《急救廣生集》~ 卷五·婦科 (8)
卷五·婦科 (8)
1. 臨產
難產危急,寒水石(四兩,二兩生用,二兩,煅赤),入硃砂(五錢)同研,如深桃花色。每用三分井花水調如薄糊,以紙花剪如杏葉大、攤上,貼臍心,候乾再易。不過三上即產。橫生、倒生、死胎皆驗。(《世效單方》)
倒產逆生,凡有倒產兒足先下者,因兒在腹中不能得轉,故腳先出來,謂之逆生。須臾不救,母子俱亡。若令產母仰臥,令收生婆推足入去,一恐產母驚,二恐收生婆非老手,反致傷人性命,不若用小絹針於兒腳心刺三五刺,用鹽少許,塗刺處,即時順生。(《古今錄驗》)
一方,以手中指取釜下墨,交畫兒足心即順。(《千金方》)
一方,以鹽塗兒足,以指甲搔之,並以鹽摩母腹上即順。(《存仁堂秘菉》)
盤腸生,產母平日氣虛,及臨產時,用力努掙,周身氣血下注,以致腸隨兒下。一次如此,二次路熟又復。如此治法,以潔淨不破損漆器盛之,待兒胞衣俱下,產母仰臥,自己吸氣上升,收生婆以香油洗手,徐徐送入。(《大生要旨》)一方,用蓖麻子(四十九粒)去殼搗爛,塗產婦頭頂心並臍上三寸,腸收入即洗去。(同上)
一方,用大紙捻麻油潤之,點燈吹熄,以煙燻產母鼻中,腸即上。(《便易良方》)
盤腸生腸幹不上,枳殼煎湯洗之,良久自入。(《袖珍方》)
一方,用生薑、半夏末,搐鼻即上。(《宜良李氏刊方》)
兒袋拖出,蘄艾(一兩)煎湯,數湯熏之,熱氣上衝即收入。(同上)
產至數日子死腹中母氣欲絕,以牛屎炒,令大熱,入醋半盞,用青布包裹,於產婦臍上下熨之,立生。(同上)
一方,用黃牯牛屎不拘多少,塗產婦臍上立出。(同上)
胎死腹中,川芎(六錢),歸身(四錢),肉桂(三錢五分),歸尾,蘇木,紅花,益母草(各三錢),桃仁(十四粒研),好酒(三鍾)和藥同煎一杯,加水銀(一兩,吐津唾,將水銀揉碎星),入滑石末(三錢)、麝香(二分),共和入藥酒內。用滾水一桶,將藥酒投入水內,扶產婦坐桶上熏之。少刻須下血,過半時如不下,再用水銀(二錢)煎藥渣,一杯半煎八分去滓,將水銀撒投桶內,坐上熏之,少刻自下,恐血下多發暈,急用舊漆器燒煙,熏口鼻立醒。(《同壽菉》)
一方,用濕牛糞塗腹上良。(《產寶》)
附:驗死胎法,胎死腹中,產母舌必青黑,為驗。如面舌青黑,口中沫出,子母皆死。故面以候母,舌以候子。(《濟陰綱目》)
胞衣不下,瓦油盞烘熱,仰放產婦臍上,令一人以腳抵住油盞,其胞即下。(《醫鏡》)
一方,用石灰一升,置淨盆中,以滾水潑之,扶產婦蹲其上,熏之立下。(《奇方類編》)
白話文:
難產危急
將寒水石(四兩,其中二兩生用,二兩煅燒至紅色)和硃砂(五錢)一起研磨,磨成像深桃花一樣的顏色。每次取三分,用井水調成稀糊狀,然後用紙剪成杏葉大小的花,將藥糊塗在花上,貼在肚臍中心。等藥糊乾了就換新的,這樣貼三張以內就會生產。這種方法對於胎位不正、腳先出來或是死胎的情況都有效果。
倒產逆生
如果遇到胎兒腳先出來的情況,是因為胎兒在肚子裡無法轉動,所以腳才會先出來,這叫做逆生。這種情況非常危險,若處理不當,母子都可能喪命。如果要讓產婦仰躺,讓接生婆把腳推回肚子裡,可能會讓產婦受到驚嚇,而且如果接生婆不夠有經驗,反而會傷害產婦的性命。比較好的方法是用細小的絹針在胎兒腳心刺三到五針,然後在傷口上塗一點鹽,這樣很快就會順利生產。
另一種方法是,用手指沾取鍋底的墨汁,在胎兒腳心畫叉,就能幫助順利生產。
還有一種方法是,在胎兒腳上塗抹鹽,然後用指甲輕輕抓撓,同時在產婦肚子上按摩,也能幫助順利生產。
盤腸生
如果產婦平時氣虛,或是在生產時過度用力,導致全身氣血下注,腸子可能會隨著胎兒一起掉出來。如果發生一次,之後再生的時候很容易再次發生。遇到這種情況,可以用乾淨且沒有破損的漆器將掉出來的腸子裝好,等胎兒和胎盤都出來後,讓產婦仰躺,自己吸氣讓腸子上升,接生婆用香油洗手後,慢慢地將腸子送回肚子裡。
另一種方法是,將蓖麻子(四十九粒)去殼搗爛,塗在產婦頭頂和肚臍上方三寸處,等腸子回到肚子裡後就洗掉。
還有一種方法是用大紙捻沾上麻油點火,吹熄後用煙燻產婦鼻子,腸子也會回到肚子裡。
盤腸生腸子無法回納
可以用枳殼煎湯清洗腸子,過一段時間腸子就會自己回到肚子裡。
另一種方法是用生薑和半夏磨成粉末,吹入產婦鼻腔,也能讓腸子回納。
胎膜拖出
用蘄艾(一兩)煎湯,多次用熱湯的蒸氣薰,讓熱氣往上衝,胎膜就會縮回去。
生產數日胎兒死在腹中,母親氣息奄奄一息
將牛屎炒熱,加入半杯醋,用青布包好,在產婦肚臍上下熱敷,就能幫助順利生產。
另一種方法是,直接將黃牛的糞便塗在產婦肚臍上,也能幫助順利生產。
胎兒死在腹中
將川芎(六錢),當歸身(四錢),肉桂(三錢五分),當歸尾,蘇木,紅花,益母草(各三錢),桃仁(十四粒磨碎),用三杯好酒和藥一起煎成一杯。加入水銀(一兩,先吐口水將水銀搓碎),再加入滑石粉(三錢)和麝香(二分),一起放入藥酒中。用一桶滾水,將藥酒倒入水中,扶產婦坐在桶上薰蒸。過一會兒應該會出血,如果過半個小時還沒有出血,再用水銀(二錢)煎藥渣,用一杯半的水煎成八分,去渣後將水銀倒入桶內,讓產婦坐在桶上薰蒸,過一會兒胎兒就會下來。如果擔心出血過多導致頭暈,要趕緊用舊的漆器燒煙,讓產婦吸入,就能立刻清醒。
另一種方法是,將濕牛糞塗在腹部,也有幫助。
附加:檢驗死胎的方法
如果胎兒死在腹中,產婦的舌頭一定是青黑色的,這是判斷依據。如果產婦的臉色和舌頭都呈青黑色,口吐白沫,表示母子都已死亡。所以臉色可以觀察產婦的狀況,舌頭則可以判斷胎兒的狀況。
胎盤不下
將瓦油盞烘熱,倒扣在產婦肚臍上,讓一個人用腳抵住油盞,胎盤就會出來。
另一種方法是,將一升石灰放在乾淨的盆子裡,倒入滾水,扶產婦蹲在盆子上薰蒸,胎盤就會立刻下來。