管玉衡

《診脈三十二辨》~ 二十三·辨脈無根

1. 二十三·辨脈無根

經云。諸浮脈無根者。皆死。是有表無里。謂之孤陽。造化所以亙古不息者。一陰一陽。互為其根。陰既絕矣。陽豈獨存乎。人身之氣血亦然。

白話文：

醫書上說，所有摸起來浮在表面、感覺不到根柢的脈象，都代表病人會死亡。這是因為只有表面的陽氣而沒有內在的陰氣，稱之為「孤陽」。自然界之所以能恆久運轉不息，是因為陰陽互相依存，互為根本。陰氣既然斷絕了，陽氣又怎麼可能單獨存在呢？人體的氣血也是同樣的道理。