《針灸大全》~ 卷之三 (3)
卷之三 (3)
1. 側頸部左右十八穴
曲頰之後名天容，缺盆之上尋天牖。完骨之下發際上，天柱之穴天容後。頸上大筋是天窗，扶突後寸天鼎雙。扶突人迎後寸半，缺盆肩下橫骨當，人迎穴在頸大脈，此穴禁灸令人傷。水突穴在人迎下，氣舍又居天突傍。
白話文：
耳垂後方稱為天容穴，鎖骨上窩尋找天牖穴。完骨穴下方，髮際之上的地方，天柱穴在天容穴的後方。頸部粗大的筋是天窗穴，扶突穴後方一寸有兩個天鼎穴。扶突穴和人迎穴後方一寸半的地方，鎖骨上窩的肩部下方是橫骨穴。人迎穴在頸部大動脈的位置，這個穴位禁止針灸，會傷人。水突穴在人迎穴的下方，氣舍穴則在天突穴的旁邊。
2. 膺部中行七穴
天突喉下宛宛中，璇璣突下一寸逢。璣下一寸華蓋穴，蓋下寸六分紫宮。玉堂宮下一寸六，兩乳中間是膻中。中庭膻下仍寸六，四穴各寸六分同。
白話文：
天突穴在喉嚨下方凹陷的正中央；璇璣穴在天突穴下方一寸的位置；華蓋穴在璇璣穴下方一寸；紫宮穴在華蓋穴下方一寸六分；玉堂穴在紫宮穴下方一寸六分；膻中穴在兩乳頭連線的中間；中庭穴在膻中穴下方一寸六分。這四個穴道（璇璣、華蓋、紫宮、玉堂）彼此之間都相隔一寸六分。
3. 膺部二行左右十二穴
璇璣之傍二寸所，巨闕之下尋俞府。腑下寸六分彧中，彧中寸六神藏逢。神下寸六靈墟穴，墟下寸六到神封。封下寸六步廊是，膺部二行穴盡矣。
白話文：
璇璣穴旁開二寸的地方，是巨闕穴的下方，可以找到俞府穴。從腑中穴往下量一寸六分是彧中穴，彧中穴往下量一寸六分是神藏穴。神藏穴往下量一寸六分是靈墟穴，靈墟穴往下量一寸六分是神封穴。神封穴往下量一寸六分是步廊穴，這就是胸部兩側兩行的所有穴位了。
4. 膺部三行左右十二穴
俞府之傍二寸尋，穴名氣戶主胸襟。庫房、屋翳、膺窗共，各去一寸六分真。乳中正當乳之上，乳根乳下六分相。
白話文：
在俞府穴旁邊兩寸的地方，有個穴道叫做氣戶，它主要掌管胸部的疾患。庫房穴、屋翳穴、膺窗穴這三個穴位，都各自距離氣戶穴一寸六分。乳中穴正對著乳頭的上方，乳根穴和乳下穴這兩個穴位，則分別在乳中穴的上下六分處。
5. 膺部四行十二穴
氣戶兩旁二寸分，巨骨之下尋雲門。云下一寸是中府，周榮穴下六分中。胸鄉天谿並食竇，各下一寸六分同。
白話文：
氣戶穴的兩旁各二寸處，是雲門穴，在巨骨穴的下方尋找。雲門穴的下一寸處是中府穴，周榮穴的下方六分處。胸鄉穴、天谿穴、以及食竇穴，各自都在下方一寸六分的位置。
6. 側腋部八穴
腋下三寸名淵腋，腋前一寸名輒筋。天池在乳後一寸，大包腋下六寸真。
白話文：
腋下三寸的穴位叫做淵腋穴，腋下前面一寸的穴位叫做輒筋穴。天池穴在乳頭後方一寸的位置，大包穴在腋下六寸的位置，這是真實的。
7. 腹部中行十五穴
腹部中行尋鳩尾，蔽骨之下五分是。巨闕在尾下一寸，尾下二寸上脘記。尾下三寸中脘名，尾下四寸是建里。尾下五寸下脘中，尾下六寸水分比。神闕臍中氣合真，臍下一寸陰交是。臍下寸半氣海中，臍下二寸石門裡。臍下三寸名關元，臍下四寸中極底。曲骨毛際陷中求，會陰兩陰間是矣。
白話文：
腹部正中線上尋找鳩尾穴，它在蔽骨下方五分的位置。巨闕穴在鳩尾穴下方一寸，鳩尾穴下方二寸是上脘穴。鳩尾穴下方三寸是中脘穴，鳩尾穴下方四寸是建里穴。鳩尾穴下方五寸是下脘穴，鳩尾穴下方六寸是水分穴。神闕穴就是肚臍正中央，這裡是氣聚合的地方，肚臍下方一寸是陰交穴。肚臍下方一寸半是氣海穴，肚臍下方二寸是石門穴。肚臍下方三寸是關元穴，肚臍下方四寸是中極穴。曲骨穴在陰毛邊緣的凹陷處，會陰穴在兩陰之間。
8. 腹部二行左右二十二穴
幽門寸半巨闕邊，下去一寸通谷然。陰都石關及商曲，肓俞中注四滿連。氣穴大赫並橫骨，各下一寸分明言。
白話文：
幽門穴在巨闕穴旁一寸半的位置，往下再一寸則是通谷穴。接著是陰都穴、石關穴和商曲穴，然後是肓俞穴、中注穴和四滿穴相連。再來是氣穴、大赫穴，以及橫骨穴，每個穴位都在前一個穴位下方一寸處，清楚明白地標示出來。
9. 腹部三行左右二十四穴
幽門兩旁寸半是，名曰不容依法取。下有承滿與梁門，關門太乙滑肉止。以上各下一寸當，天樞二穴俠臍傍。樞下一寸外陵是，陵下二寸名大巨。水道在巨下三寸，道下二寸歸來比。氣衝又在歸來下，鼠鼷之上一寸許。
白話文：
幽門穴的兩旁一寸半處，就是不容穴，要依照規定的方法取穴。不容穴下方有承滿穴和梁門穴，再往下依序是關門穴、太乙穴，以及滑肉門穴。以上這些穴位，都各自再往下一寸，就是天樞穴，左右各一，在肚臍的兩旁。天樞穴下方一寸是外陵穴，外陵穴下方兩寸是大巨穴。水道穴在大巨穴下方三寸，水道穴下方兩寸是歸來穴。氣衝穴又在歸來穴的下方，在鼠蹊（腹股溝）上方大約一寸的地方。
10. 腹部四行左右十四穴
期門在腹肝之募，不容穴旁寸半取。日月門下五分求，腹哀穴下一寸所。大橫哀下三寸半，腹結橫下三分看。府舍在結下三寸，橫下五寸衝門斷。
白話文：
期門穴是肝臟的募穴，它在不容穴旁邊一寸半的地方取穴。日月穴在期門穴下面五分的地方尋找，腹哀穴在日月穴下面一寸的地方。大橫穴在腹哀穴下面三寸半，腹結穴在橫穴下面三分的地方。府舍穴在腹結穴下面三寸，從大橫穴往下五寸是衝門穴。
11. 側脅部左右十二穴
章門脾募季肋端，監骨腰中京門看。帶脈脅下一寸八，五樞帶下三寸安。五寸三分章門下，維道有穴真無價。居髎合取八寸三，脅堂二骨門腋下。
白話文：
章門穴是脾經的募穴，位於側邊季肋骨的末端。監骨穴位於腰部中間，與京門穴相對應。帶脈穴在脅下（肋骨下方）一寸八分的地方。五樞穴則在帶脈穴下方三寸處。章門穴下方五寸三分的位置，有個穴道叫做維道穴，它的價值非常高。居髎穴則在距離監骨穴八寸三分的位置。脅堂穴則在腋下兩側的肋骨邊緣。
12. 手太陰肺之經左右十八穴
少商大指端內側，魚際本節後散脈。太淵掌後陷中求，經渠寸口陷中得。列缺側腕上寸半，腕上七寸孔最汗。尺澤肘中動脈中，俠白去肘五寸逢。天府在腋下三寸，以鼻取之焚灸同。
白話文：
手太陰肺經左右兩側共十八個穴位：
少商穴：位於大拇指指甲內側邊緣。
魚際穴：位於大拇指本節（第一指骨）後方，手掌肌肉隆起處，脈搏跳動的地方。
太淵穴：位於手腕後方，手腕橫紋凹陷處。
經渠穴：位於手腕的寸口位置（動脈跳動處）凹陷中。
列缺穴：位於手腕外側上方一寸半處。
孔最穴：位於手腕上方七寸，此處容易出汗。
尺澤穴：位於手肘彎曲處，動脈搏動的地方。
俠白穴：位於手肘上方五寸處。
天府穴：位於腋下三寸的地方，可以用鼻子對準，這個位置可以進行艾灸。
13. 手陽明大腸之經左右二十八穴
商陽鹽指內側邊，二間來尋本節前。三間節後陷中取，合谷虎口岐骨間。陽谿上側腕中是，偏歷腕後三寸安。溫留腕後去五寸，池前五寸下廉看。池前四寸上廉中，池前二寸三里逢。曲池曲骨紋頭盡，肘髎大骨外廉近。大脈中央尋五里，肘上三寸行向里。臂臑肘上七寸量，兩筋兩骨陷中取。
白話文：
手陽明大腸經左右共有二十八個穴位：
商陽穴在食指內側指甲旁邊，二間穴在食指本節（第一指關節）前方，三間穴在食指本節後方的凹陷處，合谷穴在手背虎口處，在第一、二掌骨之間，陽谿穴在手腕外側，腕關節的上方，偏歷穴在手腕背側後方三寸處，溫溜穴在手腕背側後方五寸處，下廉穴在曲池穴前方五寸處，上廉穴在曲池穴前方四寸處，手三里穴在曲池穴前方二寸處，曲池穴在手肘彎曲處，橫紋盡頭，肘髎穴在肱骨外側邊緣附近，五里穴在手肘中央向上延伸的地方，肘上三寸向內側方向延伸的地方，臂臑穴在手肘上方七寸處，在兩條肌腱和兩根骨頭之間的凹陷處。
14. 手厥陰心包絡之經左右十六穴
中指內端是中衝，勞宮橫紋在掌中。大陵掌後兩筋陷，內關掌後二寸同。掌後三寸名間使，郄門去腕五寸所。曲澤肘腕橫紋中，腋下三寸天泉府。
白話文：
手的厥陰心包經左右共有十六個穴道：
中指指尖內側是中衝穴，手掌中心的橫紋處是勞宮穴。大陵穴在手掌後方兩條筋之間的凹陷處，內關穴在手掌後方二寸的位置。間使穴在手掌後方三寸的地方，郄門穴距離手腕五寸。曲澤穴在手肘橫紋的地方，天泉穴在腋下三寸。