孫思邈

《銀海精微》~ 卷下 (32)

回本書目錄

卷下 (32)

1. 藥性論

藿香,開胃氣,結痰利之。

蠶蛻,去風消痰,明目去翳膜,即晚蠶砂。

龍腦,即薄荷。性熱,能通利寒熱,去風,消目赤。

甘松,味甘性溫,去風下氣,治心腹痛,辟惡風。

硃砂,鎮心安魂魄,涼血。

肉桂,引太陽經,止頭痛,去寒邪,利肝膽氣。

白蘞,散結氣,除目赤熱。

藜蘆,吐氣風痰,快膈。去蘆用,根有大毒,用宜斟酌。

白芨,去賊風,解中風熱閉。

豬牙皂角,去風痰,解表利氣,炙去皮弦。

香白芷,去皮膚風熱瘡癢。

杏仁,潤肺氣,去痰行血。

紫蘇,消痰解表利氣。

夜明砂,明目去風。

山茱萸,入腎經。除頭暈,補虛生精,去核。

天麻子,去風補腎明目,碎研入煎藥。

熊膽,退熱降火,去目赤熱。試真假用水一碗,撒灰在內,將熊膽放水中,分灰水各開兩邊為真者,其色潤黑。

山藥,補腎不足,生精。

牛黃,去熱痰,能安魂魄,涼血清心。

石燕,通血,利小便,治淋。

蕤仁,去目中赤痛風癢,去翳。製法去殼用仁,以竹筒盛在內,於紅火煨藥,紙干取出,可去油聽用。

珍珠,清心明目去目翳。製法用豆腐一塊,入珠於腐內,蒸過取出,用洗淨白棉布兩三重包珠,石上杵爛,用細末。

玄精石,安魂魄有氣之功。

沙魚皮,解風毒止淚。

威靈仙,去風邪。

青皮,能下氣快膈,消痰濁氣,升於至高者而能下氣,虛者不用。

青鹽,補腎引至下部。水磨花銅鍋熬成鹽,聽用。

川楝子,明目退熱補腎。去核用。

沉香,補右尺命門,壯元陽,散滯血。

白話文:

藥性論

**藿香:**能開啟腸胃的消化功能,化解積聚的痰液,使其容易排出。

**蠶蛻:**能驅散風邪、消除痰液,使視力清晰,消除眼睛上的翳膜,也就是晚蠶砂(蠶的糞便)。

**龍腦:**就是薄荷。性質溫熱,能疏通身體的寒熱不適,驅散風邪,消除眼睛紅腫。

**甘松:**味道甘甜,性質溫和,能驅散風邪、使氣向下運行,治療心腹疼痛,驅散不好的風邪。

**硃砂:**能鎮定心神、安撫魂魄,使血液冷靜。

**肉桂:**能引導藥力到達太陽經,止頭痛,去除寒邪,疏通肝膽的氣機。

**白蘞:**能消散氣結,消除眼睛紅腫發熱。

**藜蘆:**能催吐,排出風痰,使胸膈舒暢。使用時要去掉蘆的部分,根部有劇毒,使用時要謹慎。

**白芨:**能去除風邪,解除中風引起的熱閉症狀。

**豬牙皂角:**能去除風痰,解表,疏通氣機,使用時要烤過並去掉外皮和筋。

**香白芷:**能去除皮膚上的風熱引起的瘡癢。

**杏仁:**能潤澤肺氣,去除痰液,促進血液循環。

**紫蘇:**能消除痰液,解表,疏通氣機。

**夜明砂:**能使視力清晰,驅散風邪。

**山茱萸:**歸腎經,能消除頭暈,補虛,產生精液,使用時要去掉核。

**天麻子:**能驅散風邪、補腎、使視力清晰,要搗碎後放入煎藥中。

**熊膽:**能退熱降火,消除眼睛紅腫發熱。辨別真假的方法是準備一碗水,撒入一些灰,將熊膽放入水中,如果灰水能明顯分開兩邊,就表示是真的,而且顏色是潤澤的黑色。

**山藥:**能補腎,補足腎的虧虛,產生精液。

**牛黃:**能去除熱痰,安撫魂魄,使血液冷靜,清心。

**石燕:**能疏通血脈,利小便,治療淋病。

**蕤仁:**能去除眼睛紅痛發癢,消除翳膜。製作方法是去掉外殼取仁,放入竹筒中,在火邊煨烤,用紙吸乾水分後取出,可以去除油脂備用。

**珍珠:**能清心、使視力清晰、消除眼睛翳膜。製作方法是將珍珠放入豆腐中,蒸過後取出,用洗淨的白棉布包住,在石頭上搗爛,用細末。

**玄精石:**能安撫魂魄,有補氣的功效。

**沙魚皮:**能解除風邪引起的毒素,止住眼淚。

**威靈仙:**能去除風邪。

**青皮:**能使氣向下運行,使胸膈舒暢,消除痰濁之氣,能使上部的氣降下來,但體虛的人不宜使用。

**青鹽:**能補腎,將藥力引至下部。用水磨花銅鍋熬製成鹽備用。

**川楝子:**能使視力清晰、退熱、補腎。使用時要去掉核。

**沉香:**能補右尺脈的命門之火,增強元陽之氣,消散滯留的瘀血。