程鵬程

《急救廣生集》~ 卷三·急症 (1)

回本書目錄

卷三·急症 (1)

1. 卷三·急症

2. 五絕

通治神丹,五絕者,縊死、溺死、凍死、魘死、壓死也。皆用半夏研細末,冷水和丸如小豆大,塞鼻中,並燥末吹耳內。心溫者,死一日猶可活,此扁鵲法。奈人不曉因氣絕多不救,惜哉。又急幹人中穴及兩足大指甲離甲一韭菜葉,各灸三五壯即活。(採《感應篇》後)

縊死救法,凡縊死從早至夜,雖冷猶可救。從夜至早,稍難。若心下溫,一日以上亦可救。切勿將繩割斷,解下之後,上下安被臥之。先刺雞冠血滴入口中,男雌女雄。再用生半夏末,或皂角末,吹入鼻內,以通其氣。令一人揉其項,捻正喉嚨,按摩胸腹。一人對坐於前,用腳裹衣,抵住糞門,勿令泄氣,泄氣即死。一人摩擦臂足屈伸之,若已僵,但漸漸強屈之,又按其腹。如此一飯久,即氣從口出,得呼吸眼開。甦醒後,更用蘆管四個,每個取梁上塵灰如豆大,放筒內,即將四蘆管對死人耳鼻,用四人各執一個,著力吹入,無不活者。(節錄各醫書所載)

又法,用老鵝(一隻),將香油抹鵝嘴,插入糞門內,一二時自活。若過十三時,則不救矣。(《洗冤菉》)

自縊垂死,蔥心刺耳,鼻中有血出即蘇。(《本草綱目》)

附:杜絕後患法,急於懸縊之地,用大石鎮壓,於所鎮四面、深為挖掘,將所鎮土中,層層拔視,或三五寸,或二三尺,定有如雞骨等類之物、取出焚化,可絕將來之患。稍遲則入地日深,此處常有縊死人矣。屢試屢驗,實非幻妄,甘肅劉撫軍刊,以救世者也。

溺死救法,凡溺水,惟冬寒難救,余月心頭暖者,俱易救。撈起時,切不可倒控,急將口撬開,橫銜箸一隻,使可出水,再將溺人橫伏牛背,牽引徐行,腹中水從口中並大小便流出即活。若居城市無牛,可用闊橙一條,橙上加綿被疊起,被下安綿枕,中高旁低,如牛背式樣、抬溺人橫伏於上,橙不可放穩,墊虛一橙腳,令一人常常將橙搖動,水控去亦活。春夏秋俱用此法,冬寒溺水,切不可就用火烘,火逼寒氣入內,則不能救矣。急將濕衣解去,為之更換。一面炒鹽,用布熨臍,一面厚鋪被褥,取灶內熱灰,多多鋪在被上,中安綿枕,將溺人伏臥枕上,仍以灰從頭至足厚堆,只留口鼻在外,出水灰上,再加被褥,不可令灰冷。蓋灰性暖,而能拔水,凡蠅溺水,以灰埋之,少頃即活,此明驗也。(同上節錄各醫書)

又法,炒白沙,覆死人面上下,惟露七孔,冷濕即易。(《千金方》)

水溺卒死一宿者尚可救,用紙裹皂莢末,納下部,須臾出水即活。(《外臺秘要》)

縊溺並救,人死而心頭尚暖者,用艾灸臍中,數十壯即活。如未蘇,連灸至百餘壯,無不活也。切不可中止,極驗。(《同壽菉》)

白話文:

[五絕救治法],五絕指的是吊死、淹死、凍死、夢魘死、壓死。救治方法是將半夏磨成細粉,用水和成如綠豆大小的丸子,塞進鼻子裏,並且將乾燥的粉末吹進耳朵裏。只要心臟還溫熱,即使死亡一天也能救活,這是扁鵲的方法。但是人們往往因爲不知道氣絕的人還能救,所以很多情況下沒有施救,真是可惜。另外,急救人中穴和兩個大腳指甲離甲縫一韭菜葉的距離,各灸三到五次就能活過來。

[吊死救援法],凡吊死從早晨到夜晚,雖然身體變冷仍然可以救活。從夜晚到早晨稍微困難。如果胸口還溫熱,一天以上也能救活。千萬不要把繩子割斷,解開後,上下蓋上被子讓他躺着。先用雞冠血滴入他的口中,男用母雞,女用公雞。再用生半夏末,或皁角末,吹入鼻內,以通氣。讓一個人揉搓他的脖子,調整喉嚨,按摩胸腹。一個人坐在他面前,用腳裹着衣服,頂住肛門,不讓氣體泄露,泄露氣體就會死。一個人摩擦他的手臂和腿,讓他做屈伸動作,如果已經僵硬,慢慢強行彎曲,然後按壓腹部。這樣持續一頓飯的時間,就會有氣從口中出來,開始呼吸,眼睛睜開。醒來後,再用四根蘆管,每根管子放豆大的樑上塵灰,放進管內,然後將四根蘆管對準死人的耳鼻,用四個人各執一根,用力吹入,沒有不活的。

還有另一種方法,使用老鵝一隻,將香油塗抹在鵝嘴,插入肛門內,一到兩小時自然活過來。如果超過十三小時,則無法救治了。

[自己吊死],用蔥心刺耳朵,鼻子有血出來就會甦醒。

[溺死救援法],凡溺水,只有冬天寒冷難以救治,其他月份,只要心口還暖,都容易救治。撈起來時,千萬不能倒控,趕緊撬開口,橫銜一根筷子,使水可以從口中排出,再將溺水者橫伏在牛背上,慢慢牽行,腹中的水會從口中以及大小便排出,就會活過來。如果在城市沒有牛,可以用一條寬木板,木板上加疊起棉被,被下放棉枕,中間高兩邊低,像牛背的樣子,抬溺水者橫伏在上面,木板不能放穩,墊空一個木板腳,讓人經常搖動木板,水排出去就能活。春夏秋都用這個方法,冬天溺水,千萬不能馬上用火烘,火會使寒氣進入體內,就不能救治了。趕緊脫掉溼衣服,爲他更換。同時炒鹽,用布熨肚臍,同時鋪上厚厚的被褥,取竈內的熱灰,大量鋪在被子上,中間放棉枕,將溺水者俯臥在枕頭上,仍然以灰從頭到腳堆疊,只留下口鼻在外面,水從灰上出來,再加被褥,不能讓灰冷卻。因爲灰性暖,能吸水,凡蒼蠅溺水,用灰埋它,一會兒就活了,這是明顯的驗證。

[凍死救援法],凡快凍死的人,趕緊用大鍋炒暖灰,裝袋中,熨心上,冷了就換。如果不先溫暖他的心,就用火烘,那麼冷氣與火爭鬥,一定會死。對於落水凍死的人,四肢僵硬,口緊閉,有微弱氣息的,趕緊脫去溼衣服,用活人現穿的熱棉衣包裹,再用氈單或蒿薦,將凍死人卷在裏面,用繩子繫緊,放在平穩的地方,讓兩個人面對面,輕輕滾轉來回,像擀氈的方法,等到四肢溫暖就活過來了。

[夢魘死救援法],夢魘死不可以使用燈火照,也不宜靠近急叫。只是痛咬他的腳跟和大腳趾,頻繁呼喚他的名字,吐唾沫在他的臉上,不醒就稍微移動他的臥處,慢慢呼喚他,稍微恢復,用皁角末吹入鼻中,以引發噴嚏。夜間夢魘的,原來有燈就保留,沒有燈切不可點燈。

[突然壓傷重的人],口耳出血,一時昏迷,只要臉色還有生氣,身體還柔軟,都能救治,千萬不能多人圍住吵鬧驚慌,導致驚魂不復。趕緊讓親人呼喊並扶着他,坐在地上,先握緊他的兩手兩腳,緊緊抱住,一會兒,再輕輕移到呼喚的人懷中,用膝蓋抵住肛門,不讓他漏氣。如果有稍微的知覺,就移到平時睡覺的地方,將室內窗戶遮蔽,使之暗淡,仍然握緊手足緊緊抱住,不能讓他躺下。趕緊用淨土五升蒸熱,用舊布重重包裹,做成兩包,輪流不住燙胸前和傷處,無不活的。

這些是古代中醫的急救方法,現代醫學可能有不同的處理方式,請根據實際情況進行判斷。