《傷科匯纂》~ 正文 (2)
正文 (2)
1. 正文
拉肘骨用手翻托法圖（圖缺）
肘尖鵝鼻骨，俗名手拄撐，掣肘因是挫，筋縱骨不正，若逢打與跌，筋骨兩倚傾，拉推並翻托，筋舒骨亦平。
拉肘骨用腳牮法圖（圖缺）
肘彎骨搓出，卧病憂採薪，腳從腋下踏，指向臂上親，手拉同足牮，骨平筋自伸，推摩無痛苦，較比兩肘勻。
捏腕骨入 手法圖（圖缺）
腕骨屈而宛，形如龍虎吞，手心貼於前，仰掌向上掀，指背翻於後，手掌往下捫，均須帶拔勢，妙法出秘門。
上大腿 用手拽法圖（圖缺）
人身之大 ，惟有環跳穴，上胯如碗臼，下腿似拇節，走馬因墜墮，行路成跛蹩，抱住毋使動，拽入莫再跌。
上大腿 用繩倒弔法圖（圖缺）
大腿骨出 ，法莫妙於弔，將腳高懸起，用手漫按調，骨響 已入，腿平患即消，貼膏與服藥，行動休過 。
上大腿 用腳牮法圖（圖缺）
牮法如何牮，兩人抵足眠，足踏臀尻上，手捧脛跗邊，手仗身勢捷，足趁腿力便，靜聽骨內響，其患即安然。
推膝蓋骨歸原手法圖（圖缺）
膝蓋活動骨，昔者孫臏刖，離窠即為患，出臼便成窟，能左能右偏，或下或上越，推拿歸於原，徐徐莫倉卒。
挪腳踝骨入臼手法圖（圖缺）
下跗之上，俗稱腳孤踝，內凸向外拗，外出望里把，只要無偏倚，莫使有高下，並用拉拽捏，此法謂之挪。
白話文：
[正文]
- 肘部脫位用手翻托法
肘尖像鵝的鼻子一樣突出的骨頭，俗稱手拄撐。因為牽拉導致肘部挫傷，筋脈鬆弛、骨頭錯位。如果遇到跌打損傷，筋骨會互相倚靠傾斜。用拉、推、翻、托的方法，使筋脈舒展，骨頭也能恢復正常位置。
- 肘部脫位用腳牮法
肘彎的骨頭突出錯位，病患躺在床上憂心無法勞動。用腳從腋下踩住，腳尖朝向手臂。用手拉著，腳用力抵住，骨頭就能平復，筋脈自然伸展。推拿按摩時沒有痛苦，並且兩邊肘部會比較勻稱。
- 腕骨脫位復位法
腕骨彎曲錯位，形狀像龍虎吞食一般。手心貼在前面，向上翻轉手掌，使手背朝後，再用手掌向下按壓。這些動作都要帶有拔拉的力道，這是一種非常巧妙的復位方法。
- 大腿上部脫位用手拽法
人身上最大的關節，就是髖關節（環跳穴的位置）。上胯像個碗臼，下腿像個拇指的關節。因為騎馬墜落或走路摔倒，導致行走時變成跛腳。抱住患部不要讓它移動，用力將錯位的骨頭拽回原位，以免再次脫位。
- 大腿上部脫位用繩倒吊法
大腿骨脫位，最好的方法是用倒吊的方式。將腳高高懸掛起來，用手慢慢按壓調整。聽到骨頭復位的聲音，腿就平直了，病痛也會消除。然後貼藥膏和服用藥物，行動時不要過度。
- 大腿上部脫位用腳牮法
腳牮法是怎麼做的呢？讓兩個人面對面躺著，用腳踩住患者的臀部，用手捧住小腿的邊緣。手借助身體的力量，腳利用腿部的力道，靜靜地聽著骨頭復位的聲音，病痛就會痊癒。
- 膝蓋骨復位法
膝蓋骨是活動的骨頭，古時候孫臏就是因為膝蓋骨受損而受刑。離開原來的位置就會產生病痛，脫臼就變成了凹陷。膝蓋骨會向左或向右偏移，或者向上或向下錯位，用推拿的手法將它復位，動作要緩慢不要急躁。
- 腳踝骨復位法
腳踝下方的骨頭，俗稱腳孤踝。內側突出向外側扭轉，外側突出向內側扭轉。只要沒有偏斜不正，不要有高低不平，同時用拉、拽、捏的手法，這就是腳踝骨的復位法。