《針灸聚英》~ 卷三 (6)
卷三 (6)
1. 月內人神所在
一日在足大指厥陰分。刺之，跗腫。
二日在足外踝少陽分。刺之，經筋緩。
三日在股內少陰分。刺之，小腹痛。
四日在腰太陽分。刺之，腰僂無力。
五日在口太陰分。刺灸之，舌強。
六日在兩手陽明分。刺之，咽喉不利。一云：在足小指。
七日在足內踝少陰分。刺灸之，陰經筋急。
八日在手腕太陽分。刺灸之，腕不收。
九日在尻厥陰分。刺灸之，病結。
十日在腰背太陽分。刺灸之，腰背僂。
十一日在鼻柱陽明分。刺灸之，齒面腫。
十二日在髮際少陽分。刺之，令人耳重聽。
十三日在牙齒少陰分。刺灸之，氣寒。
十四日在胃脘陽明分。刺之，氣腫。
十五日在遍身。不宜補瀉，針灸大忌。
十六日在胸太陽分。刺之，逆息。
十七日在氣衝陽明分。刺之，難息。
十八日在股內少陰分。刺之，引陰氣痛。
十九日在足趺陽明分。刺灸之，發腫。
二十日在內踝少陰分。刺之，經筋攣。
二十一日在手小指太陽分。刺之，不仁。
二十二日在足外踝少陽分。刺之，經筋緩。
二十三日在肝及足厥陰分。刺之，發轉筋。
二十四日在手陽明分。刺灸之，咽喉中不利。
二十五日在足陽明分。刺灸之，胃氣脹。
二十六日在胸太陰分。刺灸之，令人喘嗽。
二十七日在膝陽明分。刺灸之，足經厥逆。
二十八日在膝少陰分。刺之，小腹急痛。
二十九日在膝脛厥陰分。刺之，筋痿少力。
三十日在足趺。皆忌針灸。
按：內經素問無此說。
白話文：
月內人神所在
第一天，神在腳大拇指的肝經部位。如果在這裡針刺，腳背會腫起來。
第二天，神在腳外踝的膽經部位。如果在這裡針刺，會導致經筋鬆弛。
第三天，神在大腿內側的腎經部位。如果在這裡針刺，會引起小腹疼痛。
第四天，神在腰部的膀胱經部位。如果在這裡針刺，會導致腰部彎曲無力。
第五天，神在嘴巴的脾經部位。如果在這裡針刺或艾灸，會導致舌頭僵硬。
第六天，神在兩手的陽明經部位。如果在這裡針刺，會導致咽喉不適。另一種說法是，神在腳小趾。
第七天，神在腳內踝的腎經部位。如果在這裡針刺或艾灸，會導致陰經的經筋痙攣。
第八天，神在手腕的太陽經部位。如果在這裡針刺或艾灸，會導致手腕無法彎曲。
第九天，神在臀部的肝經部位。如果在這裡針刺或艾灸，會導致疾病加重。
第十天，神在腰背的太陽經部位。如果在這裡針刺或艾灸，會導致腰背彎曲。
第十一天，神在鼻柱的陽明經部位。如果在這裡針刺或艾灸，會導致牙齦腫脹。
第十二天，神在髮際的少陽經部位。如果在這裡針刺，會讓人聽力下降。
第十三天，神在牙齒的少陰經部位。如果在這裡針刺或艾灸，會感到寒冷。
第十四天，神在胃脘的陽明經部位。如果在這裡針刺，會導致氣腫。
第十五天，神在全身。不適合使用補瀉手法，針灸更是大忌。
第十六天，神在胸部的太陽經部位。如果在這裡針刺，會導致呼吸不順暢。
第十七天，神在氣衝穴的陽明經部位。如果在這裡針刺，會導致呼吸困難。
第十八天，神在大腿內側的少陰經部位。如果在這裡針刺，會引發陰部疼痛。
第十九天，神在腳背的陽明經部位。如果在這裡針刺或艾灸，會導致腳背腫脹。
第二十天，神在內踝的少陰經部位。如果在這裡針刺，會導致經筋痙攣。
第二十一天，神在手小指的太陽經部位。如果在這裡針刺，會導致手小指麻木。
第二十二天，神在腳外踝的少陽經部位。如果在這裡針刺，會導致經筋鬆弛。
第二十三天，神在肝臟及腳的肝經部位。如果在這裡針刺，會引發抽筋。
第二十四天，神在手的陽明經部位。如果在這裡針刺或艾灸，會導致咽喉不適。
第二十五天，神在腳的陽明經部位。如果在這裡針刺或艾灸，會導致胃脹氣。
第二十六天，神在胸部的太陰經部位。如果在這裡針刺或艾灸，會導致喘氣咳嗽。
第二十七天，神在膝蓋的陽明經部位。如果在這裡針刺或艾灸，會導致足部經脈氣血逆亂。
第二十八天，神在膝蓋的少陰經部位。如果在這裡針刺，會導致小腹劇痛。
第二十九天，神在膝蓋脛骨的肝經部位。如果在這裡針刺，會導致筋脈萎縮無力。
第三十天，神在腳背。全部忌諱針灸。
按：以上說法在《黃帝內經·素問》中沒有記載。
2. 每月血支
正月醜。二月寅。三月卯。四月辰。五月巳。六月午。七月未。八月申。九月酉。十月戌。十一月亥。十二月子。
白話文：
正月是丑時（凌晨1點到3點）。二月是寅時（凌晨3點到5點）。三月是卯時（早上5點到7點）。四月是辰時（早上7點到9點）。五月是巳時（早上9點到11點）。六月是午時（中午11點到下午1點）。七月是未時（下午1點到3點）。八月是申時（下午3點到5點）。九月是酉時（下午5點到7點）。十月是戌時（晚上7點到9點）。十一月是亥時（晚上9點到11點）。十二月是子時（晚上11點到凌晨1點）。
3. 每月血忌
正月醜。二月未。三月寅。四月申。五月卯。六月酉。七月辰。八月戌。九月巳。十月亥。十一月午。十二月子。
白話文：
正月是丑日。二月是未日。三月是寅日。四月是申日。五月是卯日。六月是酉日。七月是辰日。八月是戌日。九月是巳日。十月是亥日。十一月是午日。十二月是子日。
4. 十二支人神
子目。醜耳。寅胸。卯齒。辰腰。巳手。午心。未足。申頭。酉膝。戌陰。亥脛。
白話文：
子時對應眼睛，丑時對應耳朵，寅時對應胸部，卯時對應牙齒，辰時對應腰部，巳時對應手部，午時對應心臟，未時對應足部，申時對應頭部，酉時對應膝蓋，戌時對應陰部，亥時對應小腿。
5. 十二部人神
建日在足。禁晡時。除日在眼。禁日入。滿日在腹。禁黃昏。平日在背。禁人定。定日在心。禁夜半。執日在手。禁雞鳴。破日在口。禁平旦。危日在鼻。禁日出。成日在唇。禁食時。收日在頭。禁寅中。開日在耳。禁午時。閉日在目。禁日映。
白話文：
建日這天，人神在腳部，禁忌在下午時分進行相關活動。除日這天，人神在眼睛，禁忌在太陽下山時進行相關活動。滿日這天，人神在腹部，禁忌在黃昏時分進行相關活動。平日這天，人神在背部，禁忌在人靜下來準備睡覺時進行相關活動。定日這天，人神在心臟，禁忌在半夜時分進行相關活動。執日這天，人神在手部，禁忌在雞鳴時分進行相關活動。破日這天，人神在口部，禁忌在早晨時分進行相關活動。危日這天，人神在鼻子，禁忌在太陽剛升起時進行相關活動。成日這天，人神在嘴唇，禁忌在吃飯時進行相關活動。收日這天，人神在頭部，禁忌在寅時中（約凌晨4點）進行相關活動。開日這天，人神在耳朵，禁忌在中午時分進行相關活動。閉日這天，人神在眼睛，禁忌在太陽反射光強烈時進行相關活動。
6. 十二時忌
子在踝，醜在頭，寅在耳，卯在面，午在胸，未在腹，申在心，酉在背，辰在項，巳在乳，亥在股，戌在腰
白話文：
子時（晚上11點到凌晨1點）的病痛容易出現在腳踝，丑時（凌晨1點到3點）的病痛容易出現在頭部，寅時（凌晨3點到5點）的病痛容易出現在耳朵，卯時（早上5點到7點）的病痛容易出現在臉部，午時（中午11點到下午1點）的病痛容易出現在胸部，未時（下午1點到3點）的病痛容易出現在腹部，申時（下午3點到5點）的病痛容易出現在心臟，酉時（下午5點到7點）的病痛容易出現在背部，辰時（早上7點到9點）的病痛容易出現在脖子，巳時（早上9點到11點）的病痛容易出現在乳房，亥時（晚上9點到11點）的病痛容易出現在大腿，戌時（晚上7點到9點）的病痛容易出現在腰部。
7. 十二部人神
一歲，十三，二十五，三十七，四十九，六十一，七十三，八十五，人神在心
二歲，十四，二十六，三十八，五十，六十二，七十四，八十六，人神在喉
三歲，十五，二十七，三十九，五十一，六十三，七十五，八十七，人神在頭
四歲，十六，二十八，四十，五十二，六十四，七十六，八十八，人神在頸
五歲，十七，二十九，四十一，五十三，六十五，七十七，八十九，人神在背
六歲，十八，三十，四十二，五十四，六十六，七十八，九十，人神在腰
七歲，十九，三十一，四十三，五十五，六十七，七十九，九十一，人神在腹
八歲，二十，三十二，四十四，五十六，六十八，八十，九十二，人神在項
九歲，二十一，三十三，四十五，五十七，六十九，八十一，九十三，人神在足
十歲，二十二，三十四，四十六，五十八，七十，八十二，九十四，人神在腰
十一歲，二十三，三十五，四十七，五十九，七十一，八十三，九十五，人神在陰
十二歲，二十四，三十六，四十八，六十，七十二，八十四，九十六，人神在股
白話文：
一歲、十三歲、二十五歲、三十七歲、四十九歲、六十一歲、七十三歲、八十五歲，這幾年歲數的人神氣在心臟部位。
二歲、十四歲、二十六歲、三十八歲、五十歲、六十二歲、七十四歲、八十六歲，這幾年歲數的人神氣在喉嚨部位。
三歲、十五歲、二十七歲、三十九歲、五十一歲、六十三歲、七十五歲、八十七歲，這幾年歲數的人神氣在頭部。
四歲、十六歲、二十八歲、四十歲、五十二歲、六十四歲、七十六歲、八十八歲，這幾年歲數的人神氣在頸部。
五歲、十七歲、二十九歲、四十一歲、五十三歲、六十五歲、七十七歲、八十九歲，這幾年歲數的人神氣在背部。
六歲、十八歲、三十歲、四十二歲、五十四歲、六十六歲、七十八歲、九十歲，這幾年歲數的人神氣在腰部。
七歲、十九歲、三十一歲、四十三歲、五十五歲、六十七歲、七十九歲、九十一歲，這幾年歲數的人神氣在腹部。
八歲、二十歲、三十二歲、四十四歲、五十六歲、六十八歲、八十歲、九十二歲，這幾年歲數的人神氣在後頸。
九歲、二十一歲、三十三歲、四十五歲、五十七歲、六十九歲、八十一歲、九十三歲，這幾年歲數的人神氣在腳部。
十歲、二十二歲、三十四歲、四十六歲、五十八歲、七十歲、八十二歲、九十四歲，這幾年歲數的人神氣在腰部。
十一歲、二十三歲、三十五歲、四十七歲、五十九歲、七十一歲、八十三歲、九十五歲，這幾年歲數的人神氣在生殖器部位。
十二歲、二十四歲、三十六歲、四十八歲、六十歲、七十二歲、八十四歲、九十六歲，這幾年歲數的人神氣在大腿部位。
8. 九部傍通人神
9. 新忌傍通
10. 四季人神
春在左脅，秋在右脅，夏在臍，冬在腰，男忌除，女忌破
白話文：
春天時人神在左邊脅肋，秋天時人神在右邊脅肋，夏天時人神在肚臍，冬天時人神在腰部。男子禁忌將人神除去，女子禁忌將人神破壞。
11. 天醫取師療病吉日
正月卯日，二月寅日，三月丑日，四月子日，五月亥日，六月戌日，七月酉日，八月申日，九月未日，十月午日，十一月巳日，十二月辰日
白話文：
農曆一月選卯日，二月選寅日，三月選丑日，四月選子日，五月選亥日，六月選戌日，七月選酉日，八月選申日，九月選未日，十月選午日，十一月選巳日，十二月選辰日，這些日子是適合尋求良醫治病的好日子。
12. 胡侍郎奏過尻神指訣
一歲，十歲，十九，二十八，三十七，四六，五五，六四，七三，八二，坤管叉踝
二歲，十一歲，一十，二十九，三十八，四七，五六，六五，七四，八三，震管牙腨
三歲，十二歲，二十一，三十，三十九，四八，五七，六六，七五，八四，巽管頭口乳
四歲，十三歲，二十二，三十一，四十，四九，五八，六七，七六，八五，中宮管肩及尾窮骨
五歲，十四歲，二十三，三十二，四一，五十，五九，六八，七七，八六，乾管背面耳
六歲，十五歲，二十四，三十三，四二，五一，六十，六九，七八，八七，兌管手膊
七歲，十六歲，二十五，三十四，四三，五二，六一，七十，七九，八八，艮管腰項
八歲，十七歲，二十六，三十五，四四，五三，六二，七一，八十，八九，離管胸肋
九歲，十八歲，二十七，三十六，四五，五四，六三，七二，八一，九十，坎管腳肘肚
一歲十歲起二宮順行日逐人神。就甲子內檢尻神者。神農之所制也。凡人年命巡行九宮。值此尻神所在。不可針灸。犯者必至喪命。或生癰疽。宜速急醫治。急病不拘此例。又曰。凡醫者不知此諸般避忌。趨吉避凶。妄亂針灸。非惟不能愈疾。甚者或至傷生喪命。為害非輕。
若逢病人年命厄會處。男女氣怯。下手至難。通人達人若遇卒急暴患。何暇選擇避忌。即不可拘此。
按以上諸禁忌。惟四季所忌。似合素問。其餘不知何時何人所起。如所謂尻神、人神者。果有之。則不分病輕重。犯之當有禍。今又曰。卒急何暇選擇。此時人神、尻神亦憫病危而不禍乎。又按。尻尾底骨即臀尖。曰尻神。則是臀尖神矣。何人之一身獨臀尖為神乎。是皆不可曉者也。以俟能知者。
白話文：
胡侍郎所奏關於尻神指訣
一歲、十歲、十九歲、二十八歲、三十七歲、四十六歲、五十五歲、六十四歲、七十三歲、八十二歲時，對應的身體部位是「坤」管的叉踝（腳踝）。
二歲、十一歲、二十歲、二十九歲、三十八歲、四十七歲、五十六歲、六十五歲、七十四歲、八十三歲時，對應的身體部位是「震」管的牙腨（小腿肚）。
三歲、十二歲、二十一歲、三十歲、三十九歲、四十八歲、五十七歲、六十六歲、七十五歲、八十四歲時，對應的身體部位是「巽」管的頭部、口部和乳房。
四歲、十三歲、二十二歲、三十一歲、四十歲、四十九歲、五十八歲、六十七歲、七十六歲、八十五歲時，對應的身體部位是「中宮」管的肩膀和尾椎骨。
五歲、十四歲、二十三歲、三十二歲、四十一歲、五十歲、五十九歲、六十八歲、七十七歲、八十六歲時，對應的身體部位是「乾」管的背部和耳朵。
六歲、十五歲、二十四歲、三十三歲、四十二歲、五十一歲、六十歲、六十九歲、七十八歲、八十七歲時，對應的身體部位是「兌」管的手臂和肩膀。
七歲、十六歲、二十五歲、三十四歲、四十三歲、五十二歲、六十一歲、七十歲、七十九歲、八十八歲時，對應的身體部位是「艮」管的腰部和頸部。
八歲、十七歲、二十六歲、三十五歲、四十四歲、五十三歲、六十二歲、七十一歲、八十歲、八十九歲時，對應的身體部位是「離」管的胸部和肋骨。
九歲、十八歲、二十七歲、三十六歲、四十五歲、五十四歲、六十三歲、七十二歲、八十一歲、九十歲時，對應的身體部位是「坎」管的腳、手肘和肚子。
從一歲和十歲開始，依照以上規律在九宮中順時針推算，每天都會有對應的人體神祇掌管。根據甲子曆來檢查「尻神」的所在，這是神農氏所制定的。凡人每年命運巡迴九宮，當遇到「尻神」所掌管的部位時，不可以進行針灸治療，否則會導致喪命，或是產生癰瘡腫毒。要趕緊就醫治療。但如果是急病，則不受此限制。此外，如果醫生不知道這些禁忌，不避開凶險而胡亂針灸，不但無法治好疾病，嚴重的話還可能導致傷亡，危害很大。
如果遇到病人正好處於命運衰弱的時候，男女都氣虛體弱，實在難以下手治療。但如果是有經驗的醫生遇到突發的急症，也沒有時間去選擇和避開這些禁忌，就不能拘泥於這些說法。
根據以上所說的禁忌，只有四季的禁忌似乎符合《黃帝內經》的說法，至於其他的說法，不知道是何時、何人所提出的。像是所謂的「尻神」、「人神」這些說法，如果真的存在，不論疾病輕重，觸犯了就應該會有災禍。但現在又說，如果是急症就不用去選擇禁忌，難道這時「人神」、「尻神」也會同情病人的危險而不降禍嗎？再說，「尻」就是指尾椎骨的末端，也就是臀部的尖端，如果說它是「尻神」，那豈不是變成臀尖神？為什麼人體其他部位沒被稱為神，唯獨臀尖被稱為神呢？這些實在是無法理解，只能等待有識之士來解答了。