為三分，不針補。每日灸五壯，一共灸三到七壯。
◎聽宮： 在耳中珠子，大如赤小豆。針三分，灸三壯。
◎腦空： 在承靈後一寸五分，俠玉枕骨下陷中。針五分，灸三壯。
◎風池： 在腦空下髮際陷中。針一寸二分，灸不及針，日七壯，至百壯。炷不用大。
◎耳門： 在耳前起肉當耳缺陷中。針三分。禁灸。病宜灸者，不過三壯。
白話文：
◎聽宮： 在耳中有一顆像赤小豆大小的珠子。針灸深三分，灸三柱香。
◎腦空： 在承靈穴後一寸五分，枕骨下緣的凹陷處。針灸深五分，灸三柱香。
◎風池： 在腦空穴下方髮際中央的凹陷處。針灸深一寸二分，灸的數量不要超過針灸的數量，每天灸七柱香，直到灸到一百柱香。所用的艾炷不要太大。
◎耳門： 在耳前隆起的地方，靠近耳廓缺陷的凹陷處。針灸深三分。禁止灸，若有需要灸的疾病，最多灸三柱香。
◎頰車： 在耳下八分，近前曲頰端上陷中，側臥開口有空。針四分，灸日七壯，至七七壯，炷如大麥。
白話文：
**◎頰車穴：**位於耳垂下約八分處，接近臉頰彎曲處的凹陷中，側臥時張口可摸到空隙。針灸深度四分，施灸每日七壯，灸至七七壯，艾炷大小如大麥。
◎迎香： 在鼻孔旁五分。針三分，禁灸。
◎地倉： 在俠口吻旁四分，外近下有脈微微動是。針三分半，可灸日七壯，二七壯，重者七七壯。
◎水溝： 在鼻柱下溝中央。針四分，灸不及針，水腫惟針此穴。灸日三壯，止二百壯。
◎承漿： 在頤前唇棱下宛宛中，開口取之。針三分，灸日七壯，止七七壯，炷如小筋頭大。
以上頭面部。
白話文：
◎迎香穴： 位於鼻孔旁五分處。針刺深度三分，不可灸。
◎地倉穴： 位於嘴角旁四分處，靠近下緣，有微弱脈搏。針刺深度三分半，可灸，每天七壯，重症者可灸七七壯。
◎水溝穴： 位於鼻樑下方的溝槽中央。針刺深度四分，不可灸。水腫時可針刺此穴，灸三天，每次限定兩百壯。
◎承漿穴： 位於下脣下方中央，開口時取穴。針刺深度三分，可灸，每天七壯，上限七七壯，艾柱大小如小筋頭。
以上穴位皆位於頭面部。
◎肩井： 在缺盆上，大骨前寸半，以三指按，當中指下陷中是。止可針五分，若深，令人悶倒，速補足三里。
白話文：
**◎肩井穴：**位於缺盆穴的上方，鎖骨前緣半寸處。用三指按壓，以中指壓陷處為主。
針灸時只能刺入五分，如果太深，會使人感到窒息。若發生此情況，應立即補足三里穴。
◎肩髃： 在肩端兩骨間，有陷宛宛中，舉臂取之。針八分，灸五壯，或日七壯，至二七壯。
◎大椎： 在脊骨第一椎上，陷者宛宛中。針五分，灸隨年壯。
◎陶道： 在一椎下，俯而取之。針五分，灸五壯。
◎身柱： 在三椎下，俯而取之。灸二七壯。
◎風門： 在二椎下，兩旁各一寸五分。針五分，灸五壯。
◎肺俞： 在三椎下，兩旁各一寸五分。灸百壯。
◎膏肓： 在四椎下一分，五椎上二分，兩旁各三寸半，四肋三間，去胛骨容側指許。灸百壯，止千壯。
◎心俞： 在五椎下，兩旁各一寸五分。灸七壯。
◎膈俞： 在七椎下，兩旁各一寸五分。灸三壯，止百壯。
◎肝俞： 在九椎下，兩旁各一寸五分。灸七壯。
◎膽俞： 在十椎下，兩旁各一寸五分。灸二七壯。
◎脾俞： 在十一椎下，兩旁各一寸五分。灸三壯，針三分。
◎胃俞： 在十二椎下，兩旁各一寸五分。針三分，灸以年為壯。
◎三焦俞： 在十三椎下，兩旁各一寸五分。針五分，灸五壯。
◎腎俞： 在十四椎下，兩旁各一寸五分。前與臍平。灸隨年壯。
◎大腸俞： 在十六椎下，兩旁各一寸五分。針三分，灸三壯。
◎小腸俞： 在十八椎下，兩旁各一寸五分。針三分，灸三壯。
◎膀胱俞： 在十九椎下，兩旁各一寸五分。針三分，灸七壯。
◎白環俞： 在二十一椎下，兩旁各一寸五分。針五分，灸三壯。
白話文：
◎肩髃： 肩膀頂端兩塊骨頭之間，有一個凹陷的地方，抬起手臂就可以摸到。針灸深度八分，艾灸五壯，或有人說七壯，最多二十七壯。
◎大椎： 背脊骨第一塊椎骨的上面，凹陷的地方。針灸深度五分，艾灸壯數根據年齡而定。
◎陶道： 大椎下的一塊椎骨，俯身取穴。針灸深度五分，艾灸五壯。
◎身柱： 三椎下，俯身取穴。艾灸二十七壯。
◎風門： 二椎下，兩側各一寸五分。針灸深度五分，艾灸五壯。
◎肺俞： 三椎下，兩側各一寸五分。艾灸一百壯。
◎膏肓： 第四椎下一分，第五椎上二分，兩側各三寸半，在第四條肋骨之間，距離肩胛骨寬度約一隻手指。艾灸一百壯，最多一千壯。
◎心俞： 第五椎下，兩側各一寸五分。艾灸七壯。
◎膈俞： 第七椎下，兩側各一寸五分。艾灸三壯，最多一百壯。
◎肝俞： 第九椎下，兩側各一寸五分。艾灸七壯。
◎膽俞： 第十椎下，兩側各一寸五分。艾灸二十七壯。
◎脾俞： 第十一椎下，兩側各一寸五分。艾灸三壯，針灸深度三分。
◎胃俞： 第十二椎下，兩側各一寸五分。針灸深度三分，艾灸壯數根據年齡而定。
◎三焦俞： 第十三椎下，兩側各一寸五分。針灸深度五分，艾灸五壯。
◎腎俞： 第十四椎下，兩側各一寸五分。與肚臍在同一水平線上。艾灸壯數根據年齡而定。
◎大腸俞： 第十六椎下，兩側各一寸五分。針灸深度三分，艾灸三壯。
◎小腸俞： 第十八椎下，兩側各一寸五分。針灸深度三分，艾灸三壯。
◎膀胱俞： 第十九椎下，兩側各一寸五分。針灸深度三分，艾灸七壯。
◎白環俞： 第二十一椎下，兩側各一寸五分。針灸深度五分，艾灸三壯。
◎腰俞： 在二十一椎下宛宛中，自大椎至此，折三尺，舒身以腹挺地，兩手相重支額，縱四體，後乃取之。針八分，灸七壯，至二十一壯。
白話文：
**腰俞穴：**位於第二十一節椎骨下方的小凹陷處，從大椎穴延伸到腰俞穴，彎曲三尺，伸展身體，腹部著地，雙手交叉支撐前額，放鬆四肢，然後取穴。針灸八分，艾灸七壯，最多灸二十一壯。
◎長強： 在骶骨端下三分。針三分，灸三十壯。
以上肩背部。
◎乳根： 在乳下一寸六分陷中，仰取。針三分，灸三壯。
◎期門： 在乳旁一寸半，直下又一寸半，第二肋端縫中。其寸用胸前寸折量。針四分，灸五壯。
白話文：
◎ 長強： 在骶骨最下端往下三分的位置。針灸深度三分，艾灸三十壯。
位於肩背部。
◎ 乳根： 在乳頭下方一寸六分凹陷處，仰面倒取穴位。針灸深度三分，艾灸三壯。
◎ 期門： 在乳頭旁一寸半，再垂直向下進入一寸半，在第二肋骨端端的縫隙中。用胸前寸折量法取穴。針灸深度四分，艾灸五壯。
◎章門： 在臍上二寸，兩旁各六寸。其寸用胸前兩乳間，橫折八寸，約之六寸，側臥，屈上足，伸下足，取動脈是。灸日七壯，至二七壯。
白話文：
**◎章門穴：**位於肚臍上面兩寸，左右兩邊各六寸。這個兩寸是用胸前兩乳之間的距離來衡量，橫向摺合八寸，再取六寸。取穴時，側臥，彎曲上方腿，伸直下方腿，找到動脈所在的位置。艾灸每日七壯，最多可達二七壯。
◎帶脈： 在季肋下一寸八分陷中，臍上二分兩旁各七寸半。針六分，灸七壯。
◎膻中： 在兩乳間，折中取之。有陷是穴，仰而取之，禁針。灸七壯，止七七壯。
◎中庭： 在膻中下一寸六分陷中。針三分，灸三壯。
◎鳩尾： 在兩歧骨下一寸。針三分，禁灸。
◎巨闕： 在鳩尾下一寸。針六分，灸七壯，止七七壯。
◎上脘： 在巨闕下一寸，臍上五寸。針八分，灸二七壯。
◎中脘： 去蔽骨尖四寸，下至臍四寸。針八分，灸二七壯，至百壯，止四百壯。
◎下脘： 在中脘下二寸，臍上二寸。針八分，灸二七壯。
◎水分： 在臍上一寸。水病灸之大良。禁針，針之水盡即死。其別病針八分，灸七壯，止四百壯。
◎神闕： 當臍中。禁針，針令人臍中瘍潰，屎出者死。灸百壯。
◎氣海： 在臍下一寸半宛宛中。針八分，灸七壯，止百壯。
◎石門： 在臍下二寸。針六分，灸二七壯，止百壯。
◎關元： 在臍下三寸。針八分，灸百壯，至三百壯。灸不及針，孕婦禁針。
◎中極： 在關元下一寸，臍下四寸。針八分，得氣即瀉。灸止百壯，或日三七壯。
◎會陰： 在兩陰間，灸三壯。
以及膺腹部。
頭面背腹一圖，內多系任、督二脈之穴。
後手足十二圖，乃十二經之要穴。
治症詳見後。
白話文：
◎帶脈： 在兩側肋骨下緣下方一寸八分處的凹陷中，距離肚臍上緣二分，左右兩側各七寸半。針刺深度六分，灸七次。
◎膻中： 在兩乳中間，找到中間的凹陷處取穴。仰頭取穴，禁止針刺。灸七次，或連續灸七次。
◎中庭： 在膻中穴下方一寸六分處的凹陷中。針刺深度三分，灸三次。
◎鳩尾： 在鳩尾骨下方一寸處。針刺深度三分，禁止灸。
◎巨闕： 在鳩尾穴下方一寸處。針刺深度六分，灸七次，或連續灸七次。
◎上脘： 在巨闕穴下方一寸，距離肚臍上緣五寸處。針刺深度八分，灸二十一次。
◎中脘： 距離肚臍尖端四寸，向下至肚臍四寸處。針刺深度八分，灸二十一次，至一百次，或連續灸四百次。
◎下脘： 在中脘穴下方二寸，距離肚臍上緣二寸處。針刺深度八分，灸二十一次。
◎水分： 在肚臍上緣一寸處。水病時灸此穴效果很好。禁止針刺，針刺後會將水分散失，導致死亡。其他疾病針刺深度八分，灸七次，或連續灸四百次。
◎神闕： 在肚臍中央。禁止針刺，針刺會導致肚臍中潰瘍，分泌物排出者死亡。灸一百次。
◎氣海： 在肚臍下方一寸半處的凹陷中。針刺深度八分，灸七次，或連續灸一百次。
◎石門： 在肚臍下方二寸處。針刺深度六分，灸二十一次，或連續灸一百次。
◎關元： 在肚臍下方三寸處。針刺深度八分，灸一百次，或連續灸三百次。灸的強度不及針刺，孕婦禁止針刺。
◎中極： 在關元穴下方一寸，距離肚臍下方四寸處。針刺深度八分，得氣後立即拔出。灸或連續灸一百次，或每天灸三十七次。
◎會陰： 在兩陰穴中間。灸三次。
包括胸腹部在內。
頭面背腹穴圖，多數屬於任脈和督脈的穴位。
後手足十二圖，則為十二經絡的主要穴位。
治療症狀詳見後文。